English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ผู้ตั้ง | (n.) originator See also: creator, inventor, founder, initiator Syn. ผู้ก่อตั้ง, ผู้สถาปนา, ผู้คิดค้น, ผู้ก่อกำเนิด, ผู้บุกเบิก Ops. ผู้ทำลาย |
ผู้ตั้ง | (n.) founder See also: initiator, originator, inventor Syn. ผู้สร้าง, ผู้ก่อตั้ง, ผู้ริเริ่ม |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
denominator | n. ตัวหาร,ส่วน,ผู้ตั้งชื่อ, Syn. divisor |
erector | (อีเรค'เทอะ) n. ผู้ตั้งตรง,สิ่งที่ตั้งตรง,สิ่งที่ลุก,กล้ามเนื้อลุกชัน |
preceptor | (พรีเซพ'เทอะ) n. ผู้สอน,ครู,ผู้ชี้นำ,ครูใหญ่,ผู้ตั้งกฎ., See also: preceptorate n. preceptorial adj. preceptoral adj., Syn. instructor,teacher,tutor |
settler | (เซท'เลอะ) n. ผู้จัดการ,ผู้แก้ปัญหา,ผู้ตั้งรกราก,ผู้ตั้งถิ่นฐาน,ผู้ชำระหนี้,เครื่องกรอง,ลักษณะเด็ดขาด,ลักษณะชี้ขาด |
squatter | (สควอท'เทอะ) n. ผู้นั่งยอง ๆ ,ผู้นั่งบนพื้น,สัตว์ที่หมอบหรือขดตัว,ผู้ตั้งรกรากในที่ดินของรัฐเพื่อจับจองการครอบครอง,ผู้หักร้างถางพงที่ดิน vi. ลุยน้ำ,เดินลุยน้ำ |
taoism | (เดา'อิสซึม) n. ศาสนาเต๋าของจีนที่เล่าจื้อเป็นผู้ตั้งขึ้นยึดถือหลักการดำเนินชีวิตอย่างง่าย ๆ, See also: Taoist n. Taoistic adj. |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
beginner | (n) ผู้ริเริ่ม,ผู้เริ่มต้น,ผู้ตั้งต้น |
denominator | (n) ผู้ตั้งชื่อ,ตัวหาร,ลักษณะร่วม |
preceptor | (n) ครูใหญ่,พี่เลี้ยง,ผู้ตั้งกฎ,ผู้ชักนำ |
regulator | (n) ผู้วางระเบียบ,เครื่องควบคุม,ผู้ตั้งกฎ |
settler | (n) ผู้ตั้งถิ่นฐาน,ผู้จัดการ,ผู้ชำระเงิน |
squatter | (n) ผู้ตั้งถิ่นฐานในที่สาธารณะ |
starter | (n) ผู้ให้สัญญาณ,ผู้ตั้งต้น,ผู้เริ่มต้น |
theorist | (n) นักทฤษฎี,ผู้ตั้งหลักสมมุติ |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Antenatal Care | การให้บริการมารดาก่อนคลอด, การดูแลก่อนคลอด, การดูแลระหว่างการตั้งครรภ์, การดูแลผู้ตั้งครรภ์, การดูแลในระยะก่อนคลอด [การแพทย์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
nominator | (n.) ผู้ตั้งชื่อ See also: ผู้เสนอชื่อ |
objector | (n.) ผู้ตั้งเป้าไปที่บางสิ่ง |
campfire | (n.) กองไฟที่ก่อขึ้นกลางแจ้งโดยผู้ตั้งแคมป์ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
'The early settlers needed beasts of burden better suited to the harsh climate of the outback, so they imported camels. | ผู้ตั้งถิ่นฐานก่อนหน้านี้ต้องการอูฐตัวหนึ่ง ซึ่งมันอยู่ในชนบทและแห้งแล้งมาก ดังนั้นพวกจึงนำเข้าอูฐจากที่อื่น |
My friends, my fellow Tennesseans, sons and daughters of the great pioneers who fought their way through forest and mountain to found this rich land, | เพื่อนของผม ชาวเทนเนสซี ลูกชาย ลูกสาว ของผู้ตั่งรกราก ผู้ที่ขับพวกเขาไปยัง ป่าและภูเขา |
How are my favorite skeptic. | เจ้าผู้ตั้งข้อสงสัยสบายดีเหรอ |
You know, the Salvatores were one of this town's original settlers. | รู้ไหม พวกซัลวาทอร์เป็นหนึ่งใน ผู้ตั้งรกรากดั้งเดิมที่เมืองนี้นะ |
Abigail Williams, a little witch who put Salem on the map. | อบิเกล วิลเลี่ยม แม่มดน้อยผู้ตั้งซาเล็มบนแผนที่ |
"It's hard to fight an enemy who has outposts in your head." | "มันยากที่จะต่อสู้กับศัตรู ผู้ตั้งป้อมอยู่ในหัวของคุณ" |
Unfortunately, some campers have discovered someone has chosen murder as their sport of choice. | แต่โชคร้ายที่ผู้ตั้งแคมป์บางคนพบว่า มีบางคนเลือกการฆาตกรรม เป็นกีฬาโปรด |
I went to Yale 20 years ago, and now I'm a squatter. | ฉันไปเยลยี่สิบปีมาแล้ว แล้วตอนนี้ฉันก็เป็นผู้ตั้งถิ่นฐานไปลแ้ว |
...who gave us our name and protected us with his six noble gates. | ซึ่งเป็นผู้ตั้งชื่อให้เรา และปกป้องเรา ด้วยประตูชัยที่ทรงเกียรติ 6 แห่งนี้ |
At least they're keeping the Founding Fathers alive in people's memories. | อย่างน้อยพวกเขาก็เก็บบรรพชน ผู้ตั้งประเทศไว้ในความทรงจำผู้คน |