ปึ่ง
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ปึ่ง*, -ปึ่ง-
ปึง ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ปึง | (adv.) sound of slapping door Syn. ปึงปัง |
| ปึงปัง | (adv.) boisterously See also: noisily, loudly, obstreperously, tumultuously Syn. อึกทึก, ดัง, เอะอะ, อื้ออึง, ครึกโครม, โหวกเหวก Ops. เงียบ |
| ปึงปัง | (v.) become angry See also: be wrathful, rage, become violent Syn. โกรธ, ฉุนเฉียว, โมโห |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bang | (vi.) ทำเสียงดังปึงปัง See also: ทำกระแทกกระทั้น Syn. clatter |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We heard some banging around up here. It could have been those things. | เราได้ยินเสียงปึงปังข้างบน แต่ก็คิดว่าเป็นพวกมัน |
| Hey, so what was with the bang-off I had to listen to last night? | นี่ เมื่อคืนมันอะไร ทำไมมีเสียงปึงปังทั้งคืน? |
| Angels get uppity, slam the pearly gates. | เทวดาก็วางท่า กระแทกปึงปังกับประตูไข่มุก |
| Wind howling, doors slamming. | เสียงลมโหยหวน ประตูปิดปึงปัง |
| I don't hear any slamming. | ฉันไม่ได้ยินเสียงปึงปัง |
| I saw your girl stomp off a little earlier in quite a huff. | เห็นแฟนลูกหน้าบึ้งปึงปังออกไป |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ปึ่ง