English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
น่าสังเกต | (adj.) noticeable See also: spectacular, doubtful |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
distinct | (ดิสทิงทฺ') adj. ชัดเจน,แจ่มแจ้ง,แน่นอน,จำเพาะ,เจาะจง,หายาก,น่าสังเกต,แตกต่าง., See also: distinctness n. ดูdistinct, Syn. clear |
marked | (มาร์คฺ) adj. น่าสังเกต,เด่นชัด,ชัดเจน,แจ่มแจ้ง,มีรอย,มีเครื่องหมาย., See also: markedly adv. markedness n., Syn. conspicuous |
notability | (โนทะบิล'ลิที) n. ความน่าสังเกต,ความเด่น,ความมีชื่อเสียง,บุคคลที่สังเกต, Syn. destinction |
notable | (โน'ทะเบิล) adj.,n. (คนที่) น่าสังเกต,เด่น,สะดุดตา,มีชื่อเสียง,น่าจดจำ,มีความสามารถ,ประหยัด,อุตสาหะ., See also: notably adv., Syn. wellknown |
noteworthy | (โนทฺ'เวิร์ธธี) adj. น่าสังเกต,น่าจดจำ,น่าเอาใจใส่, Syn. important |
noticeable | (โน'ทิสซะเบิล) adj. น่าสังเกต, See also: noticeably adv. |
observable | (อับเซิร์ฟ'วะเบิล) adj. น่าสังเกต,มองเห็นได้,เด่นชัด,น่าปฏิบัติตาม,น่าสนใจ,น่าฉลอง, See also: observability n. observably adv. |
remarkable | (รีมาร์ค'คะเบิล) adj. พิเศษ,น่าทึ่ง,ยอดเยี่ยม,น่าสังเกต, See also: remarkability n. remarkableness n. remarkably adv., Syn. noteworthy,striking,unusual |
signal | (ซิก'เนิล) n.,v. (เป็น) สัญญาณ,เครื่องแสดง,สัญญา,ลาง,นิมิต,สิ่งบอกใบ้,เครื่องบอกใบ้,อาการ,อากัปกิริยา,สัญญาณวิทยุ,สัญญาณคลื่น. adj. เป็นสัญญาณ,เป็นเครื่องแสดง,น่าสังเกต,ยอดเยี่ยม,เลิศ,เด่น. -v. ให้สัญญาณ,ทำเครื่องหมาย,ส่งสัญญาณ., See also: signale |
signally | (ซิก'เนิลลี่) adv. อย่างชัดเจน,อย่างเด่นชัด,เป็นที่น่าสังเกต,อย่างสำคัญ,เป็นตัวอย่าง |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
notable | (adj) สะดุดตา,มีชื่อเสียง,เด่น,น่าสังเกต,น่าจดจำ |
notably | (adv) อย่างน่าจดจำ,อย่างน่าสังเกต,อย่างสะดุดตา |
noteworthy | (adj) น่าสังเกต,มีชื่อเสียง,เด่น,สำคัญ,น่าจดจำ |
remarkable | (adj) น่าทึ่ง,น่าสังเกต,ประหลาด |
signal | (adj) เด่นชัด,สำคัญ,น่าสังเกต,เป็นสัญญาณ |
significant | (adj) น่าสังเกต,สำคัญ,มีความหมาย,มีผล |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
noteworthy | (adj.) น่าสังเกต See also: สำคัญ, ควรพิจารณา, น่าจดจำ, น่าสนใจ Syn. significant Ops. insignificant, unimportant |
remarkable | (adj.) น่าสังเกต See also: น่าคิด Syn. noticeable |
for the record | (idm.) ที่น่าสังเกต |
observing | (adj.) ซึ่งน่าสังเกต |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I THINK HE DID. | ข้อความที่แท้จริงถูกซ่อน อยู่ในที่ที่ไม่น่าสังเกต |
Low-profile. | ทำตัวให้ไม่เป็นที่น่าสังเกต |
So much for low-profile. | ทำตัวให้ไม่เป็นที่น่าสังเกตให้มาก |
I mean, until I opened The closet door. | บนศพมีอะไรที่น่าสังเกตไหม |
Not a broken bone or damaged organ, which is remarkable considering the intensity of the fire. | ไม่กระดูกหักหรือเสียหายอวัยวะ ซึ่งที่น่าสังเกต considering ความรุนแรงของไฟ |
But I suspect that whatever methodology, | แต่เป็นที่น่าสังเกตุคือ ด้วยวิธีอะไรก็ตาม |
Wow. You guys are being ever so slightly obvious. | ว้าว พวกคุณนี่ช่าง ไม่เคยทำตัวเป็นที่น่าสังเกตเลย |