| If you are caught or Han catches you... suicide pill is a much better option than what you face. | ถ้าคุณจะถูกจับหรือฮันจับคุณ ... ยาฆ่าตัวตายดีกว่ามาก ตัวเลือก กว่าสิ่งที่คุณเผชิญ. |
| Option A-- you kill me right here and now. | ตัวเลือก A คุณฆ่าผมทิ้งเดี๋ยวนี้เลย |
| My choices that have cast me adrift. | ตัวเลือกของฉันว่า ได้ทิ้งฉันลอย |
| What are our options? | ตัวเลือกของพวกเราล่ะ? |
| His choice wasn't wrong. | ตัวเลือกของเขา มันไม่ได้ผิดเลย |
| Any of the other choices would have found that job impossible and the magazine would have suffered. | ตัวเลือกคนอื่นๆก็ทำงานนี้ไม่ได้ และนิตยสารจะได้รับผลกระทบ |
| The point is, Frodo you'll be all right. | ตัวเลือกคือ โฟรโด... ..... ...... |
| A choice must be made. | ตัวเลือกต้องถูกเลือก |
| In 60 seconds the choice will be made for you. | ตัวเลือกถูกสร้างเพื่อคุณ |
| Choices get made, and things happen because of them. | ตัวเลือกถูกเลือกแล้ว และอะไรๆเกิดขึ้นเพราะมัน |
| Option B, Brandon goes up to the penitentiary and gets his rectum resized about yay big. | ตัวเลือกที่ 2 แบรนดอนติดคุก และถูกอัดถั่วดำ ด้วยข้าวหลามหนองมนกระบอกใหญ่ |
| The choices I make? | ตัวเลือกที่ชั้นสร้างงั้นเหรอ |
| That's the choice you have to make. | ตัวเลือกที่นายต้องเลือก นายต้องตัดสินใจเดี๋ยวนี้ |
| Choices that maybe were mistakes? | ตัวเลือกที่มันอาจจะผิด |
| The option is to receiving an heirline not some rotten eggs and and would have to death with him. | ตัวเลือกที่ว่า ทั้งหัวเถิก แถมยังมีกลิ่นเหมือนไข่เน่าเนี่ยนะ ต่อให้ตายข้าก็ไม่เลือก |
| The only obvious choice in the room. | ตัวเลือกที่เด่นชัดที่สุด ในห้อง |
| Based on your choice of women, | ตัวเลือกพื้นฐานของผู้หญิง |
| So many options, so little time. | ตัวเลือกมากดังนั้นเวลาน้อยดังนั้น. |
| A "not talk". | ตัวเลือกอื่นถ้าจะไม่ตอบเหรอ |
| The only candidate within range. | ตัวเลือกเดียวที่อยู่ในเขตนี้ |
| Option number one, or... option number two. | ตัวเลือกแรก หรือ... . |
| Option A, Brandon takes the deal. | ตัวเลือกแรก แบรนดอนรับข้อตกลง |
| Our first choice, olivia burke, accepted our invitation. | ตัวเลือกแรกของเรา โอลิเวีย เบิร์ก ตอบรับคำเชิญของเรา |
| Our final category, "white rappers." | ตัวเลือกแรกของเราคือ "แร็ปเปอร์ผิวขาว" |
| Is the first option what you want? | ตัวเลือกแรกใช่ไหมที่คุณต้องการ |
| The choice of items stolen is extremely specific, which makes us believe he's got a medical background. | ตัวเลือกในการขโมย เชื่อได้ว่าเขามีความรู้ด้านการแพทย์ |
| We must be completely free in our choice | เราคือ completely free ในตัวเลือกของเรา |
| And he has made his choice. | และเขาก็ทำตัวเลือกของเขาอยู่ |
| He has had the roughest time with algebra. | จะเกิดอะไรขึ้น เมี่อเราหมดตัวเลือกแล้ว |
| You should be free to make your own choice. | เธอควรมีอิสระที่จะเลือกตัวเลือกของเธอเอง ข้าจะไปละ |
| Now you have no choice! You have to take me. | ตอนนี้แกไม่มีตัวเลือกแล้ว แกต้องเอาฉันไป. |
| I think so. I don't have a lot of choice. | น่าจะได้นะ ฉันมีตัวเลือกไม่มากแล้ว |
| I guess it comes down to a simple choice, really. | ผมคิดว่ามันจะลงมาให้เป็นตัวเลือกที่ง่ายจริงๆ |
| I believe Julia's on the table. | จูเลียเป็นตัวเลือกด้วยนะ |
| Well, uh, there is an alternative. | ถ้างั้น ให้เป็นตัวเลือกละกัน |
| Good thing. | เพราะ แหม่มเป็นตัวเลือกที่ชัดเจนที่จะทำให้ แขกเหรื่อรู้สึกเหมือนอยู่กับ บ้านอย่างแท้จริง |
| Life is your best option | ชีวิตเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดของคุณ |
| Well, yes, but that's not the point. | ดี แต่มันไม่ใช่ตัวเลือก |
| I like plan "B." | ฉันชอบตัวเลือกที่สอง |
| Okay, I got it. | โอเค ผมได้ข้อมูลแล้ว มีตัวเลือกให้ |
ตัวเลือก ในภาษาอังกฤษ
ตัวเลือก ในภาษาญี่ปุ่น