I put in the recommendation to lieutenant laguerta. | ฉันยื่นคำเสนอไปให้ผู้หมวด ลากัวร์ต้าแล้ว |
I offer the guidance of a priest, try and keep us focused on God's will. | พ่อทำตามคำเสนอแนะของท่านปุโรหิต และพยายามให้เรามุ่งเน้นในพระประสงค์ของพระเจ้า |
Thanks to your difficult decision, it looks like Lone Korea will easily be selected as the final bidder. | ขอบคุณมากสำหรับ การตัดสินใจที่ยากของคุณ ดูเหมือนว่า Lone Korea จะถูกรับเลือก เป็นผู้ยื่นคำเสนอเสนอรายสุดท้าย |
Have you finished preparing the bid? | นายเตรียมคำเสนอซื้อเรียบร้อยหรือยัง |
The final accepted acquisition bid comes from IJ Invest. | ธนาคารตอบรับคำเสนอซื้อครั้งสุดท้าย ซึ่งมาจาก IJ อินเวสท์ |
The evaluation uncovered issues with Lone Korea's bid. | ว่าผลการประเมินปัญหาของคำเสนอซื้อ ของ Lone Korea |
And if I'd listened to that advice outside the gates of Qarth, we'd all be dead by now. | หากข้าเชื่อฟัง คำเสนอแนะนั่น ที่นอกกำแพงเมืองคาร์ธ เราทั้งหมดก็คงตายไปแล้ว |
It's bad manners to refuse a Lord's offer. | ไม่ดีนะ ที่ปฏิเสธคำเสนอของลอร์ด |
They wouldn't think much of Lady Sansa if they knew how she did Cersei's bidding. | พวกเขาไม่คิดมากเรื่อง Lady Sansa ถ้าพวกเขารู้ว่าเธอได้รับคำเสนอของ Cersei |