การผ่า
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *การผ่า*, -การผ่า-
การผ่า ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การผ่า | (n.) slitting See also: chopping, splitting, cutting, breaking, cleaving Syn. การตัด, การหั่น |
| การผ่าเหล่า | (n.) mutation |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| abdomen | (แอบ' โดเมิน, แอบโด' เมิน) n. ช่องท้อง,สวนท้อง ตัวอย่าง: *an abdominal pain. ปวดช่องท้อง*, *an abdominal operation. การผ่าตัดช่องท้อง* |
| autopsy | (ออ'ทอพซี) n. การชันสูตรศพ,การผ่าศพ. -autopsic (al) adj. -autopsist n. |
| bloodletting | (บลัด'เลททิง) n. การผ่าเอาเลือดออก,การผ่าหลอดเลือดดำ, See also: bloodletter n. ผู้ผ่าเอาเลือดออก, Syn. bloodshed |
| bye | (บาย) n. การผ่านข้ามไปเล่นในรอบต่อไป,สิ่งที่เป็นรอง,สิ่งสำรอง -Id. (bye the bye อย่างไรก็ตาม) |
| caesarean section | (-เซค'เชิน) n. การผ่าผนังช่องท้องและมดลูกเพื่อเอาทารกในครรภ์ออก, Syn. Caesarean operation |
| chop | (ชอพ) v.ตัด,ผ่า,สับ,โค่น,ฟัน,ถาง,ฟัน,ตัดขาด,เปลี่ยนทิศทางอย่างฉับพลัน,โต้เถียง -n. การตัด,การผ่า,ชิ้นที่ตัดออก,ชิ้นเนื้อ,การสับเปลี่ยน -Phr. (chop chop adv.,interj. เร็ว !.เร็วเข้า !) |
| clearance | (เคลีย'เรินซฺ) n. การทำความสะอาด,การกวาดล้าง,ช่องว่างระหว่างสองสิ่ง,การขายรุสต๊อก,การผ่านการตรวจของศุลกากร,การอนุมัติ,บัตรอนุญาต,การแลกเปลี่ยนเอกสาร |
| costotomy | (โคสทอท'โทมี) n. การผ่าซี่โครงออก |
| elapse | (อิแลพซฺ') vi. ผ่าน,พ้น,ล่วง -n. การผ่านพ้นไปของเวลา |
| electrolysis | (อีเลคทรอล'ลิซิส) n. การผ่านกระแสไฟฟ้าเข้าไปใน electrolytes และมีการเคลื่อนที่ของไอออน (ions) ไปยังขั้วไฟฟ้า,การทำลายเนื้องอก รากผม ไฝ หูด ด้วยกระแสไฟฟ้า |
| impenetrability | (อิมเพนนิทระบิล' ลิที) n. การผ่านเข้าไปไม่ได้, การไม่สามารถผ่านเข้าไปได้ |
| inoperable | (อินออพ'เพอระเบิล) adj. ซึ่งปฏิบัติไม่ได้,ซึ่งกระทำการผ่าตัดไม่ได้, Syn. impractical |
| passage | (พาส'ซิจ) n. ข้อเขียน,การผ่าน,การข้าม |
| passing bell | n. ระฆังมรณะ,สัญญาณการผ่านไปของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง |
| penetration | (เพนนิเทร'เชิน) n. การผ่านทะลุ,การซึมแทรก,การซึมผ่าน,ความหลักแหลม,ความเฉียบแหลม, Syn. ingress,entrace |
| recovery room | n. ห้องพักฟื้น,ห้องพักฟื้นหลังการผ่าตัด |
| toilet | (ทอย'ลิท) n. ห้องน้ำ,ห้องส้วม,ห้องอาบน้ำ,ห้องแต่งตัว,การอาบน้ำและแต่งตัว,ชุดอุปกรณ์ห้องน้ำ,โต๊ะเครื่องแป้ง,เครื่องแต่งตัว,การแต่งบาดแผลหลังการผ่าตัด., Syn. toilette |
| transition | (แทรนซิซ'เชิน,-เ?ิน) n. การผ่าน,การส่งผ่าน,การนำส่ง,การเปลี่ยนแปลง,ภาวะหัวเลี้ยวหัวต่อ,การเปลี่ยนแปลงลำดับ., See also: transitional adj. transitionary adj. transitionally adv., Syn. change,flux |
| transitive | (แทรน'ซิทิฟว) adj. เกี่ยวกับสกรรมกริยา,เกี่ยวกับการผ่านหรือสิ่งผ่าน,เกี่ยวกับสภาพหัวเลี้ยวหัวต่อ, See also: transitivity n. |
| vivisect | (วิฟ'วิเซคทฺ) vt.,vi. ผ่าตัดสัตว์มีชีวิตเพื่อการศึกษา,ชำแหละ,กระทำศัลยกรรม., See also: vivisector n. vivisection (วิฟ'วิเซค'เชิน) n. การผ่าตัด (ร่างของสัตว์) ,การชำแหละ,ศัลยกรรม,การผ่าตัดสัตว์มีชีวิตเพื่อการศึกษา. vivisectional adj. vivisectio |
| way | (เว) n. ทาง,ระยะทาง,วิธีการ,รูปแบบ,แผน,นิสัย,ความเคยชิน,สภาพการณ์,ขอบเขต,อาชีพ,จุด,สิทธิการผ่าน,ประสบการณ์,adv. จากที่นี่,มากมาย,ใกล้ทีเดียว -Phr. (by the way ขอถือโอกาส) -Phr. (give way to ยอม ยอมแพ้แก่) -PHr. (under way กำลังเคลื่อนตัวก้าวหน้า) |
| wayleave | (-ลีฟว) n. สิทธิการผ่านถนน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| autopsy | (n) การชันสูตรศพ,การผ่าศพ |
| dissection | (n) การผ่าตัด,การชำแหละ,การผ่าศพ,การวิเคราะห์,การจำแนก |
| operation | (n) การปฏิบัติการ,ยุทธการ,การเคลื่อนไหวทางทหาร,การทำงาน,การผ่าตัด |
| passage | (n) การข้าม,ทางเดิน,การผ่าน,ค่าโดยสาร,ข้อความ |
| rip | (n) รอยฉีก,รอยขาด,การตัด,การผ่า,การชำแหละ |
| split | (n) รอยปริ,รอยแยก,รอยร้าว,การผ่า,การหั่น |
| surgical | (adj) เกี่ยวกับศัลยกรรม,เกี่ยวกับการผ่าตัด |
| transit | (n) การเดินทางข้ามไป,การขนส่ง,การผ่าน,การโคจร |
| transition | (n) การเปลี่ยนแปลง,การผ่าน,ระยะหัวเลี้ยวหัวต่อ |
| vivisection | (n) การผ่าตัด,ศัลยกรรม,การชำแหละ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| cesarean section | การผ่าท้องทำคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| hysterotomy | การผ่ามดลูก [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| midsection | การผ่ากลาง, การตัดกลาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| jejunoileostomy | การผ่าต่อลำไส้เล็กส่วนกลางกับส่วนปลาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| tonsillotomy | การผ่าทอนซิล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| tracheotomy | การผ่าท่อลม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| transit | การผ่าน, การส่งผ่าน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| fusion | ๑. การหลอม๒. การรวมตัว, การเชื่อม, การประสาน๓. (ออร์โท.) การผ่าตัดเชื่อมข้อ๔. (จักษุ.) การรวมภาพเห็น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| impedance | ความต้านทานต่อการผ่าน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| incision | ๑. การผ่า, การผ่าตัด๒. รอยผ่า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| operative | -การผ่าตัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| passage | ๑. ทางผ่าน๒. การผ่านทาง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| transposition | ๑. การย้ายข้าง (อวัยวะ)๒. การผ่าตัดเลื่อนแผ่นเนื้อเยื่อปะปลูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Aphakia | การผ่าตัดเอาเลนซ์ออก, ไม่มีเลนซ์ตา [การแพทย์] |
| Buttock Contouring | การผ่าตัดก้นย้อย [การแพทย์] |
| Cesarean section | การผ่าท้องทำคลอด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Cholecystectomy | การผ่าตัดถุงน้ำดี [TU Subject Heading] |
| Cut Down | การผ่าตัดเส้นเลือด,การเปิดหลอดเลือดดำ,ผ่าตัดเปิดหลอดเลือดดำ [การแพทย์] |
| Exploration | การผ่าเพื่อตรวจค้น [การแพทย์] |
| Extremity Contouring | การผ่าตัดตกแต่งแขนขา [การแพทย์] |
| Hysterotomy | การผ่ามดลูก, การผ่าท้องนำทารกออก, การผ่าตัดเอาเด็กออกทางหน้าท้อง [การแพทย์] |
| Lumpectomy | การผ่าตัดเอาเฉพาะเนื้องอกออก [การแพทย์] |
| Marsupialization | การผ่าระบายโพรงโดยให้เป็นทางเปิดสู่ภายนอกตลอดเวลา [การแพทย์] |
| Mumford-Gurd Procedure | การผ่าตัดซ่อมข้อปลายนอกกระดูกไหปลาร้าหลุด [การแพทย์] |
| accumulator | หม้อสะสมไฟฟ้า, เซลล์ไฟฟ้าแบบทุติยภูมิซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดไฟฟ้าชนิดอาศัยปฏิกิริยาเคมี หลังจากใช้ไฟฟ้าไปบ้างแล้วก็สามารถประจุไฟฟ้ากลับคืนได้ โดยการผ่านไฟฟ้ากระแสตรงจากแหล่งกำเนิดอื่นที่มีความต่างศักย์สูงกว่าเข้าไปในทิศทางตรงข้าม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Bionic Eye | ตาเทียม, เทคโนโลยีเพื่อช่วยผู้ที่ตาบอดมองเห็นได้อีก โดยการผ่าตัดฝังไมโครชิป (retinal implant) ไว้ที่เรตินาในลูกตา ใช้กล้องวิดีโอที่ติดไว้กับแว่นตา ส่งสัญญาณภาพไปยังไมโครชิป ที่เชื่อมกับเรตินาที่เสื่อม ทำหน้าที่แปลงแสงให้เป็นสารเคมีที่ไปกระตุ้นเซลประสาทในการเห็นภายในสมองส่วนกลางความหมายเดียวกับ Retinal Prosthesis หรือ Retinal Implant [Assistive Technology] |
| Fenestration | ฟีเนสเตรชัน,การผ่าตัด,การเจาะรู,การเจาะช่อง,ช่องเปิด,รูรั่ว,รูหรือช่องผ่าน [การแพทย์] |
| Incision | รอยกรีด, การผ่า, การกรีด, การเลือกลงรอยผ่า [การแพทย์] |
| Lobectomy | การตัดต่อมออกทั้งส่วน, ตัดธัยรอยด์ออกข้างเดียว, การผ่าตัดปอดออกเป็นส่วนหรือเป็นกลีบ [การแพทย์] |
| resistor | ตัวต้านทาน, อุปกรณ์ไฟฟ้าชนิดหนึ่งมีสมบัติในการต้านการผ่านของกระแสไฟฟ้า ทำด้วยลวดต้านทานหรือถ่านคาร์บอน เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Vaginal birth after cesarean | การคลอดทางช่องคลอดหลังการผ่าท้องทำคลอด [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| incision | (n.) การผ่าตัด See also: ศัลยกรรม Syn. surgery |
| operation | (n.) การผ่าตัด See also: การศัลยกรรม |
| section | (n.) การผ่าตัด (ทางการแพทย์) See also: การตัด Syn. operation |
| nose job | (n.) การผ่าตัดจมูก (คำไม่เป็นทางการ) See also: การทำศัลยกรรมจมูก |
| laser surgery | (n.) การผ่าตัดที่ใช้แสงเลเซอร์ |
| hysterotomy | (n.) การผ่าตัดมดลูก See also: การผ่าตัดหน้าท้องในการคลอดลูก |
| vivisection | (n.) การผ่าตัดร่างกายสัตว์ |
| tracheotomy | (n.) การผ่าตัดหลอดลม |
| open-heart surgery | (n.) การผ่าตัดหัวใจ |
| lumpectomy | (n.) การผ่าตัดเอาเต้านมออก |
| mastectomy | (n.) การผ่าตัดเอาเต้านมออก Syn. lumpectomy |
| keyhole surgery | (n.) การผ่าตัดโดยใช้เครื่องมือสอดลงไปในรูเล็กๆ ที่เจาะไว้บนผิวหนัง |
| pass | (n.) การผ่าน See also: การผ่านไป, การเดินผ่าน, การพ้นไป Syn. entrance |
| transection | (n.) การผ่านตามขวาง |
| penetration | (n.) การผ่านทะลุ See also: การแทรกซึม |
| bye | (n.) การผ่านเข้าไปเล่นในรอบต่อไป See also: ตัวสำรอง, สิ่งสำรอง |
| bloodlust | (n.) การผ่าหลอดเลือดดำ |
| bloodletting | (n.) การผ่าเอาเลือดออก |
| amputate | (vi.) ตัดออก (โดยเฉพาะด้วยการผ่าตัด) Syn. cut off, operate on, eliminate |
| amputate | (vt.) ตัดออก (โดยเฉพาะด้วยการผ่าตัด) Syn. cut off, operate on, eliminate |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| You have to be operated on | คุณต้องทำการผ่าตัด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| He's a lucky man. | การผ่าตัด ประสบผลสำเร็จ |
| Surgery--it's just a job. Oh. | การผ่าตัด เป็นเพียงแค่การทำงาน โอ้ |
| Organ transplants. | การผ่าตัด เปลี่ยนถ่ายอวัยวะ |
| An intricate and extremely challenging o.i.f.Surgery was performed by dr.Torres and dr.Hunt this morning before rounds. | การผ่าตัดOIFที่ประนีตและท้าทายถูกทำโดย ดร.เทอเรส และดร.ฮันท์ก่อนตรวจคนไข้ |
| Abel's stomach surgery went well. But it's putting a strain on his system. | การผ่าตัดกระเพาะอาหารของเอเบิลเป็นไปได้ด้วยดี แต่มีการให้เลือดระบบในร่างกายเขา |
| My surgical training was impeccable. | การผ่าตัดของฉันไร้ที่ติ |
| How was your surgery? | การผ่าตัดของนายเป็นไงบ้าง? |
| Did your wife's surgery go well? | การผ่าตัดของภรรยาคุณผ่านไปด้วยดีไหมครับ |
| The surgeons will attempt to be very aggressive. | การผ่าตัดคงจะต้องเป็นไปอย่างเด็ดขาด |
| The surgery is a bad idea,chief. | การผ่าตัดครั้งนี้เป็นไอเดียที่แย่จริงๆค่ะ ผอ. |
| A cesarean can be difficult. | การผ่าตัดคลอดนั้นอาจมีอุปสรรคบ้าง |
| Your surgery was canceled, right? | การผ่าตัดคุณโดนยกเลิก ใช่ไหม? |
| The incisions will give us access to her lungs and she's got an innocent explanation for the scars. | การผ่าตัดจะทำให้เราสามารถไปถึงปอดเธอได้ และเธอก็จะมีคำอธิบายเรื่องแผลเป็น |
| The surgury would've left scars. | การผ่าตัดจะทิ้งรอยแผลเป็นไว้ |
| The surgery will work. You'll be fine. | การผ่าตัดจะสำเร็จ และเธอจะไม่เป็นไร |
| Traumatic amputation. | การผ่าตัดจากอุบัติเหตุ |
| Surgery with only a local anesthetic is not ideal. | การผ่าตัดด้วยยาชาเฉพาะนั้นไม่เหมาะ |
| You know,bloody surgeries make me feel better. | การผ่าตัดทำให้ฉันรู้สึกดีขึ้น |
| His upcoming surgery will take place at Walter Reed Naval Hospital. | การผ่าตัดที่กำลังจะใหล้เข้ามาจะทำที่ โรงพยาบาลวอลเตอร์ รีด |
| Pointless operations, amputations, experimental mutilations. | การผ่าตัดที่ไม่มีเหตุผล การตัดอวัยวะทั้งหลาย การทดลองเปลี่ยนถ่ายเนื้อเยื่อ |
| That surgery's gonna get Derek back into the O.R. where he belongs. | การผ่าตัดนั่นจะทำให้เดเร็กได้กลับไป ห้องผ่าตัดอีกครั้ง เป็นที่ที่เขาคู่ตวร |
| Surgeries that newton performed. | การผ่าตัดนั่นนิวตั้นทำสำเร็จ |
| Surgery's so boring, and my lying to you is just so yesterday. | การผ่าตัดน่าเบื่อ และฉันโกหกคุณแค่เมื่อวานนี้ |
| This surgery-- Not a good idea. | การผ่าตัดนี่ ไม่ใช่ความคิดที่ดี |
| This procedure was supposed to start 20 minutes ago, but I altered the hospital blood records to delay the surgery. | การผ่าตัดนี่ควรจะเริ่มเมื่อ 20นาทีที่แล้ว แต่ผมแก้ไขบันทึกคลังเลือดของรพ. เพื่อถ่วงเวลาการผ่าตัด |
| Two pet acellular grafts are prepaired and lifted from the underlining tissue. | การผ่าตัดนี้จำเป็นต้องมีการปลูกถ่ายอวัยวะ\ ซึ่งผมได้เตรียมไว้เรียบร้อยแล้ว มันจะประสานเข้ากับเนื้อเยื่อของคนที่ประกบอยู่ข้างหลัง |
| This operation is a big deal. | การผ่าตัดนี่เป็นการผ่าตัดครั้งใหญ่นะ |
| A bypass last year, and then a new student couple months ago. | การผ่าตัดบายพาส ปีก่อน และจากงานศึกษาใน 2 เดือนที่ผ่านมา |
| Any wrong incision at this point-- Hold on. | การผ่าตัดพลาดแม้แต่น้อยในณะนี้... เดี๋ยวก่อน. |
| These surgeries are all hours apart. | การผ่าตัดพวกนี้ ใช้เวลานาน |
| So the operation worked. You're all better now? | การผ่าตัดสำเร็จ นายหายดีแล้วเหรอ |
| Postmortem operations require authorized medical supervision. | การผ่าตัดหลังสิ้นใจต้องมีแพทย์ดูแล |
| Surgery could kill him. | การผ่าตัดอาจทำ ให้เขาตายได้ |
| The surgery could kill you. | การผ่าตัดอาจทำให้เธอตาย |
| How's that other operation we were discussing, doctor? | การผ่าตัดอีกอันที่เราคุยกัน เป็นไงบ้าง คุณหมอ? |
| His next surgery is due in two days, right on schedule with when the next boat's due to arrive. | การผ่าตัดเขาครั้งต่อไป คืออีกสองวันข้างหน้า นั่นคือตามกำหนดการ ที่เรือลำต่อไปจะเข้ามาถึง |
| What is this? | การผ่าตัดเนี่ย คาดว่าฉันจะเป็นปกติ |
| How did the operation go? | การผ่าตัดเป็นยังไงบ้าง? |
| The operation went really well. | การผ่าตัดเป็นไปด้วยดี |
| The procedure went well. | การผ่าตัดเป็นไปด้วยดี |
การผ่า ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 成形 | [せいけい, seikei] Thai: การผ่าตัดทำศัลยกรรมหรือการสร้างรูปทรงโดยใช้เครื่อง English: plastic surgery |
| 通行 | [つうこう, tsuukou] Thai: การผ่านไปมา English: passing |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า การผ่า