waking
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *waking*, -waking-
waking ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| waking | (adj.) ตื่นตัว See also: ซึ่งเต็มไปด้วยสติสัมปชัญญะ Syn. awake, wakeful, wide-awake Ops. asleep, dormant |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| And it will also get rid of all those bad waking dreams that you've been telling me about. | และมันจะช่วยกำจัดฝันร้ายกลางวันพวกนี้ ที่หนูบอกหมอมาทั้งหมด |
| So I was at my girlfriend's house the other day, and she was waking up. | ที่บ้านเพื่อนหญิงของผม เธอตื่นขึ้นมา |
| My one waking thought has been of you. | ทุกห้วงคำนึงยามตื่น มีเพียงเธอ |
| Billy's experiencing a waking coma. | ..โดยเฉพาะกรณีของ Billy Miles |
| And your volcano might just be waking up. | และภูเขาไฟของคุณ ก็อาจจะตื่นขึ้นมา |
| I love waking up in the morning not knowing what's gonna happen... or who I'm gonna meet... where I'm gonna wind up. | รักที่จะตื่นขึ้นมา โดยไม่รู้ว่าอะไรจะเกิดขึ้น จะกินอะไร จะนอนที่ไหน |
| I feel like I've been in a coma for about 20 years... and I'm just now waking up. | ผมรู้สึกเหมือนอยู่ในอาการโคม่ามา 20 ปี ตอนนี้ผมตื่นขึ้นมาแล้ว |
| Allie and Noah spent every waking hour together. | อัลลีย์และโนอาห์ ใช้เวลาทุกเช้ายามตื่นนอนด้วยกัน |
| And I don't want you waking up one morning thinking that if you'd known everything, you might have done something different. | และแม่ไม่อยากให้แกตื่นขึ้นมาในเช้าวันหนึ่ง แล้วคิดว่าถ้าแกรู้ทุกอย่าง แกจะทำให้บางสิ่งเปลี่ยนแปลงไป |
| You'll be stuck here, waking up next to the same old, ugly broad, just like Ula. | แกจะติดอยู่ที่นี่ นอนตื่นมาเคียงข้างกับ นังยักย์อ้วนแถมน่าเกลียดคนเดิมเหมือนอย่างอูลา |
| Looks like he's waking up! | ดูสิ,เค้ากำลังจะลุกขึ้นมาแล้ว |
| Well, she's not really my girlfriend... even though we spend every waking moment together. | ถึงแม้ว่าเราจะใช้เวลาทุกชั่วขณะด้วยกัน |
waking ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 启蛰 | [Qǐ zhé, ㄑㄧˇ ㄓㄜˊ, 启蛰 / 啟蟄] Waking from Hibernation; old variant of 驚蟄|惊蛰, Insects Wake, 3rd of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 6th-20th March |
waking ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 二度寝(P);２度寝 | [にどね, nidone] (n,vs) going back to sleep (e.g. after waking up in the morning); (P) |
| 伸び(P);延び | [のび(P);ノビ, nobi (P); nobi] (n,vs) (1) growth; development; (2) stretching (e.g. body when waking up); (3) spread; elongation; extension; carry (e.g. of sound); sustain; (P) |
| 寝ても覚めても | [ねてもさめても, netemosametemo] (exp) waking or sleeping |
| 朝立ち | [あさだち, asadachi] (n,vs) (1) nocturnal penile tumescence; erection when waking in the morning; morning glory; morning wood; (2) early morning departure |
| 白昼夢;白中夢(iK) | [はくちゅうむ, hakuchuumu] (n) daydream; waking dream |
| 目覚め | [めざめ, mezame] (n) waking |
| 覚め際 | [さめぎわ, samegiwa] (n) on the verge of waking |
| 覚醒 | [かくせい, kakusei] (n,vs) (1) waking up; awakening; arousal; revival; (2) disillusion; disillusionment; awakening (figurative) |
| 醒覚 | [せいかく, seikaku] (n,vs) (arch) (See 覚醒・1) awakening; waking up; opening one's eyes |
| 寝起き | [ねおき, neoki] (n,vs) (1) lying down and getting up; (2) waking; (3) living (with); staying (with) |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า waking