voucher
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *voucher*, -voucher-
voucher ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| voucher | (n.) ใบสำคัญจ่าย See also: ใบสำคัญแสดงหลักฐานการจ่ายเงิน รับเงิน หรือการส่งมอบของ |
| voucher | (n.) หนังสือรับรอง See also: ใบรับรอง, เอกสารรับรอง, จดหมายรับรอง Syn. credentials, proof |
| voucher | (n.) ผู้รับรอง See also: ผู้รับประกัน, ผู้ค้ำประกัน, ผู้ยืนยัน, พยานสนับสนุน Syn. guarantor |
| voucher | (vt.) เตรียมใบรับรองให้ See also: เตรียมใบสำคัญจ่ายให้, เตรียมหลักฐานให้ |
| voucher | (vt.) รับประกัน See also: ค้ำประกัน Syn. guarantee |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| voucher | (เวา'เชอะ) n. ผู้รับรอง,ผู้รับประกัน,ผู้ค้ำประกัน,ผู้ยืนยัน,หนังสือรับรอง, ใบสำคัญคู่จ่าย. vt. เตรียมใบรับรองให้,เตรียมหลักฐานให้ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| voucher | (n) ผู้รับประกัน,ใบเสร็จรับเงิน,ผู้รับรอง,ใบสำคัญ,ใบรับรอง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| voucher specimen | ตัวแทนตัวอย่าง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Voucher | ใบสำคัญ [การบัญชี] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คำสั่งจ่าย | (n.) voucher See also: payment voucher, cheque, draft |
| ใบสั่งจ่าย | (n.) voucher See also: payment voucher, cheque, draft Syn. คำสั่งจ่าย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You're going to sign this voucher so I can hire a contractor. | คุณจะเซ็นใบรับรองนี่ ผมจะได้จ้างมือรับจ้าง |
| I blame the voucher system. | ฉันล่ะเบื่อระบบค้ำประกันจริงๆ |
| All right, voucher it and get prints and serology on it, okay? | เอาล่ะ เก็บหลักฐาน หาลายนิ้วมือ ตรวจหารอยเลือด ตกลงมั้ย |
| Hospital vouchers are available again. | บัตรกำนัลโรงพยาบาลที่มีอยู่ อีกครั้ง |
| Medicare, unemployment, rent vouchers, vocational training. | ค่ารักษา เงินคนว่างงาน บัตร์ช่วยเหลือค่าเช่าบ้าน ฝึกวิชาชีพ |
| Search at the clock tower at Miyashita Park futsal area But I managed to get them to accept the voucher. | แต่ผมจัดการให้พวกเรายอมรับตั๋วเงิน |
| But, what I do have are these vouchers for the classes of your choosing. | แต่ที่ผมมีคือบัตรกำนัล สำหรับคลาสที่ลงได้ตามใจพวกคุณ |
| I'll also give you your various access badges and meal vouchers. | ฉันต้องจัดป้ายอนุมัติผ่านให้คุณหลายป้าย |
| I want three times the vouchers for my loyalty. | ผมต้องการรางวัลเป็น สามเท่า สำหรับความภักดี |
| Affiliates, please go to the lower deck to redeem your vouchers. | บริษัท ในเครือโปรดไปที่ต่ำกว่า ดาดฟ้าเพื่อแลกบัตรกำนัลของคุณ. |
| I repeat, you can only board the wagon if you have a voucher! | ย้ำนะครับ ทางเดียวที่จะขึ้นรถได้ คุณต้องมีบัตรกำนัลนะครับ |
| You can only board the wagon if you have a voucher! | ทางเดียวที่จะขึ้นรถได้ คือคุณจะต้องมีบัตรกำนัลนะครับ |
voucher ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 票券 | [piào quàn, ㄆㄧㄠˋ ㄑㄩㄢˋ, 票券] a voucher; a share (certificate) |
voucher ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ギフト券 | [ギフトけん, gifuto ken] (n) gift certificate; gift voucher |
| バウチャー | [, baucha-] (n) voucher |
| バウチャーシステム | [, baucha-shisutemu] (n) voucher system |
| 予約券 | [よやくけん, yoyakuken] (n) reservation slip; reservation voucher |
| 起票 | [きひょう, kihyou] (n,vs) issue of a voucher |
| 伝票 | [でんぴょう, denpyou] (n) chit; sales slip; voucher; (P) |
| 旅行券 | [りょこうけん, ryokouken] (n) travel voucher; travel coupon; (P) |
| 証憑 | [しょうひょう, shouhyou] (n) documented evidence (contract, voucher, etc.) |
| 証票 | [しょうひょう, shouhyou] (n) certificate; voucher; chit |
| 領収 | [りょうしゅう, ryoushuu] (n,vs) receipt; voucher; (P) |
voucher ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ใบเบิกเงิน | [n. exp.] (baiboēk ngo) EN: cash voucher ; withdrawal slip FR: |
| ใบสำคัญจ่าย | [n. exp.] (baisamkhan ) EN: voucher FR: |
| ใบสำคัญรายวันทั่วไป | [n. exp.] (baisamkhan ) EN: journal voucher FR: |
| ใบสั่งจ่าย | [n.] (baisangjāi) EN: voucher ; check ; payment order FR: reçu [m] |
| ฎีกา | [n.] (dīkā) EN: voucher ; request for a treasury payment FR: |
| คูปอง | [n.] (khūpøng) EN: coupon ; voucher FR: coupon [m] ; ticket [m] ; bon [m] ; billet [m] |
| ทะเบียนใบสำคัญจ่าย | [n. exp.] (thabīen bai) EN: voucher register FR: |
voucher ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Buchhaltungsbeleg | {m}accounting voucher |
| Anlagenbeleg | {m}asset voucher |
| Dividendenbeleg | {m}dividend voucher |
| Überweisungsbeleg | {m}transfer voucher |
| Anlagenbuchhaltungsbeleg | {m}assets accounting voucher |
| Gutschein | {m}voucher |
| Prioritätsbeleg | {m}priority voucher; priority document |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า voucher