English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
versification | (n.) การแต่งบทกลอน See also: ฉันทลักษณ์, ศิลปะการประพันธ์บทร้อยกรอง Syn. imambic, poetry, prosody, verse |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
versification | (เวอซะฟะเค'เชิน) n. ศิลปะการทำให้เป็นบทกวี,ศิลปะการทำให้เป็นโคลง กลอน ฉันท์ กาพย์,รูปแบบของโคลง กลอน ฉันท์หรือกาพย์,บทหวีที่เป็นจังหวะ,ส่วนที่เป็นจังหวะ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
versification | (n) การแต่งบทกวี,การแต่งโคลงกลอน,ฉันทลักษณ์ |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Versification | แต่งเป็นโคลง [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
พิกัติ | (n.) diversification See also: invention Syn. การประดิษฐ์ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Diversification is the key word here, Mr. Ennis. | การกระจายความเสี่ยงคือ สิ่งสำคัญที่นี่ คุณเอนนิส |
There are considerable advantages to diversification of distribution, like putting 6,000 miles between you and your product. | มีข้อได้เปรียบอย่างมาก ต่อการกระจายความเสี่ยง ของการกระจายยา 000 ไมล์ |
The Queen Consolidated's success of late is a result of its targeted diversification. | ความสำเร็จที่ผ่านมาของ บริษัท ควีน คอนโซลิเดต เกิดจากการที่เราเน้นในเรื่องความหลากหลาย |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
多样化 | [duō yàng huà, ㄉㄨㄛ ㄧㄤˋ ㄏㄨㄚˋ, 多样化 / 多樣化] diversification; to diversify |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
作詩法 | [さくしほう, sakushihou] (n) versification |
歌学 | [かがく, kagaku] (n) poetry; versification |
万状 | [ばんじょう, banjou] (n) diversification; multifariousness |
作詩 | [さくし, sakushi] (n,vs) versification; verse making |
多様化 | [たようか, tayouka] (n,vs) diversification; (P) |
多角化 | [たかくか, takakuka] (n,vs) diversification |
多角化の経済 | [たかくかのけいざい, takakukanokeizai] (n) economics of scope; economics of diversification |
多角経営 | [たかくけいえい, takakukeiei] (n,adj-no) diversified management; diversification |
歌道 | [かどう, kadou] (n) versification; tanka poetry |
経営多角化 | [けいえいたかくか, keieitakakuka] (n,vs) diversification |
転作 | [てんさく, tensaku] (n,vs) crop diversification; change of crops |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
多様化 | [たようか, tayouka] diversification |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ฉบัง | [n.] (chabang) EN: verse (with 16 syllables per line) ; Thai versification (in which one stanza contains sixteen words or syllables) FR: vers (composés de 16 syllabes par ligne) [mpl] |
ฉันท์ | [n.] (chan) EN: verse ; poem ; type of Thai versification (with metrical composition derived from India) ; metrical composition FR: verset [m] |
ฉันทลักษณ์ | [n.] (chanthalak) EN: versification FR: |
ร้อยกรอง | [n.] (røikrøng) EN: verse ; poem ; poetry FR: poésie [f] ; vers [mpl] ; versification poétique [f] |
ดวงเดือนประดับดาว | [n.] (dūangdeūoen) EN: FR: [genre de versification] |
การขยายตัวแบบหลากหลาย | [n. exp.] (kān khayāi ) EN: diversification FR: |
การกระจายความเสี่ยง | [n. exp.] (kān krajāi ) EN: diversification FR: |
การกระจายสู่ธุรกิจ | [n. exp.] (kān krajāi ) EN: diversification FR: |
การกระจายธุรกิจ | [n. exp.] (kān krajāi ) EN: diversification FR: |
ความหลากหลาย | [n. exp.] (khwām lākdā) EN: variety ; diversification FR: |
ความหลากหลาย | [n.] (khwām lāklā) EN: diversity ; variety ; miscellany ; diversification ; range FR: diversité [f] ; variété [f] ; pluralisme [m] |
พิกัติ | [n.] (phikat) EN: diversification FR: |
ทวาตรึงประดับ | [n.] (thawātreung) EN: [type of Thai versification] FR: [genre de versification] |