topping
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *topping*, -topping-
topping ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| topping | (n.) สิ่งที่ใช้แต่งหน้าอาหาร Syn. icing, overlooking |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| หน้า | (n.) topping |
| ขนมตะโก้ | (n.) Thai pudding with coconut topping |
| ตะบึง | (adv.) without stopping See also: persistently, incessantly, deliberately, directly Syn. รีบเร่ง, เร่ง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Wow, this map is the topping on the cake. | ว้าว เห็นทีแผนที่นี่จะเวิร์คสุดแล้ว |
| If something were to happen to you, Farmer candy sprinkles, MM's, Oreo cookies there's no amount of topping that would cover the amount of guilt that I would have. | ถ้าบางอย่างเกิดขึ้นกับคุณล่ะ ฟาร์มเมอร์... ...แคนดี้สปริงเกิ้ลส์ เอ็มแอนด์เอ็ม โอริโอ้คุกกี้... ...ไม่มีผลตามมาที่ดีหรอก... |
| He's probably in there right now in the bar topping himself... | He's probably in there right now in the bar topping himself... |
| Any particular topping you'd like? | ไม่ทราบจะเอาหน้าอะไร |
| Are you sure you're done topping yourself? | แต่งหน้าเค้กเสร็จแล้วเหรอ |
| A genetically altered tomato was combined with a chemically altered ranch-flavor dessert topping at a snack food plant | ยีนของมะเขือเทศทำปฎิกิริยากับหญ้าที่อยู่ด้านบน |
| Crew, make fast the topping lift. | ลูกเรือ จัดการใบเรือให้ไว |
| No unless the topping is Caleb. | ไม่ นอกจากว่า มันจะเป็นพิซซ่าหน้าเคเลปน่ะ |
| Now it's the Heart which is topping charts everywhere! It's the Heart. | ไม่ว่าที่ไหน ไม่ว่าใครในโลกใบนี้ ล้วนพูดถึงเรื่องความรัก |
| While you're topping off... | ตอนคุณรินไวน์เพิ่ม... |
| The readings, they're going well into tonight, And they're topping over an M10. | ค่าอย่างต่อเนื่องในคืนนี้ และปลายของ M10 |
| Topping everything off. Making sure the ammo's dry. | ผมพยามคุมไว้ เพื่อไม่ให้กระสุนมันเปียก |
topping ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 畅销 | [chàng xiāo, ㄔㄤˋ ㄒㄧㄠ, 畅销 / 暢銷] best seller; chart-topping |
| 刹把 | [shā bǎ, ㄕㄚ ㄅㄚˇ, 刹把 / 剎把] brake lever; crank handle for stopping or turning off machinery |
| 时断时续 | [shí duàn shí xù, ㄕˊ ㄉㄨㄢˋ ㄕˊ ㄒㄩˋ, 时断时续 / 時斷時續] stopping and starting; intermittent; sporadic; on and off |
| 拔顶 | [bá dǐng, ㄅㄚˊ ㄉㄧㄥˇ, 拔顶 / 拔頂] topping |
| 滔滔不绝 | [tāo tāo bù jué, ㄊㄠ ㄊㄠ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ, 滔滔不绝 / 滔滔不絕] unceasing torrent (成语 saw); talking non-stopping; gabbling forty to the dozen |
topping ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| カレー饂飩 | [カレーうどん, kare-udon] (n) Udon cooked with curry topping |
| ねた(P);ネタ | [, neta (P); neta] (n) (1) (from たね, kana reversed) (See 種・たね) material; joke material; contents; proof; (2) topping of nigiri sushi; (P) |
| 合掛けカレー | [あいがけカレー, aigake kare-] (n) (uk) Japanese curry with an additional topping (e.g. shredded beef, hayashi-rice sauce, etc.) |
| 握り寿司(P);握り鮨;握鮨;握りずし | [にぎりずし, nigirizushi] (n) {food} nigirizushi; hand-formed sushi with a topping of seafood, etc.; (P) |
| 薬味 | [やくみ, yakumi] (n) condiment (e.g. grated or chopped topping such as daikon, wasabi, ginger, green onion, red pepper); spice; (P) |
| えんこ | [, enko] (n,vs) (1) squatting; sitting; (2) breaking down; stopping (e.g. of car engine) |
| ドクターストップ | [, dokuta-sutoppu] (n) (1) stopping a sport, such as boxing, on doctor's orders (wasei |
| とどまるところを知らない;止まるところを知らない;留まるところを知らない | [とどまるところをしらない, todomarutokorowoshiranai] (exp) knowing no bounds; showing no signs of stopping or slowing down |
| のべつ幕無し;のべつ幕なし | [のべつまくなし, nobetsumakunashi] (adv) without a break; without stopping; incessantly; ceaselessly |
| パーソナル化 | [パーソナルか, pa-sonaru ka] (n,vs) personalization; personalisation; product stopping being a luxury item |
| パタンと;ぱたんと | [, patan to ; patanto] (adv,vs) with a snap; with a bang; with a plonk; with a click; sudden stopping |
| ぴたっと | [, pitatto] (adv,vs) (1) (on-mim) tightly; closely; (2) (on-mim) exactly; precisely; (3) (on-mim) suddenly (stopping) |
| ぴたり | [, pitari] (adv-to,adv) (1) (on-mim) tightly; closely; (2) (on-mim) exactly; precisely; (3) (on-mim) suddenly (stopping) |
| ぴったり | [, pittari] (adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) tightly; closely; (2) (on-mim) exactly; precisely; (3) (on-mim) suddenly (stopping); (adv,adv-to,vs,adj-na) (4) (on-mim) perfectly (suited); ideally; (P) |
| ふっつり;ぷっつり;ぶっつり;ふつり | [, futtsuri ; puttsuri ; buttsuri ; futsuri] (adv,adv-to) (1) (on-mim) breaking off; snapping off; (2) (ふっつり, ぷっつり, ふつり only) (on-mim) suddenly stopping |
| 一気に | [いっきに, ikkini] (adv) (1) in one go; in one gulp; in one breath; without stopping; without pausing; without resting; in one sitting; at a stretch; all at once; (2) immediately; instantly; right away; straight away; straightaway; (P) |
| 一気飲み;イッキ飲み | [いっきのみ(一気飲み);イッキのみ(イッキ飲み), ikkinomi ( ikki nomi ); ikki nomi ( ikki nomi )] (n,vs) (See 一気に飲む) chugging an entire drink without stopping to take a breath |
| 中継地 | [ちゅうけいじ, chuukeiji] (n) stopping point; stopover |
| 仮寝 | [かりね, karine] (n,vs) siesta; nap; catnap; stopping at an inn |
| 密栓 | [みっせん, missen] (n,vs) stopping tightly; sealing hermetically |
| 寸止め | [すんどめ, sundome] (n) stopping just before |
| 旌 | [せい, sei] (n) flag (esp. originally a flagpole-topping streamer made of feathers) |
| 機能停止 | [きのうていし, kinouteishi] (n) {comp} stopping functioning; being out of service |
| 玉 | [ぎょく, gyoku] (n) (1) (also formerly read as ごく) precious stone (esp. jade); (2) {food} egg (sometimes esp. as a sushi topping); (3) stock or security being traded; product being bought or sold; (4) (See 建玉) position (in finance, the amount of a security either owned or owed by an investor or dealer); (5) geisha; (6) (abbr) (See 玉代) time charge for a geisha; (7) (abbr) (See 玉将) king (shogi) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 機能停止 | [きのうていし, kinouteishi] stopping functioning, being out of service |
topping ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ขนมปังหน้าหมู | [n.] (khanompang-) EN: deep fried bread with pork topping FR: |
| ขนมตะโก้ | [n. exp.] (khanom takō) EN: Thai pudding with coconut topping FR: |
| ข้าวเหนียวหน้านวล | [n. exp.] (khāonīo nān) EN: steamed sticky rice with coconut cream topping with black beans FR: |
| หน้ากระฉีก | [n.] (nākrachīk) EN: coconut caramel topping FR: |
| ราดหน้า | [n. exp.] (rāt nā) EN: noodles with a topping ; noodles in gravy FR: |
| ราดหน้า | [adj.] (rāt nā) EN: with on top ; topped with ; with a topping of ; covered with FR: |
| เรี่ยม | [adj.] (rīem) EN: mint-new ; spick-and-span ; topping ; first-rate FR: pur ; propre ; parfait |
| ตะโก้ข้าวโพด | [n. exp.] (takō khāoph) EN: corn mixed with flour and coconut cream topping FR: |
| ท็อปปิ้ง | [n.] (thǿpping) EN: topping FR: |
| วิเศษ | [adj.] (wisēt) EN: superb ; splendid ; topping ; fine ; magic ; magical ; highly skilled ; marvelous ; excellent ; magnificent ; wonderful FR: merveilleux ; magique ; superbe ; magnifique |
| ยอด | [adj.] (yøt) EN: superb ; excellent ; supreme ; perfect ; top-notch ; leading ; champion ; top ; foremost ; best ; topping ; ripping ; awfully good ; brilliant ; great ; fantastic ; Great! FR: superbe ; excellent ; suprême ; super |
| ไม่ขาดสาย | [adv.] (mai khāt sā) EN: ceaselessly ; without stopping ; continually ; uninterruptedly ; in a steady stream FR: sans cesse |
| แรงต้าน | [n. exp.] (raēng tān) EN: stopping power ; resistance ; drag ; drag force FR: |
| ระยะหยุด | [n. exp.] (rayayut) EN: stopping distance FR: étape [f] ; escale [f] |
| ตะบึง | [adv.] (tabeung) EN: without stopping ; to the exclusion of everything else ; right ; straight away ; straight FR: continuellement |
| ตะบี้ตะบัน | [adv.] (tabītaban) EN: without stopping ; without giving any thought to ; unceasingly ; pigheadedly FR: sans cesse |
topping ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Dirk | {f} [naut.]topping lift |
| Eilzug | {m}fast train; fast stopping train |
| Gummierung | {f}topping |
| Richtfest | {n} [constr.] | richten; Richtfest feierntopping-out ceremony | to top out |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า topping