ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

toll

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *toll*, -toll-

toll ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
toll (n.) ค่าธรรมเนียมใช้ถนน Syn. duty, fee, tollage
toll (n.) การสูญเสีย See also: การถูกทำลาย Syn. damage, deaths, losses
toll (vi.) ตีระฆัง See also: เคาะระฆัง, ย่ำระฆัง Syn. knell, strike, ring
toll (vt.) ตีระฆัง See also: เคาะระฆัง, ย่ำระฆัง Syn. knell, strike, ring
toll (n.) การตีระฆัง See also: เสียงระฆัง
toll at (phrv.) พยายามอย่างมากเกี่ยวกับ See also: ใช้ความพยายามมาก, ทำ (บางสิ่ง) อย่างหนัก Syn. work at, work on
toll at (phrv.) พยายามอย่างมากเกี่ยวกับ See also: ใช้ความพยายามมาก, ทำ (บางสิ่ง) อย่างหนัก Syn. work at, work on
toll bridge (n.) สะพานที่เก็บค่าผ่านทาง
toll call (n.) โทรศัพท์ทางไกลที่เก็บค่าบริการแพงกว่าปกติ See also: ิ(โดยเฉพาะในสหรัฐอเมริกาและนิวซีแลนด์
tollage (n.) ค่าธรรมเนียมใช้ถนน Syn. duty, fee
tollbooth (n.) ห้องเล็กๆ ที่ด่านเก็บค่าธรรมเนียม
tollgate (n.) ประตูเก็บค่าผ่านทาง
English-Thai: HOPE Dictionary
toll(โทล) vt.,vi. ตีระฆัง (ใหญ่) ,เคาะระฆัง,ล่อ,ล่อลวง,ส่งเสียงดังต่อเนื่อง,จัดเก็บภาษีหรือค่าธรรมเนียม. n. การตีระฆัง,เสียงระฆัง,ภาษี,ส่วย,ค่าบำรุง,ค่าผ่านถนน,ค่าวางของขาย,ค่าธรรมเนียมบริการ,ค่าธรรมเนียมขนส่ง,ปริมาณความเสียหาย,จำนวนคนที่เสียชีวิต
toll barn. ประตูหรือด่านเก็บภาษีหรือค่าธรรมเนียม., Syn. toll gate
toll bridgen. สะพานที่มีการจัดภาษ'หรือค่าธรรมเนียม
toll calln. โทรศัพท์ทางไกลที่เก็บค่าธรรมเนียม
tollgate(โทล'เกท) n. ประตูที่จัดเก็บภาษีหรือค่าธรรมเนียม
tollkeepern. n. พนักงานเก็บภาษีหรือค่าธรรมเนียมที่ด่านเก็บ
English-Thai: Nontri Dictionary
toll(n) การเคาะระฆัง,ค่าขนอน,ภาษี,อากร,ส่วย,ค่าธรรมเนียม
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
tollค่าผ่านทาง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
toll bridgeสะพานที่เก็บค่าผ่านทาง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Toll roadsทางหลวงที่มีค่าผ่านทาง [TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
What's this, the border? no. toll stop.- เปล่า แค่สถานีพักรถ
That's near the toll booth that's being guarded by the 2nd platoon.ที่นั่นใกล้กับแผงสะพานมี กองรักษาการณ์โดยนายทหารระดับ 2
Not toll tomorrow.ยังจนกระทั่งพรุ่งนี้.
Keep ot toll we meet.รักษาไว้จนกว่าเราจะพบกันอีก.
Before wounds and weariness have taken their toll the mad king throws the best he has at us.สปาร์เทิน ดัน! นักรบอมตะ
With over a million casualties from the Battle of Verdun alone, the death toll continues to climb.เหยื่อสงครามกว่าล้านคน จากการรบที่แวร์เดิงเพียงที่เดียว ยอดผู้เสียชีวิตเพิ่มสูงทุกขณะ
Early reports indicate the American death toll now stands at 56, with threats of further violence here at home.รายงานช่วงแรกระบุว่า จำนวนชาวอเมริกันที่เสียชีวิต 56 คน พร้อมระบุจะก่อเหตุรุนแรง
When you pass the first toll on the road going north,พอผ่านด่านเก็บเงินสายแรก บนถนนสายเหนือเมื่อไร
Curfew bell will toll soon What if you run into patrol men?ใกล้จะพลบค่ำอยู่แล้ว ถ้าหน่วยลาดตระเวนพบเจ้าเข้าล่ะ
Wrote a column about toll booths. Went to dinner to celebrateJenny's raise.เขียนคอลัมน์เกี่ยวกับด่านเก็บเงิน พาเจนนี่ไปดินเนอร์เพื่อฉลองการขึ้นเงินเดือน
What, like a toll or something?เหมือนเสียค่าเข้าชมอะไรงั้นเหรอ?
Where the death toll has risen over 200.ซึ่งจำนวนผู้เสียชีวิตเพิ่มขึ้นกว่า 200 คน

toll ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
比基尼岛[Bǐ jī ní dǎo, ㄅㄧˇ ㄐㄧ ㄋㄧˊ ㄉㄠˇ, 比基尼岛 / 比基尼島] Bikini atoll, French nuclear test site in South Pacific
[què, ㄑㄩㄝˋ, 榷] footbridge; toll, levy; monopoly
西斯塔尼[xī sī tǎ ní, ㄒㄧ ㄙ ㄊㄚˇ ㄋㄧˊ, 西斯塔尼] Sistani (name of a prominent Iraqi Ayatollah)
通行税[tōng xíng shuì, ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˋ, 通行税 / 通行稅] toll

toll ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
ETC[イーティーシー, i-tei-shi-] (n) electronic toll collection system; ETC
有料駐車場[ゆうりょうちゅうしゃじょう, yuuryouchuushajou] (n) toll parking lot; toll car park
車載器[しゃさいき, shasaiki] (n) on-board device (e.g. in prepaid road toll system)
アヤトラ;アーヤトッラー[, ayatora ; a-yatorra-] (n) Ayatollah
ベニオチョウチョウウオ[, beniochouchouuo] (n) atoll butterflyfish (Chaetodon mertensii); Merten's butterflyfish; keel-finned butterfly-fish; orangebar butterflyfish
嘆美;歎美[たんび, tanbi] (n,vs) admiration; adoration; extolling
応える(P);報える[こたえる, kotaeru] (v1,vi) (1) to respond; to live up to; to reward; (2) (sometimes 堪える) to take its toll; to strike home; to have an effect on; to be hard on someone (e.g. heat, cold, work, illness, etc.); to be a strain; (P)
暮鐘[ぼしょう, boshou] (n) twilight tolling of a bell
死者を出す[ししゃをだす, shishawodasu] (exp,v5s) to take its toll; to be deadly
環礁[かんしょう, kanshou] (n) atoll; circular coral reef; (P)
称揚[しょうよう, shouyou] (n,vs) praise; admiration; exalting; extolling
顕揚[けんよう, kenyou] (n,vs) extolling; exalting
Japanese-English: COMDICT Dictionary
フリーダイヤル[ふりーだいやる, furi-daiyaru] toll free number
中継交換機[ちゅうけいこうかんき, chuukeikoukanki] toll switch (TS), trunk exchange
中継線交換機[ちゅうけいせんこうかんき, chuukeisenkoukanki] toll switch (TS), trunk exchange
市外局番[しがいきょくばん, shigaikyokuban] toll number, long-distance number
集中局[しゅうちゅうきょく, shuuchuukyoku] Toll Center
集中局区域[しゅうちゅうきょくくいき, shuuchuukyokukuiki] Toll Area

toll ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
ขนอน[n.] (khanøn) EN: tax on passage ; toll ; levy ; tollgate ; customhouse FR:
ขนอน[n.] (khanøn) EN: toll ; levy ; tallage ; tollgate ; customhouse ; tax on passage FR: droit de passage [m]
ค่าผ่านทาง[n. exp.] (khā phān th) EN: toll FR:
ค่าทางด่วน[n. exp.] (khā thāng d) EN: expressway toll FR: péage autoroutier [m]
ภาษี[n.] (phāsī) EN: tax ; duty ; toll ; rate ; dues ; levy ; impost FR: taxe [f] ; impôt [m] ; frais [mpl] ; frais de douane [mpl] ; péage [m] ; accises (Belg., Québ.) [fpl]
ภาษีผ่านทาง[n. exp.] (phāsī phān ) EN: toll FR: droit de passage [m]
ยอดผู้เสียชีวิต[n. exp.] (yøt phū sīa) EN: death toll FR: bilan [m]
อะทอลล์[n.] (athøn) EN: atoll FR: atoll [m]
อยาตอลลาห์[n.] (ayātøllā) EN: ayatollah FR: ayatollah [m]
อยาตอลล่าห์ โคไมนี[n. prop.] (Ayātøllā Kh) EN: Ayatollah Khomeini FR:
ด่านเก็บค่าผ่านทาง[n. exp.] (dān kep khā) EN: tollgate FR: poste de péage [m]
จอห์นสตันอะทอลล์[n. prop.] (Jønsatan At) EN: Johnston Atoll ; Kalama Atoll FR:
เกาะเวก[n. prop.] (Kǿ Wēk) EN: Wake Island ; Wake Atoll FR: atoll de Wake [m]
หมู่เกาะมิดเวย์[n. prop.] (Mūkǿ Mitwē) EN: Midway Atoll ; Midway Island ; Midway Islands FR: îles Midway [fpl] ; atoll Midway [m]
ทางด่วน[n. exp.] (thāngduan) EN: express way ; tollway ; motorway ; throughway FR: voie expresse [f] ; route expresse [f] ; autoroute [f]
โทลล์เวย์[n.] (thōlwē) EN: tollway FR: autoroute à péage [f]
โทลล์เวย์[n.] (thōnwē) EN: tollway FR:

toll ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Atoll {n}atoll
Tollhaus {n} | Tollhäuser
Tollkirsche {f} [bot.] | Tollkirschen
tollkühn; waghalsig {adj} | tollkühner; waghalsiger | am tollkühnsten; am waghalsigstenfoolhardy | more foolhardy | most foolhardy
Stollen {m}; Stolle
Attraktionen {pl}; tolle Sachengoodies
toll {adj} | toller | am tollstengroovy | groovier | grooviest
toll {adj} | toller | am tollstenjazzy | jazzier | jazziest
Trick {m} | toller Trick | gemeiner Trick | jdm. einen Trick verraten | den Trick raushabentrick | fancy trick | dirty trick | to give sb. a tip | to have got the knack of ...
verrückt; wahnsinnig; toll {adj} | verrückter; wahnsinniger; toller | am verrücktesten; am wahnsinnigsten; am tollstenmad | mader | madest
Lohnfertiger {m}toll manufacturer

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า toll
Back to top