English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
subservient | (adj.) ยอมรับใช้ See also: เหมือนทาส, เหมือนคนใช้ Syn. servile, submissive, obsequious |
subservient | (adj.) ซึ่งสนับสนุน See also: ซึ่งส่งเสริม Syn. auxiliary, subsidiary |
subserviently | (adv.) อย่างยอมรับใช้ See also: อย่างยอมเป็นทาส Syn. obsequiously |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
subservient | (ซับเซิร์ฟ'เวียนทฺ) adj. ส่งเสริม,ช่วย,สนับสนุน,รับใช้,ยอมจำนน,อ่อนน้อม, See also: subservience,subserviency n. subserviently adv., Syn. obsequious |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
subservient | (adj) ยอมจำนน,เป็นผลประโยชน์,รับใช้,อ่อนน้อม |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
We're just not subservient to them. | เราแค่ไม่ยอมจำนนให้พวกเขา |
It's likely a subservient male. | เป็นไปได้ว่าเป็นผู้ชายที่ยอมถูกใช้ |
[in a subservient voice] right away, miss Katherine. | ได้เลยครับ คุณแคทเธอรีน |
Subservient positioning, asking to be dominated. | โพสท่าเหมือนเป็นคนรับใช้ เหมือนเรียกร้องการถูกเป็นเจ้าเข้าเจ้าของ |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Untertanengeist | {m}servile spirit; subservient spirit |
unterwürfig | {adj} | unterwürfiger | am unterwürfigstensubservient | more subservient | most subservient |
Unterwerfung | {f}subservientness |
dienstbar | {adj}subservient |
dienstbar | {adv}subserviently |
untergeordnet; unterworfen | {adj}subservient |
untertänig | {adj}subservient |