squire
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *squire*, -squire-
squire ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| squire | (sl.) คำเรียกผู้ชายในเชิงชื่นชม |
| squire | (n.) ผู้ดีตามบ้านนอกในอังกฤษ See also: เจ้าของที่ดินตามบ้านนอก Syn. aristocracy, laird |
| squire | (n.) คนติดสอยห้อยตามนักรบสมัยก่อน Syn. bodyguard, henchman |
| squire | (n.) ผู้ชายที่ไปเป็นเพื่อนสตรี Syn. escort, gallant |
| squire | (vt.) ติดตามรับใช้ See also: ติดสอยห้อยตาม Syn. accompany, escort |
| squirearchy | (n.) ระบบสังคมที่เชื่อการสำเร็จด้วยตนเองไม่ใช้สิทธิพิเศษทางชนชั้น Syn. aristocrcy |
| squirearchy | (n.) พวกผู้ดีตามบ้านนอกในอังกฤษ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| squire | (สไคว'เออะ) n. (ในอังกฤษ) ผู้ดีบ้านนอก,คหบดีบ้านนอก,ผู้รับใช้นักรบสมัยก่อน,นาย,ทนายความ,ตุลาการ,ผู้เอาอกเอาใจสตรี,เจ้าหน้าที่รักษาความสงบ. vt. รับใช้นักรบ,ปรน-นิบัติ,เอาอกเอาใจ., Syn. valet,attendant,page |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| squire | (n) นาย,เจ้าของที่ดิน,ทนาย,ผู้ดีบ้านนอก,คหบดี |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Is that squire on the fire? | นั่นมันลูกขุนนางร้อนๆใช่มั้ย |
| It's always been like this. I'm the head squire in Caroline's quest for attention. | ฉันต้องคอยตามแคโรลายน์ไปไหนมาไหนตลอด |
| And that lad - he was a squire until a few months ago. | แล้วเด็กนั่น เขาเป็นเด็กรับใช้ จนกระทั่งเมื่อไม่กี่เดือนก่อน |
| Your squire - a Lannister boy? | เด็กรับใช้เจ้า คนของเลนนิสเตอร์เรอะ |
| But you'll also take his letters, attend him at meetings, squire for him in battle. | แต่เจ้าก็ได้เห็นจดหมายและ เข้าร่วมการพบปะกับเขา และเป็นเด็กรับใช้เมื่อยามรบ |
| Castle, this is Squire One. Now passing 400 klicks, over. | ปราสาท นี่คือสไควร์ 1 กำลังผ่าน 400 คลิก เปลี่ยน |
| Your squire had gotten so drunk the night before that he-- | เด็กรับใช้ของท่าน เมามากในคืนก่อนจนกระทั่งเขา... |
| I also had to replace someone's squire on short notice. | เคยไปเป็นเด็กรับใช้แทนคนอื่น ในช่วงเวลาสั้นๆเหมือนกัน |
| The note. He said I could call him over at the Country Squire Motel. | โน้ต เขาเขียนว่าให้ฉันไปตาม ที่คันทรี่สไควร์โมเต็ล |
| They tied the noose for me too, but Lord Tywin heard my family name was Payne, so he pardoned me, and sent me to King's Landing to squire for his son. | พวกเขาเตรียมจะแขวนข้าเหมือนกัน แต่ลอร์ดไทวินได้ยินว่า ข้าสังกัดตระกูลเพยน์ เขาเลยอภัยโทษข้า |
| Sorry you have to squire for such a nasty person. | ขอโทษด้วยที่เจ้าต้องมาเป็น สไควร์ให้คนอุบาทว์เช่นนี้ |
| Why should the Faith or anyone else take the word of a squire over the heir to Highgarden? | ทำไมผู้ศรัทธาหรือใครก็ตาม เชื่อคำของอนุจร มากกว่าผู้สืบทอดไฮการ์เดน? |
squire ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 男性尊称 | [nán xìng zūn chēng, ㄋㄢˊ ㄒㄧㄥˋ ㄗㄨㄣ ㄔㄥ, 男性尊称 / 男性尊稱] esquire |
squire ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| エスクワイア | [, esukuwaia] (n) esquire |
squire ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| พ่อเลี้ยง | [n.] (phølīeng) EN: patron ; squire FR: |
squire ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Kavalier | {m}squire |
| Knappe | {m} (eines Ritters) [hist.]squire; knight's attendant |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า squire