English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
perchance | (adv.) โดยบังเอิญ Syn. accidentally, by chance |
perchance | (adv.) อาจจะ See also: บางที, โดยบังเอิญ Syn. perhaps, maybe Ops. definitly |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
perchance | (เพอชานซฺ') adv. อาจจะ,บางที,โดยบังเอิญ, Syn. perhaps |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
perchance | (adv) อาจจะ,บังเอิญ,บางที |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Do I cry, perchance to die? | ฉันร้องไห้ไหม อาจจะตายไหม |
To sleep, perchance to dream... ♪ Mrs. F? | หลับ อาจจะฝัน มิส เอฟ |
To sleep, perchance to not dream. | perchance to not dream. |
... anyperchances,happenstances... | ... ความบังเิอิญเหตุบังเิอิญ... |
Was he a Nobel laureate perchance?" | ไม่ใช่ เขาอยากจะมีไส้กรอกใหญ่ |
Did you read about it, perchance, in a book? | ยังไงล่ะ? คุณอ่านมันโดยบังเอิญในหนังสือยังงั้นหรอ? |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ひょっと | [, hyotto] (adv,vs) (1) (on-mim) (See ひょっとすると,ひょっとしたら,ひょっとして) possibly; perhaps; perchance; (2) (on-mim) unintentionally; accidentally |
若しかしたら | [もしかしたら, moshikashitara] (exp,adv) (uk) perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance; (P) |