English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
intercom | (n.) ระบบติดต่อสื่อสารระหว่าง 2 แห่ง See also: เครื่องติดต่อสื่อสารกัน, อินเตอร์คอม (คำเรียกสั้นๆ ของ intercommunication) |
intercom system | (n.) วิทยุติดต่อ Syn. walkie-talkie |
intercommunicate | (vi.) ติดต่อสื่อสารกัน See also: แลกเปลี่ยนข่าวสารกัน, พูดคุยกัน |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
intercom | (อิน'เทอคอม) n. ดูintercommunication system |
intercommunicate | (อินเทอคะมิว'นิเคท) vi. เชื่อมสัมพันธ์กัน,ติดต่อกัน. vi. แลกเปลี่ยนข่าวสารกัน,แลกเปลี่ยนซึ่งกันและกัน., See also: intercommunicability,intercommunicable adj. intercommunication n. intercommunicative adj. intercommunicator n. |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
intercommunicate | (vi) สื่อสารถึงกัน,ติดต่อถึงกัน,เชื่อมถึงกัน |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
โทรศัพท์ติดต่อภายใน | (n.) intercom |
โทรศัพท์ภายใน | (n.) intercom Syn. โทรศัพท์ติดต่อภายใน |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Yesterday, he was just a voice on an intercom and then he was on the radio. | เมื่อวานนี้ท่านส่งเสียงมา ทางอินเตอร์คอมแล้วก็ทางวิทยุ |
( over intercom ): You're both on with Jack Bauer. | ต่อสายแจ็คให้ทั้ง2คนแล้วค่ะ |
Can you hold on just a second? My intercom is ringing. | ถือให้ผมสักแปปได้ใหม มีโทรสับทางไกลเข้ามา |
You'll be able to communicate with Dr. Brennan on our intercom system. All right, thank you. | ติดต่อกับดร.เบรนเนนที่ระบบสื่อสารของเรา ขอบคุณ |
That new doctor you hired, he hasn't buzzed the intercom for ages. | หมอใหม่ที่คุณจ้างมาทำงาน, เขาไม่ได้กดออดมานานแล้วน่ะ |
Pipe self-actualizations through the intercom 'til the killer surrenders to a group hug? | จนฆาตกรยอมกลับใจเหรอ |
All I hear is a voice on an intercom. | ผมได้ยินแต่เสียงทางอินเตอร์คอมเท่านั้น |
You the man on the intercom? No. | คุณที่พูดอินเตอร์คอมเหรอ? |
Where is- Where is the intercom? | ซึ่งประเด็นที่เป็นอินเตอร์คอม? |
[voice over intercom] I went to her. That's all that happened. | ผมได้ยินเด็กนั่น เรียกให้ช่วย |
WILLS O VER INTERCOM: Better get in here. We got a situation. | คุณควรจะเข้ามาดูนี่นะ มีเรื่องแล้วล่ะ |
MAN [ON INTERCOM] : Master, are you Fred? | - ลูกพี่เฟร็ดรึเปล่า? |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
对讲机 | [duì jiǎng jī, ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄤˇ ㄐㄧ, 对讲机 / 對講機] intercom; walkie-talkie |
对讲电话 | [duì jiǎng diàn huà, ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄤˇ ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ, 对讲电话 / 對講電話] intercom |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
インターフォン;インターホン | [, inta-fon ; inta-hon] (n) intercom (wasei |
テレビドアホン | [, terebidoahon] (n) video intercom (wasei |
インターコム | [, inta-komu] (n) intercom; intercommunication system |
ドアホン | [, doahon] (n) (abbr) intercommunication system (wasei |
交わし合う;交し合う | [かわしあう, kawashiau] (v5u) to intercommunicate; to exchange (messages, vows, etc.) |
弱電線 | [じゃくでんせん, jakudensen] (n) weak electrical current line (e.g. intercom) |
相互通信 | [そうごつうしん, sougotsuushin] (n) intercommunication (usu. in telecomms contexts) |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
相互通信 | [そうごつうしん, sougotsuushin] intercommunication |