inflate
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *inflate*, -inflate-
inflate ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| inflate | (vt.) ทำให้พอง See also: สูบลม, ทำให้ขยายตัว, ทำให้เพิ่มขึ้น Syn. expand, blow up, enlarge |
| inflate | (vi.) พองตัว See also: เพิ่มขึ้น, พอง, พองลม, ป่อง, ขยาย Syn. increase, blow up, bloat |
| inflate with | (phrv.) ทำให้พองด้วย See also: ทำให้ขยายด้วย |
| inflated | (adj.) ซึ่งเฟ้อ See also: ตุ่ย, ยุ้ย, พอง Syn. exaggerated, overblown |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| inflate | (อินเฟลท') vt.,vi. ขยาย,ทำให้พอง,ทำให้ลำพอง,ทำให้เงินเฟ้อ,ทำให้ราคาของสูงขึ้น,ขยายตัว,พองตัว,พองลม,สูงขึ้น., See also: inflatable adj. inflater,inflator n., Syn. expand |
| inflated | (อินเฟล'ทิด) adj. พองตัว,ขยายตัว,ลำพอง,วางภูมิ, (คำพูด) โผงผาง,สูงขึ้นผิดปกติ, See also: inflatedness n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| inflate | (vi) พอง,เพิ่มขึ้น,ขยายตัว,สูงขึ้น |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| inflated slag; porous slag | ขี้เชื่อมพรุน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ท้องกาง | (adj.) be inflate belly See also: be distend stomach, be stuff belly Syn. พุงกาง Ops. ท้องแห้ง, ท้องกิ่ว |
| เฟ้อ | (v.) (currency) inflate See also: have inflation (of currency) Ops. ฝืด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Don't we need propellant to inflate the bag? | เราไม่ต้องทำให้ถุงลมพองตัว? |
| Go inflate a doll, Andy. | ไปเล่นตุ๊กตาขายของไป แอนดี้ |
| Those footballs aren't going to inflate themselves. | เดี๋ยวพวกฟุตบอลมัน ตีกันอีก |
| Now that Howard's getting married, maybe he'll inflate one of his old girlfriends for you. | ฮาวาดจะแต่งงาน เขาอาจจะให้แฟนเก่ากับนาย |
| Yeah, but something tells me there's plenty of ladies stopping by the coffee shop to inflate it for him. | ใช่ แต่แม่รู้สึกเหมือนกับว่า มีผู้หญิงมากมาย แวะมาที่ร้านกาแฟ เพื่อมาหาเขาเหมือนกัน |
| The money my father pretended to pay in ransom was actually used to inflate investor returns. | เรืองเงินของพ่อ ที่ทำเป็นจ่ายค่าไถ่ตัว ได้นำไปใช้ ในการเพิ่มผลการลงทุน |
| Perhaps you'd like to explain to her how you colluded to inflate gas and oil prices after 9/11? | บางทีคุณอยากจะอธิบายกับเธอ ว่าคุณสมรู้ร่วมคิด ทำให้ราคาก๊าซและน้ำมันหลัง 9/11 สูงพุ่งพราวดได้อย่างไร |
| I'm gonna inflate the lift bag and then pull me up like a fish. | ฉันจะสูบลมเข้าถุงยก แล้วก็ดึงฉันขึ้นมาเหมือนปลา |
| It's sitting flat, so five minutes to get the straps in place, another couple to inflate the bag. | มันอยู่นิ่ง ก็คง 5 นาทีเพื่อผูกสายรัด กับอีก 2-3 นาทีเพื่อสูบลม |
| You're just trying to inflate your reputation. | นายไม่อยากเสียชื่อละสิ |
| It's just a way for the government to inflate law enforcement budgets and lock up minorities for no good legal reason. | มันเป็นวิธีที่รัฐบาลใช้ เพื่อเพิ่มงบให้หน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย และจับพวกคนกลุ่มน้อยเข้าคุก โดยไม่มีเหตุผลทางกฎหมายดีๆ |
| I mean, I just want to make sure you have time - to inflate her. - (LAUGHS) | อย่าลืมเผื่อเวลาเป่าลมด้วยล่ะ |
inflate ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 浮 | [fú, ㄈㄨˊ, 浮] to float; superficial; floating; unstable; movable; provisional; temporary; transient; impetuous; hollow; inflated; to exceed; superfluous; excessive; surplus |
inflate ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| さばを読む;鯖を読む | [さばをよむ, sabawoyomu] (exp,v5m) to manipulate figures to one's advantage; to count wrongly on purpose; to inflate or deflate one's age |
| 掛け値;掛値 | [かけね, kakene] (n) (1) (See 正札) inflated price (assigned in anticipation of being haggled down); overcharging; (2) exaggeration |
| 燈籠鬢 | [とうろうびん, touroubin] (n) Edo period hair style with inflated hair at the sides; lantern sideburns |
| 膨らます | [ふくらます, fukuramasu] (v5s,vt) to swell; to expand; to inflate; to bulge; (P) |
| 膨れる(P);脹れる | [ふくれる, fukureru] (v1,vi) (1) to swell (out); to expand; to be inflated; to distend; to bulge; (2) to get cross; to get sulky; to pout; (P) |
inflate ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เบ่ง | [v.] (beng) EN: raise ; bawl ; press ; inflate ; bulge ; put out ; puff of FR: gonfler ; grossir ; bomber |
| บอกผ่าน | [v. exp.] (bøk phān) EN: overcharge ; jack up the price ; overstate the price ; quote an excessive price ; inflate the price FR: |
| เฟ้อ | [v.] (foē) EN: inflate ; become full of gas ; be bloated FR: |
| โก่ง | [v.] (kōng) EN: inflate ; raise the price FR: gonfler ; arrondir |
| โก่งราคา | [v. exp.] (kōng rākhā) EN: ask too high a price ; raise the price ; inflate the price FR: gonfler le prix ; surfaire ; surestimer |
| โป่ง | [v.] (pōng) EN: swell ; dilate ; inflate ; puff out ; be distended FR: gonfler ; enfler ; se dilater ; saillir |
| สูบลม | [v. exp.] (sūp lom) EN: pump the air into ; inflate ; pump air FR: gonfler ; remplir d'air |
| อึ้ดทึ่ด | [adj.] (euttheut) EN: swollen up ; bloated ; inflated FR: |
| เฟ้อ | [adj.] (foē) EN: full of gas ; inflated FR: gonflé ; dilaté ; ballonné |
| พอง | [v.] (phøng) EN: swell ; be inflated ; be inflamed ; blister ; be swollen ; be dilated ; puff up FR: enfler ; gonfler ; se dilater |
| พอง | [adj.] (phøng) EN: inflated ; swollen FR: enflé |
| โป่ง | [adj.] (pōng) EN: inflated FR: gonflé ; rempli |
| อูม | [adj.] (ūm) EN: swollen ; inflated FR: |
| หยิ่งยโสหนักขึ้น | [v. exp.] (yingyasō na) EN: make inflated ; become inflated ; swell ; distend FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า inflate