handed
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *handed*, -handed-
handed ในภาษาไทย
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| handed | (แฮน'ดิด) adj. ซึ่งมีมือ,มีคนเล่น,ซึ่งใช้มือกระทำ |
| handedness | (แฮน'ดิดนิส) n. ความโน้มเอียงในการใช้มือข้างหนึ่งมากกว่า อีกข้างหนึ่ง |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คาหนังคาเขา | (adv.) red-handedly See also: clearly |
| ตัวเปล่า | (adj.) bare-handed See also: unarmed, without anything, empty-handed, with bare fist |
| ถนัดขวา | (v.) be right-handed See also: be dextrous with the right hand Syn. ถนัดมือขวา |
| ถนัดซ้าย | (v.) be left-handed See also: be dextrous with the left hand Syn. ถนัดมือซ้าย |
| ถนัดมือขวา | (v.) be right-handed See also: be dextrous with the right hand |
| ถนัดมือซ้าย | (v.) be left-handed See also: be dextrous with the left hand |
| ทำด้วยตัวเอง | (v.) do single-handed See also: perform single-handed Syn. ทำโดยลำพัง |
| ทำโดยลำพัง | (v.) do single-handed See also: perform single-handed Syn. ทำด้วยตัวเอง |
| บาตรใหญ่ | (n.) high-handed action See also: powerfulness, coercion Syn. อำนาจบาตรใหญ่ |
| บินเดี่ยว | (v.) do single-handed See also: perform single-handed Syn. ทำด้วยตัวเอง, ทำโดยลำพัง |
| มือหนัก | (adj.) heavy handed See also: tough, rough, sever, ungentle Syn. แรง, รุนแรง Ops. มือเบา |
| มือเปล่า | (adv.) empty handed |
| มือเย็น | (v.) get cold-handed with excitement Ops. มือร้อน |
| หนักมือ | (adv.) heavy-handedly See also: beyond the proper limit, intensely, aggressively |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| To think they once handed out ice cream wafers. | ยื่นออกมาช็อคโกแลตไอศครีม ที่จะคิดว่าคุณเคยยื่นออกมา |
| To think you once handed out cornets on a Sunday afternoon. | ทองเหลืองขนาดเล็กในบ่ายวัน อาทิตย์ |
| This bulletinjust handed to me. Stricken airliner approaching Chicago. | ผมเพิ่งได้รับรายงานข่าวนี่ สายการบินกำลังไปถึงชิคาโก |
| Murray, this can't be true. You dressed up in a polyester suit and you handed out business cards? | งั้นคุณใส่สูทแล้วแจกนามบัตรรึไง |
| AJewish boy handed them pieces of string to tie their shoes together. | มีเด็กแจกเชือกให้ผูกรองเท้าเข้าคู่ |
| There's that awkward moment when you've handed her the note. | มันเป็นช่วงเวลาที่แสนจะอึดอัด ตอนยื่นจดหมายให้เธอ |
| I'd have handed him over. All I wanted was to take a deposition. | พวกเขาไปแล้ว ที่เราต้องการตอนนี้คือหาตำแหน่งพวกเขา |
| Maybe not out but certainly being handed your hat. | ที่อาจจะไม่ออก แต่ถูกส่งหมวกของคุณ อย่างแน่นอน |
| They will be handed out at the door on your way out. | พวกเขาจะได้รับการส่งออก ที่ประตูทางของคุณออกมา |
| Been handed down on the Scots side of my family for 200 years. | สูตรถ่ายทอดมามาจากสก็อตแลนด์ ทางครอบครัวของปู่ 200 ร้อยปีมาแล้ว |
| She handed out tablets to teachers and students | เธอแจกจ่ายแท็บเล็ตครูและนักเรียน |
| She was sitting next to the pool, topless... while the Latin boy handed her a drink. | นั่งเปลือยอก อยู่ข้างสระน้ำ ขณะที่เด็กล้างสระชาวละตินั่นเสิร์ฟเครื่องดื่ม |
handed ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 传世 | [chuán shì, ㄔㄨㄢˊ ㄕˋ, 传世 / 傳世] handed down from ancient times; family heirloom |
| 中俄伊犁条约 | [Zhōng É Yī lí tiáo yuē, ㄓㄨㄥ ㄜˊ ㄧ ㄌㄧˊ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, 中俄伊犁条约 / 中俄伊犁條約] Treaty of Saint Petersburg of 1881, whereby Russia handed back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights |
| 中俄改订条约 | [Zhōng É gǎi dìng tiáo yuē, ㄓㄨㄥ ㄜˊ ㄍㄞˇ ㄉㄧㄥˋ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, 中俄改订条约 / 中俄改訂條約] Treaty of Saint Petersburg of 1881, whereby Russia handed back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights |
| 粗笨 | [cū bèn, ㄘㄨ ㄅㄣˋ, 粗笨] awkward; clumsy; unwieldy; heavy-handed |
| 两手空空 | [liǎng shǒu kōng kōng, ㄌㄧㄤˇ ㄕㄡˇ ㄎㄨㄥ ㄎㄨㄥ, 两手空空 / 兩手空空] empty-handed; fig. not receive any share |
| 空手 | [kōng shǒu, ㄎㄨㄥ ㄕㄡˇ, 空手] empty-handed; unarmed; karate |
| 不偏不倚 | [bù piān bù yǐ, ㄅㄨˋ ㄆㄧㄢ ㄅㄨˋ ㄧˇ, 不偏不倚] even-handed; impartial; unbiased |
| 左撇子 | [zuǒ piě zi, ㄗㄨㄛˇ ㄆㄧㄝˇ ㄗ˙, 左撇子] left-handed |
handed ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 下る(P);降る | [くだる, kudaru] (v5r,vi) (1) to descend; to go down; to come down; (2) (See 判決が下る) to be handed down (of an order, judgment, etc.); (3) (See 下って) to pass (of time); (4) to surrender; to capitulate; (5) (often in neg. form) to be less than; to be inferior to; (6) (also written as 瀉る) (See 腹が下る) to have the runs; to have diarrhea; (P) |
| 伝わる | [つたわる, tsutawaru] (v5r,vi) to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along; (P) |
| 先祖伝承 | [せんぞでんしょう, senzodenshou] (n,adj-no) what has been (orally) handed down from generation to generation; legend; folk tale |
| 書皮 | [しょひ, shohi] (n) (See ブックカバー) book cover; outer wrapper for a book (put on by a bookseller before being handed to a customer) |
| かさ高;嵩高 | [かさだか, kasadaka] (adj-na) (1) bulky; unwieldy; (2) haughty; high-handed |
| かさ高い;嵩高い | [かさだかい, kasadakai] (adj-i) (1) bulky; unwieldy; (2) haughty; high-handed |
| ぎっちょ | [, giccho] (n) (sl) (sens) left-handed |
| シングルハンデッドキャッチ | [, shinguruhandeddokyacchi] (n) one-handed catch (baseball) |
| ツヴァイハンダー | [, tsuvaihanda-] (n) two-handed sword (ger |
| でかい顔する | [でかいかおする, dekaikaosuru] (exp,vs-i) (col) (See 大きな顔をする) to act self-importantly; to be arrogant; to be high-handed; to puff up |
| でかい顔をする | [でかいかおをする, dekaikaowosuru] (exp,vs-i) (col) (See 大きな顔をする,でかい顔する) to act self-importantly; to be arrogant; to be high-handed; to puff up |
| 一手 | [ひとて;いっしゅ, hitote ; isshu] (n) move (in game); method; single-handed; monopoly; (P) |
| 一手に | [いってに, itteni] (adv) single-handed |
| 人手不足 | [ひとでぶそく, hitodebusoku] (n) shorthanded |
| 単独で | [たんどくで, tandokude] (exp) independently; individually; separately; alone; singlehanded; unassisted |
| 右利き | [みぎきき, migikiki] (n,adj-no) right-handedness; right-hander |
| 右回り | [みぎまわり, migimawari] (n) clockwise rotation; CW; right-handed rotation |
| 右手座標系 | [みぎてざひょうけい, migitezahyoukei] (n) {comp} right-handed coordinate system |
| 大まか | [おおまか, oomaka] (adj-na,n) (1) rough (e.g. sketch, approximation); broad; (2) generous; openhanded; (P) |
| 宝の山に入りながら手を空しくして帰る | [たからのやまにいりながらてをむなしくしてかえる, takaranoyamaniirinagaratewomunashikushitekaeru] (exp,v5r) though sitting on a pile of riches, one comes back empty handed; to have a good opportunity only to let it slip from your grasp |
| 居丈高;威丈高 | [いたけだか, itakedaka] (adj-na,n) high-handed; overbearing |
| 嵩にかかる;嵩に懸かる;笠にかかる(iK);笠に懸かる(iK) | [かさにかかる, kasanikakaru] (exp,v5r) (uk) to be highhanded; to be arrogant; to be overbearing |
| 左利き(P);左利 | [ひだりきき, hidarikiki] (n) left-handedness; sake drinker; left-hander; (P) |
| 左手座標系 | [ひだりてざひょうけい, hidaritezahyoukei] (n) {comp} left-handed coordinate system |
| 左投げ | [ひだりなげ, hidarinage] (n) left-handed pitching |
| 左腕 | [さわん(P);ひだりうで, sawan (P); hidariude] (n) (1) left arm; (2) (さわん only) left-handed (baseball pitcher); (P) |
| 左腕投手 | [さわんとうしゅ, sawantoushu] (n) left-handed baseball pitcher |
| 強圧手段 | [きょうあつしゅだん, kyouatsushudan] (n) coercive (high-handed) measure; strong-arm method |
| 強引 | [ごういん, gouin] (adj-na,n) overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed; (P) |
| 後ろ暗い | [うしろぐらい, ushirogurai] (adj-i) shady; back or underhanded |
| 徒手 | [としゅ, toshu] (n,adj-no) (1) being empty-handed; bare hand (e.g. fight); (2) being penniless |
| 徒手空拳 | [としゅくうけん, toshukuuken] (n) empty-handed; with nothing to start with; without capital |
| 手ぶら | [てぶら, tebura] (n) (usu. 手ぶらで) empty-handed |
| 手不足 | [てぶそく, tebusoku] (adj-na,n) shorthanded; understaffed |
| 手踊り | [ておどり, teodori] (n) "dancing" with hands and arms from a seated position; dancing empty-handed |
| 横暴 | [おうぼう, oubou] (adj-na,n) violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism; (P) |
| 汚い(P);穢い;汚ない(io) | [きたない, kitanai] (adj-i) (1) dirty; filthy; foul; unclean; (2) disordered; messy; untidy; poor (e.g. handwriting); (3) indecent (language, etc.); dirty; vulgar; coarse; (4) dastardly; mean; base; underhanded; (5) stingy; greedy; (P) |
| 清廉潔白 | [せいれんけっぱく, seirenkeppaku] (adj-na,n) being upright and cleanhanded |
| 無手 | [むて, mute] (n,adj-no) empty-handed; unarmed; lacking funds |
| 現行犯 | [げんこうはん, genkouhan] (n) flagrante delicto; caught red-handed; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 右回り | [みぎまわり, migimawari] clockwise rotation, CW, righthanded rotation |
handed ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| มือหนัก | [adj.] (meūnak) EN: heavy handed FR: |
| มือเปล่า | [adj.] (meūplāo) EN: empty handed ; barehanded ; bare hands ; unarmed ; with bare fist FR: mains nues |
| สืบมาแต่โบราณ | [X] (seūp mā tāe) EN: handed down from ancient times FR: |
| แต๊ะเอีย | [n. exp.] (tae īa) EN: red envelope filled with money offered as a Chinese New Year gift ; small monetary gifts handed out during the Chinese New Year FR: |
| ตกทอด | [v.] (tokthøt) EN: be descended ; be inherited ; be handed down ; be passed on FR: |
| ตกทอด | [adj.] (tokthøt) EN: inherited ; handed down ; passed on (to) FR: |
| บินเดี่ยว | [v. exp.] (bin dīo) EN: do single-handed ; perform single-handed ; go it alone FR: voler de ses propres ailes ; agir sans aucune aide ; mener seul sa barque ; conduire seul sa barque |
| ชะนีมือขาว | [n. exp.] (chanī meū k) EN: white-handed gibbon ; lar gibbon FR: |
| ชะนีธรรมดา | [n. exp.] (chanī thamm) EN: White-handed Gibbon ; Lar Gibbon FR: |
| โดยพลการ | [adv.] (dōi phalakā) EN: high-handedly ; arbitrarily ; on one's own authority FR: |
| โดดเดี่ยว | [adj.] (dōtdīo) EN: alone ; solitary ; single-handed ; single ; singleton ; solo FR: solitaire ; isolé ; seul |
| คาหนังคาเขา | [adv.] (khānangkhāk) EN: red-handedly ; in the act ; clearly FR: en flagrant délit ; la main dans le sac |
| ลำพัง | [adv.] (lamphang) EN: alone ; solely ; by oneself ; on one's own ; solitary ; single-handed FR: seul ; tout seul ; par soi-même ; sans aide ; solitairement ; individuellement ; isolément |
| ลิมิตขวา | [n. exp.] (limit khwā) EN: right-hand limit ; right-handed limit FR: |
| ลิมิตซ้าย | [n. exp.] (limit sāi) EN: left-hand limit ; left-handed limit FR: |
| มีน้ำใจ | [adj.] (mī nāmjai) EN: generous ; kind ; lavish ; liberal ; bountiful ; open-handed ; courteous FR: généreux ; bon |
| หนักมือ | [adv.] (nakmeū) EN: Heavy-handedly FR: |
| ป้ำ | [adj.] (pam) EN: brave ; venturesome ; stouthearted ; generous ; open-handed FR: brave ; généreux |
| เผื่อแผ่ | [v.] (pheūaphaē) EN: be generous ; be liberal be open-handed ; be helpful FR: |
| โรคกลัวของที่อยู่ด้านซ้าย | [n. exp.] (rōk klūa kh) EN: sinistrophobia ; fear of the left-handed ; fear of objects at the left side of the body FR: |
| ถนัดขวา | [adj.] (thanatkhwā) EN: right-handed ; dexterous FR: droitier |
| ถนัดมือขวา | [adj.] (thanat meū ) EN: right-handed ; dexterous FR: droitier |
| ถนัดมือซ้าย | [adj.] (thanat meū ) EN: left-handed ; southpaw FR: gaucher |
| ถนัดซ้าย | [adj.] (thanatsāi) EN: left-handed ; southpaw FR: gaucher |
| ทุจริต | [adj.] (thutjarit) EN: dishonest ; fraudulent ; crooked ; venal ; underhand ; underhanded (Am.) ; deceitful ; corrupt FR: malhonnête ; déloyal ; corrompu |
| เติบ | [adj.] (toēp) EN: large-handed ; open-handed ; prodigal ; spendthrift FR: prodigue ; dépensier |
| ตัวดำเนินการด้านขวา | [n. exp.] (tūa damnoēn) EN: right-handed operator FR: |
| ตัวดำเนินการด้านซ้าย | [n. exp.] (tūa damnoēn) EN: left-handed operator FR: |
| ตัวเปล่า | [adj.] (tūaplāo) EN: bare-handed FR: |
handed ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| zweihändig | {adj}two handed |
| spendabel | {adj}generous; open-handed |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า handed