equivocate
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *equivocate*, -equivocate-
equivocate ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| equivocate | (vi.) พูดสองนัย See also: พูดหลบหลีก, พูดกำกวมให้เข้าใจผิด Syn. prevaricate |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| equivocate | (อีควิฟ'โวเคท) vi. พูดอ้อมค้อม,พูดสองนัย, See also: equivocation n. ดู equivocator n. ดูequivocate equivocator n. ดูequivocate |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| equivocate | (vi) พูดสองแง่สองง่าม,พูดกำกวม,พูดอ้อมค้อม,พูดสองนัย |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ตีฝีปาก | (v.) equivocate See also: wisecrack, quibble, bicker Syn. ตีโวหาร, ตีสำนวน, เล่นสำนวน, เล่นสำบัดสำนวน |
| ตีโวหาร | (v.) equivocate See also: wisecrack, quibble, bicker Syn. ตีสำนวน, เล่นสำนวน, เล่นสำบัดสำนวน |
| ปั้นสีหน้า | (v.) equivocate See also: to mask a falsehood Syn. ปั้นหน้า |
| ปั้นหน้า | (v.) equivocate See also: to mask a falsehood |
| พลิกแพลง | (v.) equivocate See also: quibble, quip Syn. กลับกลอก, สับปลับ |
| เล่นสำบัดสำนวน | (v.) equivocate See also: wisecrack, quibble, bicker Syn. ตีโวหาร, ตีสำนวน, เล่นสำนวน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'm not a man to equivocate. | พ่อไม่ใช่คนพูดอ้อมค้อม |
equivocate ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 含糊其词 | [hán hú qí cí, ㄏㄢˊ ㄏㄨˊ ㄑㄧˊ ㄘˊ, 含糊其词 / 含糊其辭] equivocate; talk evasively; careless; perfunctory |
| 拐弯抹角 | [guǎi wān mò jiǎo, ㄍㄨㄞˇ ㄨㄢ ㄇㄛˋ ㄐㄧㄠˇ, 拐弯抹角 / 拐彎抹角] lit. (of road) winding and turning (成语 saw); to speak in a roundabout way; to equivocate; to beat about the bush |
| 转弯抹角 | [zhuǎn wān mò jiǎo, ㄓㄨㄢˇ ㄨㄢ ㄇㄛˋ ㄐㄧㄠˇ, 转弯抹角 / 轉彎抹角] lit. (of road) winding and turning (成语 saw); to speak in a roundabout way; to equivocate; to beat about the bush |
equivocate ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 言い紛らす;言紛らす | [いいまぎらす, iimagirasu] (v5s,vt) to equivocate |
| 言を左右にする | [げんをさゆうにする, genwosayuunisuru] (exp,vs-i) to equivocate; to beat around the bush |
equivocate ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บ่ายเบี่ยง | [v.] (bāibīeng) EN: avoid ; evade ; dodge ; shirk ; equivocate ; talk evasively ; be devious FR: éviter ; esquisser |
| เบี่ยงบ่าย | [v.] (bīengbāi) EN: avoid ; evade ; dodge ; shirk ; equivocate ; talk evasively ; be devious FR: éviter ; esquisser |
| บิดพลิ้ว | [v.] (bitphliu) EN: shirk one's duty ; equivocate ; procrastinate ; be evasive ; evade ; refuse to admit ; shirk ; fail to act ; put off doing something FR: |
| กุ | [v.] (ku) EN: lie ; equivocate ; fib ; palter ; prevaricate ; fabricate FR: feindre ; simuler |
| เล่นลิ้น | [v.] (lenlin) EN: quibble ; equivocate FR: |
| เล่นสำนวน | [v. exp.] (lensamnūan) EN: make a pun ; quibble ; quip ; equivocate FR: |
| อ้อมแอ้ม | [v.] (ǿm-aem) EN: mutter ; mumble ; equivocate FR: marmonner |
| ปั้นหน้า | [v.] (pannā) EN: equivocate FR: |
| ปั้นสีหน้า | [v.] (pansīnā) EN: dissemble ; make a show of ; feign ; equivocate FR: |
| พลิกแพลง | [v.] (phlikphlaēn) EN: equivocate ; quibble ; quip FR: |
| พูดทีเล่นทีจริง | [v. exp.] (phūt thī le) EN: say something half jokingly ; be half serious ; speak with tongue-in-cheek ; equivocate FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า equivocate