earnestly
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *earnestly*, -earnestly-
earnestly ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| earnestly | (adv.) อย่างจริงจัง See also: อย่างเอาจริงเอาจัง Syn. seriously, sincerely |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ทะมัดทะแมง | (adv.) earnestly See also: skillfully, energetically Syn. กระฉับกระเฉง, ว่องไว, คล่องแคล่ว Ops. เฉื่อยชา, เอื่อยเฉื่อย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| If I earnestly wish for something, will it come true? | ฉันหวังอะไรบางอย่าง คุณจะทำให้เป็นความจริงได้ไหม? |
| We earnestly hope you will fight honorably... and die for your country. | เราได้แต่หวังว่าพวกท่านจะ.. สู้อย่างสมศักดิ์ศรี... และพลีชีพเพื่อชาติ " |
| To exist so earnestly in pure darkness without meeting even a single hydrogen atom by chance... | ล่องลอยเคว้งคว้างไร้แสงสว่าง... ...ปราศจากหนทางได้พบกับอากาศธาตุใดๆ... |
| His Majesty is an earnestly honest individual | ฝ่าบาททรงเป็นบุคคลที่จริงจัง และซื่อสัตย์ |
| Since you begged me so earnestly to find you a job, I saved this just for you. | เห็นว่าเธอมาขอร้องฉันอย่างจริงจัง ให้หางานให้ ฉันเลยเก็นงานนี้ไว้ให้เธอ |
| There are kids earnestly awaiting your lessons. | ยังมีเด็กที่รอคำสั่งสอนของอาจารย์ |
| You guffed it up earnestly, then suddenly shifted and softened with a kind smile | และหน้าย่นๆของเธอในตอนที่เธอหัวเราะ ท่าทางที่ร้อนรนตอนที่เธอจริงจัง |
| I envied them for having something to pray for so earnestly. | ว่าพวกเขามีสิ่งที่ปราถนา ฉันอิจฉาพวกเขา |
| That is the price for a decent car. Therefore, write carefully and earnestly. | ราคานี้คงสามารถซื้อรถดีๆได้ ดังนั้น คุณเขียนให้ดูจริงจังหน่อยนะ |
| Therefore I will start from tomorrow to receive the letter of consent earnestly. | ดังนั้น ตั้งแต่พรุ่งนี้ฉันตั้งใจจะเอาหนังสือยินยอมมาให้ได้ |
earnestly ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 巴不得 | [bā bù dé, ㄅㄚ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ, 巴不得] anxious; look forward to; earnestly wish for |
| 一秉虔诚 | [yī bǐng qián chéng, ㄧ ㄅㄧㄥˇ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄥˊ, 一秉虔诚 / 一秉虔誠] earnestly and sincerely (成语 saw); devoutly |
| 诚心诚意 | [chéng xīn chéng yì, ㄔㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄔㄥˊ ㄧˋ, 诚心诚意 / 誠心誠意] earnestly and sincerely (成语 saw); with all sincerity |
| 切实 | [qiè shí, ㄑㄧㄝˋ ㄕˊ, 切实 / 切實] feasible; earnestly; conscientiously; realistic; practical |
earnestly ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 一路 | [いちろ, ichiro] (adv,n) one road; one way; straight; earnestly |
| 折り入って | [おりいって, oriitte] (adv) earnestly |
| みっちり | [, micchiri] (adv) (1) severely; strictly; fully; (2) earnestly; diligently |
| 一向 | [いっこう, ikkou] (adv) (1) (See 一向に・1) completely; absolutely; totally; (2) (in a negative sentence) (not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (3) earnestly; intently; determinedly; (n) (4) (abbr) (See 一向宗) Jodo Shinshu; (P) |
| 一向に | [いっこうに, ikkouni] (adv) (1) completely; absolutely; totally; (2) (in a negative sentence) (not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (3) earnestly; intently; determinedly; (P) |
| 一途 | [いっと, itto] (adj-na,n) wholeheartedly; earnestly; (P) |
| 余念もなく;余念も無く | [よねんもなく, yonenmonaku] (adv) (See 余念なく) earnestly; intently; attentively; wholeheartedly |
| 偏に | [ひとえに, hitoeni] (adv) (uk) earnestly; humbly; solely |
| 切に | [せつに, setsuni] (adv) eagerly; earnestly; ardently |
| 呉れ呉れも | [くれぐれも, kureguremo] (adv) (uk) repeatedly; sincerely; earnestly; (P) |
| 沁み沁み;染み染み;泌み泌み(iK) | [しみじみ, shimijimi] (adv-to,adv) (1) (uk) earnestly; keenly; fully; deeply; heartily; seriously; (2) calmly |
| 請い受ける;乞い受ける | [こいうける, koiukeru] (v1) (See 請い求める) to receive by requesting earnestly; to beg |
| 鋭意 | [えいい, eii] (n-adv,n-t) eagerly; earnestly; diligently |
earnestly ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จริงจัง | [adv.] (jingjang) EN: seriously ; extremely ; earnestly FR: sérieusement ; avec sérieux |
| เป็นจริงเป็นจัง | [adv.] (penjingpenj) EN: seriously ; earnestly FR: |
| เป็นการเป็นงาน | [adv.] (penkānpenng) EN: seriously ; earnestly ; systematically ; conscientiously ; in a businesslike manner FR: |
| ตั้งใจจริง | [adv.] (tangjai jin) EN: seriously ; earnestly ; in earnest ; solemnly ; gravely FR: |
| อย่างเอาเป็นเอาตาย | [adv.] (yāng aopen-) EN: seriously ; earnestly ; actively ; intensely ; severely ; desperately FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า earnestly