English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
eagerness | (n.) ความกระตือรือร้น Syn. enthusiasm, zeal |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
eagerness | (n) ความกระหาย,ความทะเยอทะยาน,ความอยากได้,ความกระตือรือร้น |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ความกระหาย | (n.) eagerness See also: keenness, enthusiasm Syn. ความอยาก, ความต้องการ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
And his eagerness to leave the womb was the reason he was selected. | แน่ละ การที่เขารีบออกจากท้องแม่ ทำให้เขาได้ติดกลุ่มผู้ถูกคัดเลือก |
It implies an eagerness that I'm not really feeling right now. | จะเหมือนกับว่าผมตื่นเต้นจัด พอดีผมไม่ได้รู้สึกอย่างนั้น |
Three of your men would not equal one so trained... despite their eagerness to die. | สามของผู้ชายของคุณจะไม่เท่ากัน หนึ่งในการฝึกอบรมเพื่อให้ ... แม้จะมีความกระตือรือร้นของพวกเขาจะตาย |
I understand your eagerness. | ผมเข้าใจความกระหายของคุณ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
爭相 | [zhēng xiāng, ㄓㄥ ㄒㄧㄤ, 爭相] to fall over each other in their eagerness to... |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
逸り気 | [はやりぎ, hayarigi] (n) (arch) impatience; eagerness |
やる気;遣る気 | [やるき, yaruki] (n) willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations |
乗り気(P);乗気(P) | [のりき, noriki] (adj-na,n) interest; eagerness; (P) |
勇み足 | [いさみあし, isamiashi] (n) (1) overeagerness; rashness; (2) forward step-out (in sumo); (P) |
意気組;意気組み | [いきぐみ, ikigumi] (n) (arch) (See 意気込み) eagerness; avidity; avidness; keenness |
懸命 | [けんめい, kenmei] (adj-na,n) eagerness; earnestness; risking one's life; (P) |
躍起 | [やっき, yakki] (adj-na,n) desperation; eagerness; (P) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อิษฏี | [n.] (itsatī) EN: eagerness ; desire FR: désir [m] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Magerkeit | {f}meagerness |