The pale and dappled skin of the redhead calls for the lust of a wave... crashing to shore... so we may stir up what lies beneath... and bring the foamy delight of love to the surface. | ผมสีแดงซีดและตกกระ ร้องหาคลื่นตัณหาให้ถาโถมเข้าฝั่ง ให้เราปลุกเร้าสิ่งที่อยู่ภายใน |
I couldn't find a spot to settle last night so I ended up crashing on the ferry and before I knew it, she was moving and when we landed I just started roaming around the town. | ผมหาที่จะพักเมื่อคืนไม่ได้ ผมเลยนอนพักบนเฟอร์รี่ มารู้ตัวอีกทีเรือก็ขยับแล้ว |
If every woman dumped her husband for crashing a blimp, no one would be married. | ถ้าหญิงทุกคนทิ้งสามีเพียงแค่ว่า เค้าชนเรือเหอะที่ซูเปอร์โบล์ว ก็คงไม่มีใครได้แต่งงานหรอก |
No, of crashing to my death. | เปล่า ฝันว่าตกเครื่องบินตาย |
The least i could do was help out when it came crashing down. | ฉันช่วยคุณนิดเดียวเอง. |
I heard the crashing sound of money falling on me in piles. | ฉันได้ยินเสียงเงินหล่นใส่เราเป็นกำๆ |
Guess you kind of have to be with me crashing here and Rita's mom over there. | เดาว่า คงต้องทำเงียบๆ ก็มีฉันอยู่นี่ กับมีแม่ริต้าอยู่ที่บ้านนั้นนี่ |
We thought you were crashing at your boyfriend's tonight. | เราคิดว่าคุณจะไปนอนบ้านแฟนคุณคืนนี้ |
I used to enjoy quiet mornings, but ever since the fire at lila's loft, she's been crashing here a bit too often. | ผมเคยมีความสุขกับเวลาเช้าที่สงบเงียบ แต่ตั้งแต่ไฟไหม้ห้องไลล่า เธอมาค้างที่นี่บ่อยเกินไปหน่อย |
I'm crashing the party. Maybe I should- - I'll get it. | ผมมารบกวน งั้นผมไปหยิบเอง |
IT ALL HAD TO COME CRASHING DOWN. | มิตรภาพเหล่านั้นก็พังลงไม่เป็นท่า |
Don't you think once they unearth that thing there would be a swarm of people crashing in from all over the world? | นายไม่คิดหรือว่าถ้าพวกเขาเปิดเผยสิ่งนั้น จะมีกลุ่มคนมากมายจากทั่วทุกมุมโลกมา |