English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
bally | (adv.) อย่างเสียงดัง (พูดคุย) |
ballyhoo | (n.) การทำเสียงเอะอะ (คำไม่เป็นทางการ) See also: การส่งเสียงอึกทึก Syn. advertise, advertisement, propaganda |
ballyhoo | (sl.) ตีพิมพ์ See also: ลงข่าว |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
bally | (แบล'ลี) adj. อย่างยิ่ง,เต็มที่,เหลือเกิน |
ballyhoo | (แบล'ลีฮู) {ballyhooed,ballyhooing,ballyhoos} n.,v. (การ) โฆษณาชวนเชื่ออย่างมาก,การคุยโวโอ้อวด, Syn. babble |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กล่าวโจมตี | (v.) attack verbally See also: assault, strike, verbally, criticize Syn. จวก, สับ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Does he look like he works out at Bally Total Fitness in Palo Alto, California? | เขาดูเหมือนคนไปเล่นฟิตเนส ในแคลิฟอร์เนียเหรอ |
My nephew Jin was born on a treadmill at bally total fitness. | จิน หลานชายของฉันเกิดบนลู่วิ่ง ที่ Bally Total Fitness |
♪ I thought I was the Bally table king ♪ | # ชั้นคิดว่าชั้นเป็นราชาแล้ว # |
No more tomfoolery. No more ballyhoo. | เลิกทำอะไรโง่ๆ เลิกนิสัยอันธพาล |
I like Simon enough to batter you unrecognizable, if you verbally abuse him or touch that dog again. | ผมชอบไซม่อนมากพอ ที่จะอัดคุณให้เละ... ...ถ้าคุณยังขืนด่าเขา หรือแตะต้องหมาเขาอีก |
Look at how that translates globally. | ดูกันว่ามันส่งผลไปทั่วโลกอย่างไร |
My stepmom verbally abused the ultrasound tech so we got escorted off the premises. | แม่เลี้ยงฉันมีปากเสียงกับเจ้าหน้าที่อัลตร้าซาวด์ ก็เลยได้ลัดคิวนิดหน่อย |
It is widely documented that verbally expressing the root of an emotion can help provide peace of mind. | มันเป็นสิ่งที่เผยแพร่กันทั่วไป เป็นกริยาแสดงรากฐานของความรู้สึก ที่ช่วยให้จิตใจสงบได้ |
The material. Michael Oher. I gave him this test verbally. | ไมเคิ้ล ออ ผม ทดสอบเค้า ปากเปล่า |
There. Ballycarbery Castle. | นั่นน่ะ มันคือปราสาทบัลลี่คาร์เบอร์รี่ |
So thinking globally I don't think we should cut cross-country because... | เอ่อ คิดรวมๆแล้ว.. ไม่คิดว่าควรจะเลิก ชมรมวิ่ง เพราะว่า.. |
I mean, verbally, anyway, so we found a shortcut. | ฉันหมายถึงทางคำพูดนะ ยังไงก็ตาม แล้วเราก็เจอทางลัด |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
贝利卡登 | [Bèi lì kǎ dēng, ㄅㄟˋ ㄌㄧˋ ㄎㄚˇ ㄉㄥ, 贝利卡登 / 貝利卡登] Ballycotton (Irish: Baile Choitín), village near Cork; Ballycotton, music band |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
糞味噌に言う;糞みそに言う | [くそみそにいう, kusomisoniiu] (exp,v5u) to verbally attack (violently); to run down; to criticize severely; to criticise severely |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ฉะ | [v.] (cha) EN: quarrel ; argue ; bicker ; brawl ; fight ; attack ; scold ; devastate verbally FR: engueuler |
โดยวาจา | [adv.] (dōi wājā) EN: verbally ; orally ; by word of mouth FR: verbalement ; de vive voix |
ด้วยวาจา | [adv.] (dūay wājā) EN: verbally ; in words FR: verbalement |
กล่าวโจมตี | [v. exp.] (klāo jōmtī) EN: attack verbally ; sharply criticize FR: attaquer verbalement |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Reklamerummel | {m} [ugs.]ballyhoo [coll.] |
global | {adv}globally |
verbal | {adv}verbally |