English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
bloody | (adj.) กระหายเลือด Syn. sanguinary |
bloody | (adj.) เต็มไปด้วยเลือด |
bloody-minded | (adj.) ใจดำ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
bloody | (บลัด'ดี) adj. เปื้อนเลือด,หลั่งเลือด,กระหายเลือด,คล้ายเลือด,แดงฉาน,ระยำ,อัปรีย์ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
bloody | (adj) หลั่งเลือด,เปื้อนเลือด,กระหายเลือด |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
bloody ascites | มานเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Bloody Show | มูกเลือด [การแพทย์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ตกมูก | (v.) pass bloody mucus from the anus |
ลงแดง | (v.) suffer from excessive bloody flux See also: suffer from severe dysentery |
นองเลือด | (adj.) bloody See also: sanguinary |
แดงฉาน | (v.) be bloody Syn. แดงเถือก |
แดงเถือก | (v.) be bloody Syn. แดงฉาน |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
What the bloody hell are you doing here? I'm here, sir, at your convenience. | ฉันมาที่นี่ครับความสะดวกของ คุณ |
Whose bloody side are you on? | ใครด้านเลือดมีให้คุณ? |
You can't put a bloody thing down. | คุณไม่สามารถใส่สิ่งเลือดลง |
Because it's a silly bloody silly cricket pitch is why. | โง่เลือดสนามคริกเก็ตโง่คือ เหตุผลที่ |
On. We'll find the bloody oasis ourselves. | บน เราจะได้พบกับโอเอซิส เลือดตัวเอง |
I did, I let the bloody water out to make it lighter. | ออกจากน้ำเลือดที่จะทำให้มันมี น้ำหนักเบา |
Those bloody fools. They don't know what they've got. | ไอ้พวกโง่ มันไม่รู้ว่าครอบครองอะไร |
You bloody bastard! | เเก... ไอ้พวกลิงบ้าเลือด |
Go ahead. Pull your bloody heart out. | เอาเลย ดึงให้หัวใจหลุดออกมาเลย |
Get off the pavement, you bloody coon. | ออกไปจากทางเท้า ไอ้มืด |
Quick, take a bucket of water and wash away all these bloody palm prints on the wall! | เร็วเข้า, เอาถังน้ำมา แล้วลบรอยฝ่ามือเลือดบนกำแพงนี่ออกไปให้หมดซะ! |
A bloody life, that's been your destiny. | ชีวิตคาวเลือด นั่นล่ะชะตาของนาย |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
残暴 | [cán bào, ㄘㄢˊ ㄅㄠˋ, 残暴 / 殘暴] bloody and cruel; a brutal person; to massacre; an atrocity |
血衫 | [xuè shān, ㄒㄩㄝˋ ㄕㄢ, 血衫] bloodstained shirt; bloody garment |
血口 | [xuè kǒu, ㄒㄩㄝˋ ㄎㄡˇ, 血口] bloody mouth (from devouring freshly killed prey) |
血战 | [xuè zhàn, ㄒㄩㄝˋ ㄓㄢˋ, 血战 / 血戰] bloody battle |
血衣 | [xuè yī, ㄒㄩㄝˋ ㄧ, 血衣] bloody garment |
伤天害理 | [shāng tiān hài lǐ, ㄕㄤ ㄊㄧㄢ ㄏㄞˋ ㄌㄧˇ, 伤天害理 / 傷天害理] to offend Heaven and reason (成语 saw); bloody atrocities that cry to heaven; outrageous acts |
血路 | [xuè lù, ㄒㄩㄝˋ ㄌㄨˋ, 血路] desperate getaway (from a battlefield); to cut a bloody path out of a battlefield |
血淋淋 | [xuè lín lín, ㄒㄩㄝˋ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄣˊ, 血淋淋] dripping with blood; bloody (tragedy) |
血腥 | [xuè xīng, ㄒㄩㄝˋ ㄒㄧㄥ, 血腥] reeking of blood; bloody (events) |
残忍 | [cán rěn, ㄘㄢˊ ㄖㄣˇ, 残忍 / 殘忍] bloody; merciless |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ブラッディーマリー | [, buraddei-mari-] (n) Bloody Mary (cocktail of vodka and tomato juice) |
べらんめえ | [, beranmee] (exp) bloody fool! |
下血 | [げけつ, geketsu] (n,vs) bloody bowel discharge |
流血沙汰 | [りゅうけつざた, ryuuketsuzata] (n) bloodshed; bloody event |
激戦地 | [げきせんち, gekisenchi] (n) site of a bloody battle |
血の日曜日 | [ちのにちようび, chinonichiyoubi] (n) Bloody Sunday (esp. the Jan. 22, 1905 Saint Petersburg incident) |
血を見る争い | [ちをみるあらそい, chiwomiruarasoi] (n) bloody struggle; struggle with bloodshed |
血便 | [けつべん, ketsuben] (n) bloody stool |
血刀 | [ちがたな, chigatana] (n) bloody sword (blade) |
血反吐 | [ちへど, chihedo] (n) bloody vomit |
血塗れ;血まみれ | [ちまみれ, chimamire] (adj-na,adj-no) bloodstained; bloody |
血戦 | [けっせん, kessen] (n,vs) bloody battle |
血生臭い;血なまぐさい | [ちなまぐさい, chinamagusai] (adj-i) bloody; bloody stench |
血痰;血たん | [けったん, kettan] (n) bloody phlegm |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
แดงเถือก | [adj.] (daēng theūa) EN: red all over ; bloody FR: |
ลงแดง | [v.] (longdaēng) EN: suffer from excessive bloody flux ; suffer from severe dysentery ; have withdrawal symptoms FR: |
นองเลือด | [adj.] (nøngleūat) EN: bloody ; sanguinary FR: en sang ; ensanglanté |
พฤษภาเลือด (2535) | [n. prop.] (Phreutsaphā) EN: Bloody May (1992) FR: |
ตกมูก | [v.] (tokmūk) EN: pass bloody mucus from the anus FR: |