countenance
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *countenance*, -countenance-
countenance ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| countenance | (n.) การควบคุมอารมณ์ See also: การควบคุมอารมณ์ |
| countenance | (vt.) ยอมรับ See also: ยอมให้ Syn. approve |
| countenance | (n.) สีหน้า See also: หน้า, โฉมหน้า, ใบหน้า Syn. visage |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| countenance | (เคา'นะเนินซฺ) n. หน้าตา,สีหน้า,โฉมหน้า,หน้า,การสนับสนุน,การให้กำลังใจ,สีหน้าที่ใจเย็น,ความสุขุม vt. อนุญาต,ยอม,เห็นด้วย,สนับสนุน,ให้กำลังใจ, See also: countenancer n., Syn. appearance |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| countenance | (n) การเห็นด้วย,ใบหน้า,โฉมหน้า,สีหน้า,การสนับสนุน |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| รูปร่างหน้าตา | (n.) countenance See also: appearance, expression, looks, visage, face |
| สีหน้า | (n.) countenance See also: expression, face, visage Syn. สีหน้าท่าทาง |
| สีหน้าท่าทาง | (n.) countenance See also: facial expression Syn. สีหน้า, ท่าทาง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The turn of your countenance I shall never forget. | การเปลี่ยนไปของสีหน้าคุณนั้น ทำให้ผมไม่เคยลืมเลย |
| Why, Uncle James, you've an innocent countenance but you're a devil at cards! | ทำไมคะ ลุงเจมส์ ลุงที่มีสีหน้าไร้เดียงสา แต่เวลาเล่นไพ่กลับร้ายกาจมาก |
| I will not countenance any kind of frontier justice. | ผมจะไม่ยอมให้ กฏหมู่อยู่เหนือกฏหมาย |
| I recognized the fear in your countenance when I mentioned Ro'kenhrontyes. | ผมสัมผัสได้ถึงสีหน้าของคุณ เมื่อตอนที่ผมพูดถึงโรคโรนเทยส |
| Wayne Enterprises would never countenance doing business with criminals. | ไม่เคยร่วมทำธุรกิจกับอาชญากร |
| You...have such a penetrating countenance. | คุณ... เหมือนจะสามารถสะกดจิตให้คล้อยตามได้เลย |
countenance ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 愀 | [qiǎo, ㄑㄧㄠˇ, 愀] change countenance; worry |
| 容貌 | [róng mào, ㄖㄨㄥˊ ㄇㄠˋ, 容貌] countenance; personage |
| 长相 | [zhǎng xiāng, ㄓㄤˇ ㄒㄧㄤ, 长相 / 長相] countenance; appearance; looks |
countenance ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 悪相 | [あくそう, akusou] (n) evil countenance |
| 気色 | [けしき, keshiki] (n) (1) mood; humor; humour; (2) looks; countenance |
| 決まり(P);決り;極まり;極り | [きまり, kimari] (n,adj-no) (1) rule; regulation; (2) settlement; conclusion; end; agreement; arrangement; (3) (See 御決まり) habit; custom; habitual way; (4) (usu. as 決まりが悪い, etc.) (See 決まりが悪い) countenance in front of another person; face; (5) (arch) love relationship between a customer and a prostitute; (P) |
| 温色 | [おんしょく, onshoku] (n) warm colour; warm color; angry countenance |
| 面魂 | [つらだましい, tsuradamashii] (n) fierce or defiant look; determined expression; plucky countenance |
| 音容 | [おんよう, onyou] (n) visage; voice and countenance |
| 顔を潰される | [かおをつぶされる, kaowotsubusareru] (exp,v1) to lose face; to be put out of countenance |
| 人相 | [にんそう, ninsou] (n,adj-no) physiognomy; looks; countenance; (P) |
| 喜色 | [きしょく, kishoku] (n) glad countenance; joyful look |
| 相 | [そう, sou] (n) (1) appearance; look; countenance; (2) (See 女難の相) a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; (3) {ling} aspect; (4) {physics} phase (e.g. solid, liquid and gaseous) |
| 顔;容 | [かんばせ, kanbase] (n) (1) (arch) countenance; visage; (2) face; honor (honour); dignity |
| 顔ばせ | [かおばせ, kaobase] (n) (arch) countenance; visage |
| 顔付き(P);顔つき;顔付(io) | [かおつき, kaotsuki] (n) (outward) looks; features; face; countenance; expression; (P) |
| 顔色(P);顔いろ | [かおいろ(P);がんしょく(顔色), kaoiro (P); ganshoku ( kaoiro )] (n) (1) complexion; one's colour; one's color; (2) countenance; expression; one's face; (P) |
| 鬼面伝心 | [きめんでんしん, kimendenshin] (n) of a fearsome countenance, but kind as a Buddha |
countenance ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| โฉมหน้า | [n.] (chōmnā) EN: face ; appearance ; figure ; features ; countenance ; visage ; shape ; nature ; character ; personality ; kind FR: aspect [m] ; physionomie [m] |
| หน้า | [n.] (nā) EN: face ; visage ; countenance ; mug FR: visage [m] ; figure [f] ; face [f] ; bobine (fam.) [f] ; tête [f] |
| หน้าตา | [n.] (nātā) EN: face; countenance ; feature ; mug ; visage ; expression FR: apparence [f] ; expression [f] ; physionomie [f] ; contenance [f] ; mine [f] ; visage [m] ; look [f] ; cachet [m] |
| รูปร่างหน้าตา | [n. exp.] (rūprāng nāt) EN: countenance ; appearance ; expression ; looks ; visage ; face FR: apparence [f] ; expression [f] |
| สีหน้า | [n.] (sīnā) EN: face ; countenance ; visage ; facial expression FR: expression [f] ; mimique [f] ; faciès [m] |
| สีหน้าท่าทาง | [n. exp.] (sīnā thāthā) EN: countenance FR: |
| เล่อล่า | [adj.] (loēlā) EN: clumsy , foolish ; discountenanced FR: |
| หน้าม้าน | [adj.] (nāmān) EN: abashed ; discountenanced FR: |
| หน้าม่อย | [adj.] (nāmǿi = nām) EN: crestfallen ; downcast ; discountenanced FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า countenance