ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

-fault-

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น fault, *fault*,

-fault- ในภาษาไทย

Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
จับไต๋	(v.) find fault with
ฟื้นฝอยหาตะเข็บ	(v.) find fault with *See also:* resuscitate past misdeeds, pick a quarrel with, rake up quarrelsome matters or past mistakes *Syn.* รื้อฟื้น, ขุดคุ้ย, ฟื้นฝอย
ไม่เอาผิด	(v.) not find fault with *See also:* not fault *Syn.* ไม่เอาโทษ *Ops.* เอาผิด, เอาโทษ
ไม่เอาโทษ	(v.) not find fault with *See also:* not fault *Ops.* เอาผิด, เอาโทษ

ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
It's your fault for ignoring me, no matter how many times I called	เป็นความผิดของเธอเองนะที่เพิกเฉยต่อฉัน ไม่ว่าฉันจะร้องเรียกเธอสักเท่าไร

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
It's my fault you're going, isn't it?	- งั้นเหรอ ความผิดของฉันใช่มั้ยที่เธอไปน่ะ
The yellow son of a bitch. It's his fault this happened. It's his yellow fuckin' fault.	เป็นความผิดของไอ้เหี้ยนี่คนเดียว
I-- it's not your fault you're stupid.	- ขอโทษครับ ผม... - ก็ไม่ได้ผิดอะไร แค่ไม่ค่อยฉลาด
It's not my fault for being the biggest and the strongest.	มันไม่ใช่ความผิดของข้านี่ ที่ตัวใหญ่กว่า แข็งแรงกว่า
It's not my fault you wouldn't play catch with him.	มันไม่ใช่ความผิดของผม ที่คุณไม่เล่นขว้างรับลูกบอลกับพ่อคุณ
Our psychology and handwriting gurus tried to fault them.	จิตวิทยาและผู้เชี่ยวชาญด้านการเขียนด้วยลายมือของเราพยายามที่จะให้พวกเขาผิด
It's not my fault he died.	ไม่ใช่ความผิดฉันนะที่พ่อตาย
It's not my fault if I get angry!	ฉันไม่ผิดนะ ถ้าฉันจะโกรธ
Is it my fault you weren't well?	ว่าเป็นความผิดของฉันคุณไม่ดีหรือไม่
Then, through no fault of my own, I would have broken my promise.	แล้วผ่านความผิดของฉันเองไม่มีผมจะได้หักสัญญาของฉัน
That it's her fault Serge's brother died.	เป็นความผิด ของแม่ที่พี่ของเสิร์จตาย
The fault is mine, and so must the remedy be.	ความผิดเป็นของผมเอง ดังนั้นจะต้องแก้ไขมันด้วยตนเอง

-fault- ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
故障排除	[gù zhàng pái chú, ㄍㄨˋ ㄓㄤˋ ㄆㄞˊ ㄔㄨˊ, 故障排除] fault resolution; trouble clearing
断裂带	[duàn liè dài, ㄉㄨㄢˋ ㄌㄧㄝˋ ㄉㄞˋ, 断裂带 / 斷裂帶] fault zone (geol.)
断层线	[duàn céng xiàn, ㄉㄨㄢˋ ㄘㄥˊ ㄒㄧㄢˋ, 断层线 / 斷層線] geological fault line
失误	[shī wù, ㄕ ˋ, 失误 / 失誤] lapse; mistake; to make a mistake; fault; service fault (in volleyball, tennis etc)
正断层	[zhèng duàn céng, ㄓㄥˋ ㄉㄨㄢˋ ㄘㄥˊ, 正断层 / 正斷層] normal fault (geol.); fault line due to extension, with one block slipping down relative to the other
重影	[chóng yǐng, ㄔㄨㄥˊ ˇ, 重影] overlapping images; double exposure of photo (e.g. due to fault or motion of camera); double vision
逆断层	[nì duàn céng, ㄋㄧˋ ㄉㄨㄢˋ ㄘㄥˊ, 逆断层 / 逆斷層] reverse fault (geol.); compression fault, where one block pushes over the other at dip of less than 45 degrees
走向断层	[zǒu xiàng duàn céng, ㄗㄡˇ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄨㄢˋ ㄘㄥˊ, 走向断层 / 走向斷層] strike fault (geol.)
走向滑动断层	[zǒu xiàng huá dòng duàn céng, ㄗㄡˇ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄨㄚˊ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄨㄢˋ ㄘㄥˊ, 走向滑动断层 / 走向滑動斷層] strike-slip fault (geol.); fault line where the two sides slide horizontally past one another
冲断层	[chōng duàn céng, ㄔㄨㄥㄉㄨㄢˋ ㄘㄥˊ, 冲断层 / 衝斷層] thrust fault (geol.); compression fault, where one block pushes over the other at dip of less than 45 degrees
转换断层	[zhuǎn huàn duàn céng, ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄢˋ ㄉㄨㄢˋ ㄘㄥˊ, 转换断层 / 轉換斷層] transform fault (geol., fault in oceanic crust between two branches of a mid-ocean ridge)

-fault- ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
いちゃもんを付ける	[いちゃもんをつける, ichamonwotsukeru] (exp,v1) to pick a fight; to find fault
ケチつける;けちつける	[, kechi tsukeru ; kechitsukeru] (v1) (See ケチを付ける) to find fault with; to rain on one's parade; to nitpick; to quibble
ケチを付ける;けちを付ける	[ケチをつける(ケチを付ける);けちをつける(けちを付ける), kechi wotsukeru ( kechi wo tsukeru ); kechiwotsukeru ( kechiwo tsukeru )] (exp,v1) (uk) to find fault with; to rain on one's parade; to nitpick; to quibble
コールドフォルト	[, ko-rudoforuto] (n) {comp} cold fault
システム障害	[システムしょうがい, shisutemu shougai] (n) {comp} system fault
ダブルフォールト	[, daburufo-ruto] (n) double fault
ダメ出し;駄目出し	[ダメだし(ダメ出し);だめだし(駄目出し), dame dashi ( dame dashi ); damedashi ( dame dashi )] (n) (sl) judging someone (negatively) and urging them to improve; finding fault (in somebody's work)
データ依存形障害	[データいぞんがたしょうがい, de-ta izongatashougai] (n) {comp} data-sensitive fault
とやかく言う;兎や角言う	[とやかくいう, toyakakuiu] (exp,v5u) to say all kinds of things; to complain; to find fault (with)
人の事を言う;人のことをいう	[ひとのことをいう, hitonokotowoiu] (exp,v5u) to find fault with other people rather than oneself; the pot calling the kettle black
修める	[おさめる, osameru] (v1,vt) (1) to study; to complete (a course); to cultivate; to master; (2) to order (one's life); (3) to repair (a fault one has committed); (P)
右ずれ断層	[みぎずれだんそう, migizuredansou] (n) dextral fault; right-lateral fault
当たり散らす	[あたりちらす, atarichirasu] (v5s,vi) to find fault with everybody; to make oneself disagreeable
所為にする	[せいにする, seinisuru] (exp,vs-i) (uk) to lay the blame on; to put the fault on
押し被せ断層;押しかぶせ断層	[おしかぶせだんそう, oshikabusedansou] (n) overthrust fault
揚げ足を取る;挙げ足を取る	[あげあしをとる, ageashiwotoru] (exp,v5r) to find fault with someone; to flame someone; to trip up somebody
断層地震	[だんそうじしん, dansoujishin] (n) dislocation earthquake; fault earthquake
断層崖	[だんそうがい, dansougai] (n) fault scarp; fault escarpment
断層粘土	[だんそうねんど, dansounendo] (n) fault gouge; fault clay
断層谷	[だんそうこく, dansoukoku] (n) fault valley
断層面	[だんそうめん, dansoumen] (n) fault plane; fault surface
欠陥を補う	[けっかんをおぎなう, kekkanwooginau] (exp,v5u) to make up for a fault
漏電	[ろうでん, rouden] (n,vs) short circuit; leakage (of electricity); electrical fault
異常の回復	[いじょうのかいふく, ijounokaifuku] (n) fault (anomaly) recovery
聞き咎める	[ききとがめる, kikitogameru] (v1,vt) to find fault with
見咎める;見とがめる	[みとがめる, mitogameru] (v1,vt) to find fault with; to question
論う	[あげつらう, agetsurau] (v5u,vt) (1) (uk) to discuss; (2) to find fault with; to criticize; to criticise
過失責任主義	[かしつせきにんしゅぎ, kashitsusekininshugi] (n) (See 無過失責任主義) fault liability principle
障害迂回	[しょうがいうかい, shougaiukai] (n) fail-over; fault bypass
障害迂回ブロック	[しょうがいうかいブロック, shougaiukai burokku] (n) fault bypass block
難癖を付ける;難癖をつける	[なんくせをつける, nankusewotsukeru] (exp,v1) to blame; to find fault with
難癖付ける	[なんくせつける, nankusetsukeru] (exp,v1) (See 難癖を付ける) to blame; to find fault with
馬鹿丁寧	[ばかていねい, bakateinei] (adj-na,n) overly polite; excessively polite; polite to a fault

Japanese-English: COMDICT Dictionary
システム障害	[システムしょうがい, shisutemu shougai] system fault
データ依存形障害	[データいぞんがたしょうがい, de-ta izongatashougai] data-sensitive fault
プログラム依存形障害	[プログラムいぞんがたしょうがい, puroguramu izongatashougai] program-sensitive fault
ページフォルト	[ぺーじふぉると, pe-jiforuto] page fault
故障	[こしょう, koshou] failure (vs), fault (vs)
障害	[しょうがい, shougai] fault (vs), blockage, damage, malfunction
障害しきい値	[しょうがいしきいち, shougaishikiichi] fault threshold
障害復旧	[しょうがいふっゆう, shougaifuyyuu] fault clearing, fault restoration
障害追跡	[しょうがいついせき, shougaitsuiseki] fault trace

-fault- ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
ฟื้นฝอย	[v.] (feūnføi) EN: carp ; find fault with FR:
ฟื้นฝอยหาตะเข็บ	[v. exp.] (feūnføi hā ) EN: find fault with ; resuscitate past misdeeds ; pick a quarrel with ; rake up quarrelsome matters or past mistakes FR: chercher des poux à qqn
หาเหตุ	[v.] (hāhēt) EN: find fault (with) ; stir things up ; look for trouble FR:
หาเรื่อง	[v.] (hāreūang) EN: pick a quarrel with ; find fault with ; seek disagreements FR: chercher des histoires (fam.) ; chercher noise (à) ; chercher des noises (à) ; faire des difficultés ; avoir la dent dure
จับผิด	[v.] (japphit) EN: find faults ; find fault with FR: prendre en défaut
จุดอ่อน	[n.] (jut-øn) EN: weakness ; weak point ; vulnerable spot ; fault ; flaw ; loophole ; shortcoming ; demerit FR: faiblesse [f] ; point faible [m] ; point vulnérable [m] ; talon d'Achille [m]
แคะไค้	[v.] (khaekhai) EN: nag ; scold ; find fault ; criticize FR:
ข้อบกพร่อง	[n. exp.] (khøbokphrǿn) EN: fault ; flaw ; error ; blunder ; defect ; weakness ; drawback ; shortcoming ; loophole FR: faute [f] ; défaut [m]
ข้อผิดพลาด	[n.] (khøphitphlā) EN: error ; mistake ; blunder ; failing ; bungle ; fault FR: erreur [f] ; bévue [f] ; faille [f]
ข้อเสียหาย	[n.] (khø sīaihāi) EN: shortcoming ; disadvantage ; fault ; demerit ; cost ; price FR:
ความผิด	[n.] (khwām phit) EN: mistake ; error ; fault ; wrong FR: erreur [f] ; faute [f] ; inexactitude [f]
ไม่เอาผิด	[v. exp.] (mai ao phit) EN: not find fault with ; not fault FR:
มีความผิด	[v. exp.] (mī khwāmphi) EN: be guilty ; be at fault ; be wrong ; have done sth wrong FR: être coupable ; être fautif
มลทิน	[n.] (monthin) EN: flaw ; blemish ; defect ; fault ; impurity ; smudge ; stain ; stigma ; cause for suspicion FR: souillure [f] ; impureté [f]
แนวรอยเลื่อน	[n. exp.] (naēo røi le) EN: fault FR: faille [f]
ผิด	[n.] (phit) EN: mistake ; error ; fault ; blunder FR: erreur [f] ; faute [f] ; bourde [f]
ผิดไปแล้ว	[v. exp.] (phit pai la) EN: it's my fault ; i'm sorry ; what's done is done ; I admit I'm in the wrong FR:
รับผิด	[v.] (rapphit) EN: admit one's mistake ; admit one's fault ; confess ; own up ; plead guilty FR: avouer ; s'accuser
รอยเลื่อน	[n. exp.] (røi leūoen) EN: fault FR: faille [f]
รอยเลื่อนซานแอนเดรียส	[n. exp.] (røi leūoen ) EN: San Andreas Fault FR: faille de San Andreas [f]
สารภาพผิด	[v. exp.] (sāraphāp ph) EN: confess ; disclose ; concede ; admit one's fault ; admit one's guilty FR: confesser
สิ่งที่บกพร่อง	[n. exp.] (sing thī bo) EN: defect ; fault FR:
ตัสสปาปิยสิกา	[n.] (tatsapāpiya) EN: inflicting a penalty on one who is at fault ; decision for specific depravity FR:
โทษ	[n.] (thōt) EN: crime ; offense ; guilt ; charge ; fault FR: crime [m]
ยอมรับผิด	[v. exp.] (yøm rap phi) EN: admit one's guilt ; admit one's mistake ; admit one's fault ; acknowledge one's mistake ; confess FR: reconnaître ses torts

-fault- ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Gruppenstörungsmelder	{m} [techn.]aggregate failure indicator; group fault indicator
Abgleichfehler	{m}alignment fault
Kardinalfehler	{m}cardinal error; cardinal fault
Lesefehler beim Zugriff auf ein Peripheriegerät	{m} [comp.]device read fault
Doppelfehler	{m}double fault
freigiebig; freizügig; großzügig; generös	{adj} \| freigiebiger; freizügiger \| am freigiebigsten; am freizügigsten \| übermäßig großzügiggenerous \| more generous \| most generous \| generous to a fault
FI-Schutzschalter	{m} [electr.]ground fault circuit interrupter (GFCI)
Lesefehler	{m}read fault error
Fehler	{m} \| einen Fehler machen \| Fehler über Fehler machen \| auf einen Fehler hinweisen \| absoluter Fehler \| additiver Fehler \| aktiver Fehler \| behebbarer Fehler \| gefährlicher Fehler \| nicht zu behebender Fehler \| passiver Fehler \| relativer Fehler [math.] \| sprachlicher Fehler \| systematischer Fehler \| ungefährlicher Fehler \| vorübergehender Fehler \| zufälliger Fehlermistake; error; fault \| to make a mistake \| to make mistake after mistake \| to point out a mistake \| absolute error \| accumulated error \| active fault \| correctable error \| dangerous fault \| unrecoverable error \| passive fault \| relative error \| language mistake \| systematic error \| harmless fault \| transient error \| random error

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -fault-