English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
โอ่โถง | (v.) be grand See also: be magnificent, be majestic, be august, be splendid Syn. ภูมิฐาน |
โอ่โถง | (adj.) grand See also: magnificent, imposing, stately, majestic, august, splendid Syn. ภูมิฐาน |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
splendid | (สเพลน'ดิด) adj. ยอดเยี่ยม,วิเศษ,อัจฉริยะ,งดงาม,โอ่อ่า,โอ่โถง,น่าชมเชยยิ่ง,แจ่มจรัส,แวววาว,รุ่งโรจน์., See also: splendidness n., Syn. brilliant |
sumptuous | (ซัมพฺ'ชูอัส) adj. ฟุ่มเฟือย,หรูหรา,โอ่อ่า,โอ่โถง, See also: sumptuousness n., Syn. extravagant |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
lofty | (adj) ทะนงตัว,โอ่โถง,เลิศลอย,หรู,สง่า,สูงส่ง |
princely | (adj) อย่างเจ้า,ของเจ้า,โอ่โถง,งดงาม,หรูหรา |
splendid | (adj) โอ่โถง,งามสง่า,วิเศษ,ยอดเยี่ยม,อัจฉริยะ |
splendour | (n) ความโอ่โถง,ความงามสง่า,ความอัจฉริยะ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I was just checking to see if the accommodations are exceeding your expectations. | ผมเพิ่งไปเช็คมาว่า ห้องพัก โอ่โถงพอ ตามที่คุณต้องการหรือเปล่า |
It is about grandeur, splendour, scale. | มันเป็นความโอ่โถง ความงดงาม ขนาด |
I love big, fat-ass banks. | ฉันรักความใหญ่โอ่โถงของธนาคาร |
So, Greta, I've checked every nook and cranny of this very lovely, very weird and large house. | เกรต้า ผมตรวจทุกซอกทุกมุมของบ้านเก่าแก่ ที่แปลกและโอ่โถงนี้แล้ว |