English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ของสมนาคุณ | (n.) premium See also: give-away, bonus Syn. ของแจก, ของฟรี |
สมนา | (v.) remunerate See also: reward, repay, return thanks |
สมนาคุณ | (v.) remunerate See also: reward, repay, return thanks Syn. สมนา |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
alias | (เอ' ลิแอส) 1. n., (pl. -ases) นามแฝง, สมญานาม. -adv. มีนามแฝงว่า, Syn. pseudonym) 2. สมนาม คอมพิวเตอร์แมคอินทอชที่ใช้ System 7 มีคำสั่ง Make Alias ใต้เมนู File คำสั่งนี้ใช้สำหรับสร้างสัญรูป (icon) อีกอันหนึ่งของแฟ้มข้อมูลที่เลือกไว้ แฟ้มใหม่นี้จะมีคำ alias ต่อท้ายชื่อเดิม หากเมื่อใดมีการแก้ไขแฟ้มใดแฟ้มหนึ่ง โดยเรียกมาทำในจอภาพ แล้วสั่งบันทึกเก็บลงในจานบันทึก การแก้ไขนั้นก็จะมีผลต่อแฟ้มสมนามนั้นด้วย ทั้งนี้เพราะอันที่จริงแล้ว สัญรูปสมนามนั้นไม่ว่าจะมีสักกี่อัน จะโยงถึงแฟ้มข้อมูลอันเดียวกันทั้งสิ้น ดู duplicate เปรียบเทียบ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
meed | (n) รางวัล,สิ่งตอบแทน,การสมนาคุณ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
alias | สมนาม [อ่านว่า สะมะนาม] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
honorarium | เงินสมนาคุณ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Miss, we'll give you a free gift if you fill this questionnaire in for us. | ทําแบบสอบถามแบบสั้น และคุณก็จะได้รับของสมนาคุณค่ะ โปรดช่วยด้วยค่ะ |
It was part of a new collection that was given as a promotion to VVIPs, but you're saying another employee truly sold it to you, yes? | เป็นตัวอย่างคอลเลคชั่นใหม่ ที่สมนาคุณให้ลูกค้า VIP แต่คุณบอกว่าพนักงานเราขายให้คุณเหรอคะ |
Oh, Armando felt so bad, he gave me a complimentary seaweed wrap. | โอ้ อแมนโดรู้สึกผิดมาก เขาเลยสมนาคุณ ทำ wrap สาหร่ายให้ |
The first two nights are gonna be on us. | คืนนี้กับคืนพรุ่งนี้ เราสมนาคุณให้ |
God damn it! It's complimentary! | โอ้โห ให้ตายสิ นี่มันบัตรสมนาคุณนี่! |
I'll make it worth your while. | ฉันจะสมนาคุณให้กับนาย |
Bobby wants limos, he gets limos. And they'll throw in "honorariums" for each victory. | บ๊อบบี้อยากได้ลิมูซีน เขาก็ได้ และจะได้สมนาคุณในทุกชัยชนะ |