English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ระดับเดียวกัน | (v.) be straight Syn. แนวเดียวกัน, แถวเดียวกัน, |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
co-ordinate | (โคออร์'ดิเนท) adj. ขนานกัน,ในระดับเดียวกัน,เท่ากัน,ประสานกัน,พร้อมเพรียงกัน n. สิ่งหรือบุคคลที่มีความสำคัญหรือตำแหน่งเท่ากัน,ระยะพิกัด vt. ทำให้เป็นระดับเดียวกัน,ทำให้เท่ากัน,ทำให้ประสานกัน. vi. เท่ากัน,อยู่ในระดับเดียวกัน,ประสานกัน., See also: c |
coordinate | (โคออร์'ดิเนท) adj. ขนานกัน,ในระดับเดียวกัน,เท่ากัน,ประสานกัน,พร้อมเพรียงกัน n. สิ่งหรือบุคคลที่มีความสำคัญหรือตำแหน่งเท่ากัน,ระยะพิกัด vt. ทำให้เป็นระดับเดียวกัน,ทำให้เท่ากัน,ทำให้ประสานกัน. vi. เท่ากัน,อยู่ในระดับเดียวกัน,ประสานกัน., See also: c |
coordination | (โคออร์ดิเน'เชิน) n. ความเสมอกัน,การอยู่ในระดับเดียวกัน,การประสานกัน,ความพร้อมเพรียงกัน, See also: co-ordination n. ดูcoordination, Syn. harmony,cooperation,unity |
level | (เลฟ'เวิล) {leveled,leveling,levels} adj. ราบ,เรียบ,เป็นแนวนอน,เท่ากัน,ระดับเดียวกัน,สุขุม,รอบคอบ. vt. ทำให้ราบ,ทำให้เรียบ,ทำให้ได้ระดับ,ยกหรือลดระดับ,ทำให้ล้มลงสู่แนวพื้นดิน,ชกล้มลง,ทำให้เสมอภาคกัน,ทำให้เข้ากัน (สี) ,เล็งเป้า,หันตาไปทางทิศใดทิศหนึ่ง vi. ทำให้ราบ,เล็ง,ใช้เครื่องวัดระดับ,บินขนานกับพื้น,บอกความจริง,adv. โดยแนวราบ,เป็นเส้นแนวนอน -Phr. (on the level ซื่อสัตย์ จริงใจ) |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
coordinate | (adj) ที่เท่ากัน,ที่ขนานกัน,ในระดับเดียวกัน,ที่คู่กัน |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Aridic | แอริดิก สภาพความชื้นที่ดินในช่วงควบคุมทุกส่วน จะแห้งเป็นระยะเวลานานเกินกว่า 45 วัน หรือเกินครึ่งหนึ่งของวันสะสมในรอบปี เมื่ออุณหภูมิดินสูงกว่า 5 องศาเซลเซียส โดยวัดที่ความลึก 50 เซนติเมตร จากผิวดินบนและดินจะต้องชื้น (moist) ในบางส่วน หรือทั้งหมดของช่วงควบคุมเป็นเวลาน้อยกว่า 90 วัน ติดต่อกันในรอบปี เมื่ออุณหภูมิดินสูงกวา 8 องศาเซลเซียล โดยวัดที่ความลึกระดับเดียวกัน มีความหมายเหมือน torric (ศัพท์ aridic มาจากคำละติน aridus = dry) [สิ่งแวดล้อม] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
coordinate | (n.) บุคคลหรือสิ่งของที่อยู่ระดับเดียวกัน |
coordinate | (adj.) ระดับเดียวกัน See also: เท่ากัน Syn. equal, coequal |
flat | (adj.) ราบเรียบระดับเดียวกัน (เสียง) See also: ไม่มีเสียงสูงเสียงต่ำ Syn. monotonous, unchanging Ops. interesting |
flush | (adj.) ราบเป็นระดับเดียวกัน See also: ราบเรียบเป็นระดับเดียวกัน Syn. level, even, flat Ops. rough, uneven |
level | (adj.) ระดับเดียวกัน See also: เสมอกัน, เท่ากัน Syn. equal |
level down | (phrv.) ทำให้ลดลงมาอยู่ระดับเดียวกันหรือเท่ากัน Ops. level up |
line up | (phrv.) เขียนหรือพิมพ์อยู่ระดับเดียวกัน See also: เขียนหรือพิมพ์อยู่ในบรรทัดเดียวกัน |
line up alongside | (phrv.) ทำให้อยู่ระดับเดียวกัน Syn. line up with |
line up with | (phrv.) ทำให้อยู่ระดับเดียวกัน Syn. line up alongside |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Hey, we're the same level. Let's go out. | นี่ พวกเรามันระดับเดียวกัน ทำไมไม่ควงกันเองล่ะน้อง |
The fishermen who are eating dolphin are poisoning themselves, but they're also poisoning the people that they're selling it to. | เพราะทั้งคนและโลมา จัดอยู่ในระดับเดียวกัน ของห่วงโซ่อาหาร เวลาคุณเห็นโลมาหัวขวด... |
I didn't know you were someone who ignored family, qualifications, and education, while choosing to touch lips with someone who can't understand and isn't on the same level... | ฉันไม่สนใจเรื่องครอบครัวคุณ การศึกษา ทักษะของคุณ ฉันรู้ดีว่าเราไม่ได้อยู่ใระดับเดียวกัน และคุณก็มาจากพื้นฐานที่ต่างจากฉัน แต่ฉันไม่นึกว่าคุณเป็นคนแบบที่ แทนที่มันด้วยเซ็กส์ |
This kill doesn't show the same level of confidence that Mark showed with his previous victims. | การฆ่าครั้งนี้ไ ม่ได้แสดงถึงความมั่นใจระดับเดียวกัน ที่มาร์กเคยทำกับเหยื่อรายก่อนๆ |
They're not equals. Slessman's smart, but he is a submissive personality. | พวกเขาไม่ได้ระดับเดียวกัน สเลสแมนฉลาด แต่เขาเป็นคนอ่อน ๆ |
Can really stay at that same level, | อยู่ในระดับเดียวกันนั้น |
Partners are people with the same level of capabilities. | คู่หูคือคนที่มีความสามารถอยู่ในระดับเดียวกัน |
There are also partners without similar level of capabilities as well. | คู่หูที่ไม่ได้อยู่ในระดับเดียวกันก็มีนะคะ |
Up top. Oh! Ah, you wanna fight on the same level. | ขึ้นบน อยากสู้ระดับเดียวกันมั้ย |
He didn't have a lot of people that could play at his level. | เขาไม่ค่อยมีใคร ที่พอจะเล่นระดับเดียวกันได้ |
It's got one of the best decks around. | เป็นรุ่นที่สวยที่สุดในระดับเดียวกัน |
Peer review threw it back at me. | ตอนตรวจทานระดับเดียวกัน ถูกตีกลับ |