*ฟุ้งเฟ้อ*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ฟุ้งเฟ้อ, -ฟุ้งเฟ้อ-
*ฟุ้งเฟ้อ* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ความฟุ้งเฟ้อ | (n.) extravagance See also: lavishness, prodigality Syn. ความสุรุ่ยสุร่าย, ความฟุ่มเฟือย Ops. ความมัธยัสถ์, ความประหยัด, ความกระเหม็ดกระแหม่ |
| ฟุ้งเฟ้อ | (adj.) conceited Syn. เห่อเหิม |
| ฟุ้งเฟ้อ | (adj.) extravagant See also: lavish Syn. ฟุ่มเฟือย Ops. ประหยัด |
| ฟุ้งเฟ้อ | (v.) be extravagant with money See also: live in luxury, spend money extravagantly/prodigally/lavishly, be wasteful Syn. ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย Ops. ประหยัด |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| magniloquent | (แมกนิล'ละเควนทฺ) adj. โอ้อวด,อวดอ้าง,คุยโว,ฟุ้งเฟ้อในถ้อยคำ. |
| wanton | (วอน'ทัน) adj. มุ่งร้ายและไม่ยุติธรรม,ขี้เล่น,ซุกซน,ชอบเล่นพิเรน,ไม่รับผิดชอบ,มั่วโลกีย์,ฟุ่มเฟือย,ฟุ้งเฟ้อ,สุรุ่ยสุร่าย,เขียวชอุ่ม, See also: wantonly adv. wantonness n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| epicurean | (adj) เจ้าสำราญ,ชอบสนุก,ฟุ้งเฟ้อ,มีรสนิยมสูง |
| luxuriance | (n) ความอุดมสมบูรณ์,ความงอกงาม,ความฟุ้งเฟ้อ,ความหรูหรา |
| vanity | (n) ความหยิ่ง,ความไร้สาระ,ความฟุ้งเฟ้อ,โต๊ะเครื่องแป้ง |
| voluptuary | (n) คนชอบฟุ้งเฟ้อ,คนมัวเมาในกาม |
| voluptuous | (adj) ชอบฟุ้งเฟ้อ,ยั่วยวน,ใฝ่ในทางกาม |
| voluptuousness | (n) ความฟุ้งเฟ้อ,ความมัวเมาในกาม |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Subtle. Understated. I love it! | เรียบง่าย ไม่ฟุ้งเฟ้อ ถูกใจมาก |
| It would take more than the words of a drunken adolescent girl to rob me of my desire for you. | เพราะบัดนี้ข้า คล้ายเป็น... ...ทาสและเชลย ของชายชราฟุ้งเฟ้อ |
| The Ministers and the high officials have fallen to extravagancy and entertainment. | เสนาบดีและเจ้าหน้าที่ชั้นสูงหลงฟุ้งเฟ้อ |
| I thought you were going to live more frugally. Yeah, I know. | ฉันนึกว่าคุณจะเริ่มใช้ชีวิตแบบไม่ฟุ้งเฟ้อซะอีก |
| It was the end of an age of virtue, and the authorities shuddered as immorality and hedonism intensified. | มันเป็นจุดจบของยุคแห่งคุณงามความดี ผู้รักษากฎหมายต่างสั่นกลัว ความเสื่อมทรามและความฟุ้งเฟ้อกระจายไปทั่ว |
| "Your little vanity project | โครงการฟุ้งเฟ้อไร้สาระของคุณ... |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ฟุ้งเฟ้อ*