| The answers are being transmitted binary in 15 minutes. | คำตอบที่ถูกส่ง ไบนารีใน 15 นาที |
| You know, you haven't been yourself since... wait... are you still not over missionary man? | อย่าบอกนะว่ายังรักหนุ่ม มิชชั่นนารี นั่นอยู่ |
| I'm not wearing "Kubo Gynecology' on my back | ฉันไม่ใส่ชุด "คุโบนารีเวช" หรอก |
| All I've got at home is one pony and two dogs and four cats and six bunny rabbits and two parakeets and three canaries and a green parrot and a turtle and a silly old hamster. | ที่บ้านก็มี ลูกม้าหนึ่งตัว สุนัขสองตัว แมวสี่ตัว และก็กระต่ายหกตัว นกแก้วเล็กสองตัว นกคานารี่สามตัว แล้วก็นกแก้วเขียว และก็เต่าอีกหนึ่ง |
| Missionary, Reverse Cowgirl, 69... | ขอท่า มิชชั่นนารี รีเวิร์ส คาวเกิร์ล และ 69นะ |
| 2cc of 1:1000 adrenaline. | 2 ซีซี ของ อะดรีนารีน 1 ต่อ 1000 |
| Probably used to be, what? Like a Girl Scout, or sang in the church choir. | อาจจะเคยเป็น อะไรนะ เช่น เนตรนารี หรือร้องเพลงประสานเสียงในโบสถ์ |
| Next, you hire a disgraced and penniless gynecologist, like Hayward, to bring in the harvest. | แล้วคุณก็ไปจ้าง สูตินารีแพทย์ที่ไหนก็ได้ คล้ายๆเฮเวอร์ด มาทำคลอด |
| Which means arrhythmia, Massive pulmonary embolus, or cerebral bleed. | ซึ่งหมายถึงหัวใจเต้นผิดจังหวะ, เต้นแรง หลอดเลือดแดงพัลโมนารีย์อุดตันจากลิ่มเลือด หรือไม่ก็มีเลือดออกในสมอง |
| Place ten denarii on spartacus. | แทง 10 เดนารี ข้างสปาตาคัส |
| Five denari from good vibius! | 5 เดนารี จากท่านวิเบียส |
| Five denarii on the fool who spoke. | 5 เดนารี กับคำพูดที่หลอกลวง |
| The star of Vocal Adrenaline, your competition at regionals. | คนที่เป็นดาราของวงโวคอล อะดรีนารีน ในการแข่งขันเขตของเธอ |
| Kitty Canary. She runs the place. | คิตตี้ คานารี เธอเป็นเจ้าของที่นี่ |
| It was the adrenaline from her escape. | มันเกี่ยวกับ อะดรีลนารีน จากที่เธอหนี อดีนาลิน กระตุ้นเธอ |
| ♪ I say, women, they will ♪ | #บอกได้เลย เหล่านารี ที่มา# |
| You really think picking Rachel means we beat Vocal Adrenaline? | คุณคิดว่า การเลือกเรเชล หมายถึง เราสามารถเอาชนะ โวคัล อะดรีนารีน ได้เหรอ? |
| They speed up. Adrenalin, ha. | แต่พวกเขากลับเร่งรีบ อะดีนารีนมันหลั่ง ฮา |
| Ketamine counteracts adrenaline. | แล้วไง -เคตามีน จะกลบฤทธิ์ อะดีนารีน คงจะไม่ได้ผลแล้วตอนนี้ |
| Ten denarii and the boy is yours. | 10 เดนารี แล้ว เด็กชายเป็นของเจ้า |
| I forgot about her stellar track record in the dependability department. | โทษที ลืมไปว่าแม่เธอไม่มีแผนที่กลุ่มดาว ทีนี้ก็ขึ้นอยู่กับความสามารถของคณะเดินทางล่ะนะ (อารมณ์ขันของเดม่อนจ้า "เนตรนารี" : D) |
| Hi. Uh, canary rose florists. | สวัสดีครับ จากคานารี่ โรส |
| So, if you look in the dictionary, the word "normal," you will see Cara Smith. | คือ, ถ้าคุณหาใน ดิกชันนารี่ คำว่า \"ปกติ\" \ นั่นแหละ คาร่า สมิทธ์ เลย |
| There's traditional, and there's missionary, which does not work for the dress... or you, as I recall. | นั่นคือประเพณี และมิชชันนารี่ ที่ไม่ทำงานเพื่อชุดเดรส หรือคุณ เท่าที่ฉันจำได้ |
| Roy and Becky Danary, they died in 1985, leaving behind a son named William Danary, but there's no record of what happened to him. | รอย กับ เบ็คกี้ แดนารี่ ตายในปี 1985 เหลือแต่ลูกชายที่ชื่อ วิลเลี่ยม แดนารี่ แต่ไม่มีบันทึกว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขาเลย |
| "Me and Brandy, Missionary"? | ฉันและบรั่นดี, มิชชันนารี ? |
| And I looked it up, but it wasn't in my chinese dictionary. | ฉัน เคยหาแต่มันไม่มีใน ดิกชั่นนารี่ จีน |
| TARS, give me the coordinates for NASA in binary. | ทาร์ส ส่งพิกัดตำแหน่งฉันให้นาซ่า เป็นไบนารี่ เป็นไบนารี่ รับทราบ กำลังส่งไป |
| My Second Sons on the other hand... they drink, they whore, fight in streets, they blend in. | ในทางกลับกัน กลุ่มบุตรคนรองของข้า... พวกเขาดื่มเหล้า เคล้านารี มีเรื่องตามท้องถนน กลมกลืน |
| I mean, I hear the Canary come up every so often on the 911 calls. | และซาร่า ฉันหมายถึงฉันไมด้ยินว่าคานารี่กลับมา จากเกือบทุกสายที่โทรหาตำรวจ |
| And you can go with Carol and Susan to the OB-GYN. | และเธอไปกบคารอลและซูซาน ที่คลีนิคสูตินารีแพทย์ |
| The missionaries came through and taught him English. | มิชชันนารี่สอนภาษาอังกฤษให้เขา |
| The missionaries came with books. | พวกมิชชานารี่มาสอนหนังสือ |
| Have Harry bring me the spreadsheets for Canary Island's Offshore. | บอกแฮรี่ให้เอาแผนแคนารี่ออฟชอร์มา |
| Especially you. Shut the fuck up. You like Girl Scout cookies? | ชอบคุกกี้เนตรนารีใช่มั้ย มาสิ นี่ไงคุกกี้ |
| You're surrounded by beauty... by intrigue, by danger. | ท่านคิดแต่เรื่องนารี ผาดโผนเสื่ยงภัย |
| The Canary Islands. Vera and I got a cheap deal. | เกาะคานารี่ที่วีร่ากับผมเคยไปด้วยกัน |
| So, I thought she's gonna see a gynecologist. | ผมคิดว่าเธอคงจะไปพบกับนารีแพทย์ครับ |
| Don't have sex in the missionary position, don't have sex standing up. | อย่ามีเซ็กซ์ท่ามิชชันนารี อย่ามีเซ็กซ์ท่ายืน |
| The dictionary again. You're fired Now get out | ดิกชันนารีอีกแล้ว เธอถูกไล่ออก ออกไปเดี๋ยวนี้ |
*นารี* ในภาษาอังกฤษ