ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*ที่กำบัง*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ที่กำบัง, -ที่กำบัง-

*ที่กำบัง* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ที่กำบัง (n.) shelter See also: sheltered place, shield, screen Syn. ที่ซ่อน, เกราะกำบัง
ที่กำบัง (n.) refuge See also: shelter, harbor, protect, screen Syn. ที่ลี้ภัย
ที่กำบังภัย (n.) air raid shelter
English-Thai: HOPE Dictionary
apron(เอ'พรอน) n. ผ้ากันเปื้อนส่วนหน้าของร่างกาย โดยคาดไว้ที่เอว,กะบังโลหะ,ลานจอดเครื่องบิน,ที่กำบัง,ที่ค้ำ,หน้าเวที, Syn. bib, pinafore)
covert(คัฟ'เวิร์ท) adj. ซึ่งหลบซ่อน,ซึ่งซ่อนเร้นอย่างลับ ๆ ,แอบแฝง,ภายใต้การคุ้มครองของสามี n. สิ่งปกคลุม,ที่กำบัง,ที่หลบซ่อน,การปิดบัง,การปลอมตัว,พุ่มไม้สำหรับสัตว์ที่จะล่า, See also: covertness n. ดูcovert, Syn. clandestine,hid
exposition(เอคซฺพะซิส'เชิน) n. การแสดงออก,นิทรรศการ,การเปิดเผย,การออกจากที่กำบัง,การผึ่งแดดผึ่งฝนหรือผึ่งลม.
gunpit(กัน'พิท) n. ที่กำบังปืนใหญ่
lee(ลี) n. ที่หลบลม,ที่กำบัง,ที่บังลม,การคุ้มครอง,บริเวณที่ลมพัดเข้าหา,บริเวณใต้ลม,ตะกอน -Phr. (under the lee ด้านอับลม. adj. ใต้ลม,ตามลม)
marquee(มาร์คี') n. เต้นขนาดใหญ่,ที่กำบังคล้ายหลังคาที่ยื่นออกมาบังเหนือทางเดิน,ส่วนยื่น เหนือทางเข้าโรงมหรสพ
shade(เชด) n. ร่ม,ที่ร่ม,เงามืด,ความมืด,บังร่ม,โป๊ะโคม,ที่บังแดด,ที่กำบัง,กะบัง,บังตา,เงามืดในภาพ,เครื่องเตือนความจำ,ความคลุมเครือ,ผี,ปีศาจ,ลำดับแลเงา,จำนวนเล็กน้อย,การสัมผัส vt. ทำให้เกิดร่มเงา,ทำให้มืดมัว,ทำให้สลัว,บังเงา,บังร่ม,บังแดด,ระบายเงา,วาดเงามืด vi.
shelter(เชล'เทอะ) n. ที่กำบัง,ที่หลบภัย,ที่หลบซ่อน,ที่พักอาศัย,ที่ลี้ภัย,ที่เป็นร่มไม้ชายคา,การป้องกันหรือหลบภัยจากสถานที่ดังกล่าว,การคุ้มครอง vt. เป็นที่กำบังหรือที่หลบภัย,ให้ที่กำบังหรือที่หลบภัย,คุ้มครอง,ปกป้อง vi. หลบภัย,หลบซ่อน,ลี้ภัย.
English-Thai: Nontri Dictionary
apron(n) ผ้ากันเปื้อน,ที่กำบัง,ลานจอดเครื่องบิน
haven(n) ท่าเรือ,ร่มไม้ชายคา,ที่พัก,ที่กำบัง,ที่หลบภัย
screen(n) จอ,ฉากกั้น,ม่าน,ที่กำบัง,เครื่องปกปิด,ภาพยนตร์
shelter(n) ที่กำบัง,ที่ซ่อน,ที่หลบภัย,ที่พัก
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
apron (n.) ที่กำบัง
covert (n.) ที่กำบัง See also: ที่หลบซ่อน
marquee (n.) ที่กำบังคล้ายหลังคาเหนือทางเดินเข้าสู่อาคารขนาดใหญ่ Syn. marquise
nestle (vi.) อยู่ในที่กำบัง See also: ตั้งพักพิงอยู่, อยู่ใต้ร่มเงา, ตั้งรกรากอยู่ตามที่พึงพอใจ, ตั้งถิ่นฐานตามธรรมชาติอยู่ในรัง, ซุกอยู่ในรัง, ยึดเป็นที่กำบัง
shelter (n.) ที่กำบัง See also: ที่หลบซ่อน, ที่หลบ, ที่พัก Syn. asylum, screen, shield, tent, hut
windbreak (n.) สิ่งที่กำบังลม See also: แนวต้นไม้หรือกำแพงสำหรับกันลม
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Arthur's been using four walls builds around the country as a cover to kill.อาเธอร์ใช้กำแพงทั้ง 4 ด้านเป็นที่กำบังเพื่อฆ่า และนี่เป็นถ้วยรางวัลของเขา
Unless we want to start getting picked off one by one, we should find a better cover first.เว้นแต่ว่าเราต้องเริ่มต้น ค่อยๆ กำจัดมันทีละคนๆ ก่อนอื่นเราควรหาที่กำบังดีๆ ก่อน
The Elder Wand, the Cloak of Invisibility, to hide you from your enemies... and the Resurrection Stone, to bring back loved ones from the dead.หนึ่งไม้กายสิทธิ์เอลเดอร์ และสองก็คือผ้าคลุมล่องหน ที่กำบังเราจากพวกศัตรู และสุดท้ายหินชุบวิญญาณ ที่เรียกคนที่เรารักมาจากความตาย
They must have triggered the explosion before they took cover, and then they killed themselves.พวกมันต้องเผลอ กดระเบิดก่อนหาที่กำบัง และนั่นทำให้พวกมันตายกันหมด
So if I were you, I would take cover. So, I've gone over every bit of this reconstruction, and I'm positive that it's correct.ใช่และถ้าผมเป็นคุณ ผมจะหาที่กำบัง ฉันสร้างทุกหน่วยของการจำลองหน้า
She's referring to the Presidential Emergency Operations Center, which is this really cool bunker behind 10 feet of concrete and steel that's capable of surviving a nuclear blast, plus, for your information, miss, it's the one room in the houseเธอหมายถึงศูนย์ปฏิบัติการฉุกเฉินประธานาธิบดี ซึ่งเป็นที่กำบังจริงๆเย็นนี้หลัง 10 ฟุตของคอนกรีตและเหล็ก ที่สามารถมีชีวิตรอดร​​ะเบิดนิวเคลียร์บวก
Even the old man's political protection would run for cover.แม้กระทั่งการป้องกันทางการเมืองของชายชราจะวิ่งหาที่กำบัง
You go on ahead and see if you can find some cover.ท่านมุ่งหน้าต่อไปและดูว่ามีที่กำบังบ้างมั้ย
We're looking for tunnels, bunkers, unmapped trails, whatever.เราจะสำรวจอุโมงค์ ที่กำบังเส้นทาง
When I talked to my dad, he told me to stay inside.พ่อฉันบอกให้อยู่ในที่กำบัง
Remain indoors and take all measures to stay warm, burning any fuel sources until the storm is over.ให้ทุกคนอยู่ในที่กำบัง และพยายามทำตัวให้อุ่น...
Well, we had to get inside in kind of a hurry, so I sort of pushed you in.เราต้องรีบเข้าที่กำบังด่วน ฉันเลยผลักนาย
Judy, get under the table! Move it! Duck and cover right now!จูดี้ รีบหลบใต้โต๊ะ เร็วสิ หาที่กำบังเร็ว
Earthquake! It's another one! Another earthquake!แผ่นดินไหวอีกแล้ว ไหวอีกแล้ว หาที่กำบังเร็ว
Chuck, duck and cover!ชัค หลบและหาที่กำบังซะ
The kids are in the shelter.พวกเด็ก ๆ อยู่ในที่กำบัง
Hurry up. Take cover. Take cover.หาที่กำบัง หาที่กำบัง
He's at the scene, sir, but he sought cover nearby.เขาอยู่ในที่เกิดเหตุครับ แต่เขาหลบอยู่ในที่กำบังใกล้ๆ
He was quick. Surprised her.ห้าทุ่ม มันมืด เค้าเลยมีที่กำบัง
So, we all took cover... and watched him die.เราเลยเข้าที่กำบัง แล้วดูเค้าตาย
Should we take cover?เราควรหาที่กำบังมั้ย?
Take cover. They've breached the shield!หาที่กำบัง พวกมันกำลังฝ่าเกราะเข้ามา
A secure bunker in an undisclosed location. Seriously, what's with the boxes?ที่กำบังมีความปลอดภัย แต่เราบอกที่ตั้งไม่ได้
Find some cover. Move it!หาที่กำบัง เร็วเข้า!
Better than being exposed on all sides.ดีกว่าไม่มีที่กำบังแล้วเข้ามาได้ทุกทิศทาง
That's a mighty snug little shelter, Huck.นั้นมันเป็นที่กำบังอบอุ่นน่าสบาย ฮัค
But you, buddy... you may be bulletproof, but you might want to duck and cover in there.แต่นาย เพื่อน... นายควรจะใส่เสื้อกันกระสุนหน่อยนะ แล้วก็หาที่กำบังด้วยล่ะ
Everyone, take cover!ทุกคน หาที่กำบังด่วน
We need to find shelter, fast.เราต้องหาที่กำบัง เร็วเข้า
Should be enough to shelter everyoneน่าจะเพียงพอที่จะเป็นที่กำบังให้พวกเราทุกคน
Take cover. [gunfire] Is that really necessary?หาที่กำบัง นั่นจำเป็นด้วยหรอ ?
She ended up taking refuge in a shelter.เธอไปจบลงที่ที่หลบภัย เป็นที่กำบัง
Take my family to the bunker.พาครอบครัวผม ไปที่กำบัง
Let's use our usual cover.ใช้ที่กำบังเดิมแล้วกัน
You can use it for shelter and power.พวกคุณสามารถใช้เป็นที่กำบังและพลังงานได้
We were using it as a shelter.เราใช้มันเป็นที่กำบัง
The shuttle is our only shelter now.กระสวยยาน เป็นที่กำบังอย่างสุดท้ายแล้วตอนนี้
Don't keep your head down!ถ้าไม่หลบหลังที่กำบัง
Incoming Copperhead!หาที่กำบัง ป้องกันพลเรือนไว้
Well, my plan was to build a fallout shelter and take it easy while my pain-in-the-ass tenants barbecued above me.แผนคือสร้างที่กำบังกัมมันตรังสี แล้วก็ทำตัวตามสบายกันเลยนะ ท่านผู้เช่าทั้งหลาย จะย่างบาร์บีคิวกินกันก็ได้

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ที่กำบัง*
Back to top