*ความพอใจ*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ความพอใจ, -ความพอใจ-
*ความพอใจ* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ความพอใจ | (n.) contentment See also: satisfaction, willingness Syn. ความชอบใจ, ความพึงพอใจ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| affinity | (อะฟิน' นิที) n. ความสัมพันธ์อย่างสนิท, ความดึงดูด, ความดึงดูดความสนใจ,การมีอารมณ์ร่วม,ความชอบพอกัน,ความพอใจในการร่วม, ความ สัมพรรค, Syn. inclination-A. antipathy) |
| appreciate | (อะพรี'ชีเอท) vt. เห็นคุณค่า,แสดงความพอใจ,ชมเชย,ชื่นชม,ตระหนัก. -vi. มีค่าสูงขึ้น. -appreciator n. -appreciatingly adv., Syn. recognize,acknowledge |
| approval | (อะพรู'เวิล) n. การเห็นด้วย,การอนุญาต,การแสดงความพอใจ, Syn. approbation, acceptance, favour ###A. disapproval) |
| contentment | (คันเทนทฺ'เมินทฺ) n. ความพอใจ,ความจุใจ,ความมักน้อย,ความสำราญใจ |
| delight | (ดิไลทฺ') {delighted,delighting,delights} n. ความยินดี,ความปีติยินดี,ความสุขใจ,สิ่งที่ให้ความสุขใจ. vt. ให้ความสุขใจ,ให้ความพอใจ. vi. มีความยินดี,มีความปลื้มปีติ, Syn. enjoyment-A. disgust |
| gee west | interj. คำอุทานแสดงความพอใจ |
| gee whizz | interj. คำอุทานแสดงความพอใจ |
| glory | (กลอ'รี) n. ความรุ่งโรจน์,ความมีชื่อเสียง,สิ่งประเสริฐ,เกียรติยศ,ความพอใจที่สุด,ทรงกลด |
| good | (กูด) adj. ดี,กรุณา -Id. (all in good time ถูกกาลเทศะ,เหมาะเจาะ) n. คุณค่า,ผลประโยชน์,ความดีเลิศ,ความกรุณา, See also: goods n. สินค้า. -Phr. (for good ตลอดไป) interj. คำอุทานแสดงความพอใจหรือความเห็นด้วย,ดี -adv. ดี. -S... |
| gust | (กัสทฺ) n. ลมแรงที่พัดขึ้นอย่างกะทันหัน,น้ำไฟหรือสิ่งอื่น ๆ ที่ปะทุขึ้นอย่าง กะทันหัน,อารมณ์ที่ระเบิดขึ้นอย่างกะทันหัน,รสชาติ,รส,ความพอใจ,ความเพลิดเพลิน. vt. ชิมรส,ลิ้มรส,เพลิดเพลินกับ., See also: gustable adj.vi. พัดแรงเป็นพัก ๆ ,ปะทุขึ้นเป็นพัก ๆ |
| hurrah | (ฮะรา') interj.,n. คำอุทานหรือการแสดงความปิติยินดีความพอใจหรืออื่น ๆ ,ความเกรียวกราว,ความวุ่นวาย vi.,vt. ไชโย!,ดีแล้ว!,, Syn. hurray commotion |
| insatiable | (อินเซ'ชีอะเบิล) adj.ไม่สามารถพอใจได้,ไม่สามารถสนองความพอใจได้,ไม่รู้จักพอ., See also: insatiability,insatiableness n. insatiably adv., Syn. insatiate |
| masochism | (แมส'ซะคิสซึม) n. กามวิตถารชนิดหนึ่งที่ได้รับความสุขหรือความพอใจเมื่อตัวเองถูกโบยตีหรือทำให้เจ็บ (ตรงกันข้ามกับ sadism) ,ความสุขหรือความพอใจดังกล่าว., See also: masochist n. masochistic adj. |
| pleasant | (เพลส'เซินทฺ) adj. สบายใจ,พอใจ,ให้ความพอใจ,ถูกใจ,สุภาพ,เรียบร้อย,ร่าเริง,มีมิตรไมตรีจิต., See also: pleasantness n., Syn. pleasing |
| please | (พลีซ) vi.,vt. (ทำ) ให้ความเพลิดเพลิน,ให้ความพอใจ,พอใจ,ต้องการ., See also: pleasable adj. pleaseness n. pleaser n. |
| pleasure | (เพลส'เชอะ) n. ความพอใจ,ความถูกใจ,ความสบาย,ความสุข,ความยินดี,ความต้องการ,ความปรารถนา. vt. ทำให้พอ,ทำให้ถูกใจ,ทำให้สบาย. vi. ยินดี,พอใจ., See also: pleasureless adj. pleasurelessly adv. pleasureful adj., Syn. happine |
| purr | (เพอ) n.,v. (เกิด) เสียงคล้ายเสียงหายใจที่ได้ยินในเครื่องฟัง,เสียงสั่นสะเทือนของเครื่องยนต์,เสียงรัวของลมพัด,เสียงครางของแมวที่แสดงความพอใจ, See also: purringly adv. -S.pur |
| satiety | (ซะไท'อิที) adj. ความเต็มอิ่ม,ความอิ่มแปล้,ความพอใจเป็นอย่างยิ่ง,ความมากเกิน,ความอิ่มเกินไป, Syn. surfeit |
| satisfaction | (แซททิสแฟค'เชิน) n. ความพอใจ,การทำให้พอใจ,การถ่ายบาป,การแก้แค้น,สิ่งที่ชดเชย, See also: satisfactional adj., Syn. gratification,fulfillment |
| satisfy | (แซท'ทิสไฟ) vt.,vi. ทำให้พอใจ,สนองความพอใจ,ทำให้จุใจ,ทำให้แน่ใจ,แก้ปัญหา,ขจัด,ชำระหนี้,ชดเชย,ทดแทน, See also: satisfiable adj. satisfier n. satisfyingly adv., Syn. repay,pay,disburse |
| taste | (เทสทฺ) n. รส,รสนิยม,รสชาติ,การชิมรส,ประสาทรส,ความพอใจ,ความสามารถในการเลือกเฟ้น,ความสามารถในการพิจาณา,จำนวนเล็กน้อย. vt. ชิมรส,ลิ้มรส, Syn. relish,savour,feel |
| value | (แวล'ลิว) n. ค่า,คุณค่า,มูลค่า,ราคา,ค่าเป็นเงิน,ค่าตอบแทน,หน่วยเงินตรา,ขนาด,ปริมาณ,ความนิยม,ความพอใจ,ความหมาย,ระดับ,คุณภาพของเสียง. vt. ประเมินค่า,ประมาณค่า,คำนวณค่าเป็นเงิน,ให้ความสำคัญ,ให้เกียรติ,นับถืออย่างสูง, Syn. merit,wort |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| enjoyment | (n) ความเพลิดเพลิน,ความสนุกสนาน,ความพอใจ |
| gloat | (vi) เพ่งดูด้วยความพอใจ,ย่ามใจ,มองด้วยความละโมบ |
| liking | (n) ความชอบ,ความพอใจ,ความถูกใจ |
| pleasantness | (n) ความสนุกสนาน,ความพอใจ,ความสบายใจ,ความร่าเริง |
| pleasure | (n) ความพอใจ,ความเพลิดเพลิน,ความยินดี,ความสุข |
| satisfaction | (n) ความสมปรารถนา,ความพอใจ,ความสาแก่ใจ |
| SELF-self-satisfaction | (n) ความอิ่มเอมใจ,ความพอใจในตนเอง |
| sympathy | (n) ความสงสาร,ความเห็นอกเห็นใจ,การเข้าข้าง,ความพอใจ |
| taste | (n) รสชาติ,รสนิยม,ความพอใจ,การเลือกเฟ้น |
| value | (n) ราคา,คุณค่า,มูลค่า,ความพอใจ,ความหมาย,ขนาด |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| satisfaction | ความพอใจ, การทำให้พอใจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Resident satisfaction | ความพอใจของผู้อยู่อาศัย [TU Subject Heading] |
| Satisfaction | ความพอใจ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| heigh | (int.) คำอุทานเพื่อเรียกร้องความสนใจ แสดงความพอใจ หรือแปลกใจ ฯลฯ |
| aha | (int.) คำอุทานแสดงความพอใจ ยินดี |
| contentment | (n.) ความพอใจ See also: ความสบายใจ Syn. satisfaction |
| desirability | (adj.) ความพอใจ See also: ความปรารถนา, ความชอบ Syn. pleasedness |
| great | (int.) คำอุทานแสดงความพอใจ Syn. bravo |
| have some of that | (sl.) คำอุทานแสดงความพอใจสุดยอด |
| please | (vi.) ให้ความพอใจ See also: ให้ความเพลิดเพลิน |
| pleasedness | (adj.) ความพอใจ See also: ความปรารถนา, ความชอบ |
| satisfaction | (n.) ความพอใจ See also: ความถูกใจ, การทำให้พึงพอใจ Syn. retaliation, counterattack |
| satisfactoriness | (n.) ความพอใจ |
| satisfying | (adj.) ซึ่งสนองความพอใจ See also: อิ่มใจ, เบิกบานใจ Syn. comforting, gratifying, pleasing |
| watersports | (sl.) การปัสสาวะบนตัวผู้อื่นเพื่อความพอใจทางเพศ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| He'll have to entertain somewhere else to obtain satisfaction. | เขาจะต้องสร้างความบันเทิงตก เลือดสกปรก ที่อื่นสำหรับเขาที่จะได้รับ ความพอใจ เขาจะไม่ได้ครับ |
| I see that you, like many before you have discovered the delights of the Mirror of Erised. | เธอก็เหมือนคนมากมายก่อนหน้าเธอ ที่ได้ค้นพบความพอใจ จากกระจกแห่งแอริแซด |
| Clearly, there is no prize that I could give you that would compare to the satisfaction of having your name and photo immortalized on a Buy More plaque. | แน่นอน คงไม่มีรางวัลไหน ที่จะให้ ไปเทียบกับความพอใจ ที่จะได้มี ชื่อและภาพติดถาวร อยู่บนบอร์ดจารึกของบายมอร์ |
| The poll found that 63% of Americans are happy with the president... | โพลชี้ว่า 63% ของชาวอเมริกัน มีความพอใจ กับประธานาธิปดี |
| Well, I was leaning towards elitist Oxford prig, but now that you mention it, self-satisfied do-gooder works, as well. | ฉันคิดว่าคุณเอนเอียงไปทางภาคภูมิใจที่ตัวเองจบอ๊อกฟอร์ด แต่ไหนคุณก็พูดถึงมันแล้ว เปลี่ยนเป็น ทำดีตามความพอใจของตนเอง ประมาณนั้นดีกว่า |
| He's okay with your willingness to argue any point with anyone even if they outrank you. | เขาโอเค กับความพอใจของเธอ ที่โต้แย้งบางประเด็น กับบางคน ถึงแม้ว่าพวกเขาจะมีตำแหน่งสูงกว่าเธอ |
| Haruhi, are you a girl? | เพื่อความต้องการพิเศษ และความพอใจที่มากขึ้น ที่แขกๆต้องการ [ ปี 3 โมริโนะสึกะ ทาคาชิ (รุ่นพี่โมริ) ] |
| Besides, we both knew that female bosses can't mix business and pleasure without people whispering about them behind their back. | นอกจากนี้เราต่างก็รู้จักพวกเจ้านายหญิงพวกนั้น ไม่เอาเรื่องความพอใจส่วนตัวมาปนกับเรื่องงาน โดยที่ปราศจากพวกนินทาลับหลังพวกนั้น |
| Look... nothing would give me more pleasure than to be with you there tonight. | คือแบบนี้นะ ไม่มีอะไรที่จะมอบความพอใจให้กับผม มากเกินไปกว่าการที่ไปพบคุณคืนนี้ |
| We trust you found the settlement satisfactory. | เราไว้ใจว่าคุณจะหาพบ การจัดการได้รับความพอใจหรือไม่ |
| The passion to build has cooled and the joy of reconstruction forgotten, and now it's just a garbage heap made up of hedonistic fools. | หนทางแห่งการสร้างสรรค์มันช่างเยี่ยมยอด และ เพลิดเพลินไปกับการประกอบเรื่องราวใหม่ และ ตอนนี้มันกลายเป็นขยะที่สร้างขึ้นมากมาย จากความพอใจบนความโง่เขลา |
| Three needs. "Three reasons to buy. Satisfaction guaranteed. | "สามเหตุผลที่ต้องซื้อ รับรองความพอใจ |
| The satisfaction of prevailing upon one of the most worthless young men in Britain, might then have rested in its proper place. | ความพอใจที่จะได้ชัยชนะเหนือชายหนุ่ม ที่มีค่าน้อยที่สุดในอังกฤษ อาจจะยังมีเหลืออยู่ในที่ที่เหมาะสม |
| But I'll settle for, like, a kiss, you know? | ผมจูบเพราะความพอใจแบบอย่างว่า |
| You might have passed a few pleasantries with Mr Bingley. | คุณอาจทักทายคุณบิงลี่ย์ ด้วยความพอใจเพียงเล็กน้อย |
| And follow this book for whose pleasure? | แล้วตามหนังสือนี้ เพื่อความพอใจของผู้ใด |
| The King's condition has become stable because of his contentment over the wedding. I'll try to assist you all I can.. | ข้อกำหนดของพระราชาจะไม่เปลี่ยนแปลงเพื่อความพอใจของพระองค์ ฉันจะพยายามช่วยเหลือคุณถ้าฉันสามารถ.. |
| All we ask for is satisfaction. | ชั้นต้องการแค่ความพอใจ |
| It's your own to get every pleasure of this world. | มันเป็นสิทธิของคุณที่จะได้รับ ทุกๆความพอใจในโลกนี้ |
| Mama needs fresh content. | คุณแม่ต้องการความพอใจ |
| "Her taste was refined, her sentiments noble, her person lovely, her figure elegant." Good God, there's writing on both sides of those pages. | "ความพอใจของหล่อนถูกทำให้บริสุทธิ์ ความรู้สึกสูงศักดิ์ ผู้คนที่น่ารัก" สวรรค์โปรด นี่เขียนทั้งสองด้านเลยเหรอ |
| (ALARM BUZZING) | ผมไม่เคยได้รับความพอใจ |
| I rule this land at my pleasure. | ข้าปกครองดินแดนแห่งนี้ ตามความพอใจของข้า |
| When your mother died, your need for approval, | ตอนที่แม่ลูกเสีย ลูกต้องการ การแสดงความพอใจ |
| We're always worried about being satisfied. | เรากังวลเกี่ยวกับความพอใจเสมอ |
| So I found affection any way I could. | ผมจึงค้นหาความพอใจเท่าที่จะหาได้ |
| I'VE GOT BOTH WOMEN AT THE SAME CHURCH, | ความพอใจของนักฆ่าเลียนแบบ ไม่ใช่เรื่องเพศ |
| If you talk about pleasures, there's the monthly outing to the hostess club | ถ้าจะพูดถึงความพอใจ ก็มีแค่ออกไปเที่ยวคลับทุกเดือน |
| No gesture, no matter how real or romantic will ever compensate for a really impressive list of credentials. | ไม่มีท่าที ไม่ว่ามันจะจริงหรือโรแมนติก.. ..มันจะถูกทดแทนด้วย\ ความพอใจในลิสท์ทั้งนั้น |
| I'm not drinking the demon blood for kicks. | ฉันไม่ได้ดื่มเลือดปีศาจเพื่อความพอใจของตัวเองหรอกนะ |
| Never mix business with pleasure. | ว่าอย่านำธุรกิจมาปนกับความพอใจ |
| I don't know what you heard, but those were screams of pleasure. | ผมไม่รู้ว่า คุณได้ยินอะไร แต่นั่นเป็นเสียงกรีดร้องของความพอใจนะ |
| Was a mistake-- mixing business and pleasure. | เอาธุรกิจมารวมกับความพอใจเป็นความผิด |
| Whoa there, grabby-grabby. - What do I get? | - ความพอใจที่ว่าเราเจ๊ากันแล้ว |
| How many more must you kill before you are satisfied? | กี่ชีวิตที่ต้องตาย เพื่อสนองความพอใจของท่าน |
| Alice, you cannot live your life to please others. | อลิซ เจ้าไม่สามารถใช้ชีวิต ตามความพอใจของคนอื่นๆได้ |
| You think she was just looking for satisfaction? | คุณคิดว่าเธอแค่ต้องการความพอใจเหรอ? |
| I wanted to just get a taste of something I could remember forever, but.... | ฉันต้องการเพียงแค่ความพอใจ โดยบางอย่างที่ฉันมีโอกาส จำตลอดไป แต่ ... |
| Well, my only pleasure is employing myself profitably. | ก็ ความพอใจหนึ่งเดียวของฉันคือ/Nการทำตัวเองให้มีประโยชน์สูงสุด |
| Only pleasure? | แค่เพื่อความพอใจเหรอ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ความพอใจ*