| Meet the time displacement laser... my crowning achievement in a lifetime of evil. | เลเซอร์เข้าที่... การประสบความสำเร็จที่ใหญ่ลหวง ในชีวิตที่ชั่วร้ายของฉัน |
| You don't think this success might make them change their minds? | คุณไม่คิดว่า การประสบความสำเร็จนี้ จะทำให้พวกเขา เปลี่ยนความคิดได้รึ? |
| Yes, best wishes for a successful blending of familial obligations, as well as monetary and property consolidation. | ใช่แล้วเพื่อร่วมแสดงความยินดี สำหรับการประสบความสำเร็จ ในการสำนึกรู้คุณ อย่างคุ้นเคยกันดี รวมถึงเรื่องฐานะการเงิน |
| Right after people got the idea that there were these electromagnetic, weak, and strong forces, which was toward the end of the '70s, almost immediately people saw how they fit together to make a grand unified theory unifying those three forces. | แต่นักฟิสิกส์คนทรยศและ นักท่องบังคับการ์เร็ต ลีสี อาจจะอยู่ในจุดของ การประสบความสำเร็จ หลังจากที่ผู้คนมีความคิด |
| So, oddly, if this hadn't happened, your two greatest accomplishments never would have been created. | ดังนั้น แปลก ถ้าสิ่งไม่เคยเกิดขึ้น คุณนั้นสองมีบททดสอบที่ดีในการประสบความสำเร็จ นั้นอาจจะไม่เคยวางแผนไว้ |
| Then you haven't heard of the easy road to success. | ยังไม่เคยได้ยินของถนนง่ายต่อ การประสบความสำเร็จ |
| "What is the meaning of man's existence?" | การประสบความสำเร็จ ของมนุษย์คืออะไร |
| "success is nothing without someone to share it with." | การประสบความสำเร็จจะไม่มีอะไรถ้าปราศจากคนที่ร่วมแสดงความยินดีด้วย |
| A challenge for you to build something for yourself by telling you you're not worthy of his accomplishments. | สิ่งที่ท้าทายสำหรับคุณที่จะสร้างบางสิ่งบางอย่างสำหรับตัวคุณเอง ... ... โดยบอกคุณว่าคุณไม่ได้คุ้มค่าของการประสบความสำเร็จของเขา |
| I would not have succeeded without you. | ฉันไม่ต้องการประสบความสำเร็จ โดยไม่ต้องพึ่งคุณ |
| Success suits you. | การประสบความสำเร็จเหมาะกับคุณแล้วล่ะ |
| Jesus, your failure-to-success ratio is miraculous. | พระเยซูของคุณล้มเหลวในการประสบความสำเร็จ อัตราส่วนปาฏิหาริย์. |
| We were just admiring this ledger from your latest success. | เราเป็นเพียงแค่ชื่นชม บัญชีแยกประเภทนี้จากการประสบความสำเร็จล่าสุดของคุณ |
| Mission confirmation: Mark Watney has been successfully rescued. | มาร์ค ว้ทนี ได้รับการประสบความสำเร็จในการช่วยเหลือ |
*การประสบความสำเร็จ* ในภาษาอังกฤษ