| And I applaud the effort you're making against the poor and disenfranchised, especially the vampires and the gays. | และผมขอยกย่องที่ท่านต่อสู้กับความจน และการถอดถอนสิทธิพลเมืองอย่างมีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะพวกแวมไพร์กับเกย์ |
| A White House aide told NBC News today that impeachment of the President by the full House of Representatives now is a virtual certainty. | ทางทำเนียบขาวได้กล่าว\ กับทางเครือข่ายNBCว่า การถอดถอนท่านปธน.โดย รัฐสภายังไม่มีวิธีการ\ ที่ชัดแจ้งในตอนนี้ |
| Impeachment Possibility 1 year since he took office, ROH faced impeachment crisis. | ความเป็นไปได้ในการถอดถอน ปธน. 1 ปีตั้งแต่โดนยึดห้องทำงาน โรห์ มูฮยอน ต้องผจญกับวิกฤติการถอดถอน ปธน. |
| President ROH who is facing impeachment crisis... will make a statement soon. | ปธน.โรห์ ผู้ต้องเผชิญกับการถอดถอน... จะขึ้นให้การเร็วๆ นี้ |
| I'd like to move that all charges be dropped, your honor. | ฉันอยากให้มีการถอดถอนข้อกล่าวหา ทั้งหมดค่ะศาลที่เคารพ |
| He's responsible for the demotion of Pluto from planetary status. | เขาดูแลเรื่องการถอดถอนดาวพลูโตออกจาก จากสถานะดาวเคราะห์ |
| Removing me was a mistake. Nobody knows Gabriel like I do. | การถอดถอนฉันคือความผิดพลาด ไม่มีใครรู้จักเกเบรียลดีเท่าฉัน |
| Reasons for Impeachment: Corruption and Breach of Law | เหตุผลในการถอดถอน คอร์รัปชั่น และ ฝ่าฝืนกฎหมาย |
| Impeachment Motion Approved | การถอดถอนได้อนุมัติแล้ว |
| BECAUSE THE TIMES CALL FOR SOBRIETY. | (ผมขอโหวตให้มีการถอดถอนตำแหน่งรัฐบาล เพราะเวลานี้เราต้องการสติ) |
*การถอดถอน* ในภาษาอังกฤษ