| That odd little ritual with the liverwurst and apple every day. | การทำอะไรเดิมๆ เหมือนกันทุกอาทิตย์ |
| Now, first, remove the liver and fry it up with some onions for a little snack or perhaps a delicious Iiverwurst which you can spread on a cracker, a Ritz cracker, a saltine. | ขั้นแรก เอาตับออกมา แล้วทอดกับหัวหอม สำหรับอาหารว่าง หรือจะใช้ตับบด มาทาบนขนมปังกรอบ ขนมปังกรอบ Ritz a saltine |
| And that bratwurst is saying, | และนั่นกล่าวได้จากไส้กรอกหมู |
| [chuckles] Who knew bratwurst could even say all that? | ใครจะรู้ล่ะว่าไส้กรอกหมู บอกทั้งหมดนั้นได้ |
| Well, William, I'm sure you don't dispute that legendary bratwurst gobbler April Rhodes is in town and you're helping her get back to Broadway. | เอาล่ะ วิลเลียม ฉันแน่ใจว่านายคงไม่แย้ง เรื่องที่ยัยนักร้องเสียงเหมือนไก่งวง ผู้เป็นตำนาน เอพริลโรห์ดมาที่นี่ และนายกำลังช่วยหล่อนเพื่อ ให้กลับไปโชว์บรอดเวย์ |
| Hopefully, it'll be more of a bratwurst by the time he's a teenager... | ซึ่งหวังว่าจะกลายเป็นไส้กรอกเยอรมัน เมื่อเขาเป็นวัยรุ่นแล้วนะ |
| I had a bratwurst from this rolling outhouse last week, hit me worse than a master cleanse. | ฉันกินแบร็ทเวิร์สไปเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว มันกัดไส้พุงฉันรุนแรงยิ่งกว่า กรดมะนาวซะอีก |
| Will Eisenbud Wurstner please come forward and introduce our guest? | ไอเซ่นบัดด์ เวิสท์เนอร์ กรุณาออกมาข้างหน้า และช่วยแนะนำแขกของเราด้วย |
| Rest in peace, brother. Alles hat ein ende, nur die wurst hat zwei. That sounded really beautiful. | สู่สุคติเถอะนะ,น้องชาย นั่นฟังไพเราะมาก |
| That blutwurst was probably injected with a laxative to make us pull a grete waltz in our trousers. | Blutwurst นั่นอาจถูกผสมยาระบาย ที่จะทำให้เราอึราดกางเกง ก็เป็นได้ |
| Dirndls, blutwurst, luftballons. | ทั้งใส่ชุด Dirndl เอย Blutwurst และ Luftballon เอย |
| I was joking with the lunch lady. It was a bratwurst. | ผมแค่ล้อเล่นกับป้าแม่ครัว มันก็แค่ไส้กรอก |
*wurst* ในภาษาไทย
*wurst* ในภาษาญี่ปุ่น
*wurst* ในภาษาฝรั่งเศส
*wurst* ในภาษาเยอรมัน