English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
get the willies | (idm.) หวาดกลัว See also: ขยาด, ใจคอไม่ดี |
willies | (sl.) ความกลัว See also: ความวิตก |
willies | (n.) ความรู้สึกไม่สบายใจ (คำไม่เป็นทางการ) See also: ความรู้สึกวิตกกังวล Syn. agitation, anxiety, uneasiness |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
He gives me the willies. That is not for me. | เห็นเขาแล้วสยอง ฉันไม่เอาแบบนั้นแน่ |
Well, this place is starting to give me the willies, so maybe we should just- | เอาล่ะ ที่แห่งนี้เริ่มทำให้ฉัน รู้สึกอึดอัดใจแล้วล่ะ ถ้างั้นเราแค่เพียง-- |
Looks like Skipper got a case of the willies. | -กัปตันเราก็ปอดแหกเป็นเหมือนกัน |
Oh, them smiley ones-- they always give me the willies. | โอ้ พวกเขายิ้มครั้งนึง มันมักทำให้ผมกลัว |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
怖じ気;怖じけ | [おじけ, ojike] (n) (uk) (See 怖気) fear; dread; fright; willies; funk |
怖気 | [おぞけ, ozoke] (n) (See 怖じ気) fear; dread; fright; willies |