*wade*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น wade, -wade-
*wade* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| wade | (vt.) เดินลุยในน้ำหรือโคลน Syn. paddle |
| wade | (vi.) เดินลุยในน้ำหรือโคลน Syn. paddle |
| wade | (vi.) ผ่านไปอย่างยากลำบาก Syn. push through, struggle through |
| wade | (n.) การเดินลุยในน้ำหรือโคลน |
| wade in | (phrv.) ย่ำน้ำ See also: ลุยน้ำ, เดินลุย |
| wade in | (phrv.) เข้าร่วมการต่อสู้หรือโต้เถียง Syn. tuck in |
| wade into | (phrv.) ลุยน้ำ See also: เดินลุยดิน |
| wade into | (phrv.) จู่โจม See also: โจมตี |
| wade into | (phrv.) กินอย่างมูมมาม See also: กินอย่างรีบเร่งและจำนวนมาก Syn. tuck into |
| wade though | (phrv.) พยายามทำงานให้เสร็จอย่างค่อยๆ ทำ Syn. plough through |
| wade through | (phrv.) ลุยผ่าน See also: ย่ำผ่าน |
| wader | (n.) ผู้เดินลุยน้ำ |
| wader | (n.) นกชนิดหนึ่ง มีขายาวมักจะเดินหาอาหารในน้ำตื้น Syn. wading bird |
| waders | (n.) รองเท้าบูทใส่กันน้ำ Syn. high gumboots |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| wade | (เวด) vi.,n. (การ) ลุย,เดินลุย,ตะลุย,ลุยน้ำ,เล่นน้ำ,ไปอย่างยากลำบาก vt. ผ่านอย่างลำบาก,ลุย -Phr. (wade in (into) เริ่มอย่างกระฉับกระเฉงมโจมตีอย่างรุนแรง), See also: wadable adj. wadeable adj. |
| wader | (เว'ดอะ) n. ผู้ลุย,ผู้เดินลุย,สิ่งที่ลุย,นกขายาวที่เดินลุยหาอาหารในน้ำตื้น, See also: waders n. รองเท้าบู๊ทกันน้ำสำหรับลุยน้ำ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| wade | (vi) ลุยน้ำ,ตะลุย,บุก,เล่นน้ำ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| บุกไป | (v.) wade See also: go through, ford Syn. เหยียบไป, ฝ่าไป |
| ฝ่าไป | (v.) wade See also: go through, ford Syn. บุกไป, เหยียบไป |
| ฟูมน้ำ | (v.) wade See also: ford Syn. ลุยน้ำ |
| ลุย | (v.) wade See also: go through, ford Syn. บุกไป, เหยียบไป, ฝ่าไป |
| ลุยน้ำ | (v.) wade See also: ford |
| เหยียบไป | (v.) wade See also: go through, ford Syn. บุกไป, ฝ่าไป |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| If we're gonna wade through that nonsense about the body... | ถ้าเราจะลุยผ่านเรื่องไร้สาระเกี่ยวกับร่างกายที่ ... |
| Well, I waded through water and I waded through mud | อย่างดี, ฉันตะลุยผ่านน้ำ\และฉันตะลุยผ่านโคลน |
| Our goal for the next 48 hours is to wade through this shining piece of social commentary. | เป้าหมายในตลอด 48 ชั่วโมงข้างหน้า คือตะลุยวิเคราะห์งานเขียนอันเจิดจ้าชิ้นนี้ |
| So that was Wade in Forensics. | นั่นทำให้ลำบากในการสืบ |
| Careful, rancher, that's Ben Wade you're talking to. | ระวังหน่อย พ่อคนเลี้ยงวัว นั่น เบน เวด ... กำลังพูดกับแก |
| ...by Mr. Ben Wade himself. | เป็นฝีมือของ เบน เวด |
| Imagine me shinning on down to Mexico with Ben Wade on my arm. | เห็นภาพฉันเดินฉุยฉาย ใน เม็กซิโก เลย ควงแขนไปกับ เบน เวด ด้วย |
| Marshal. Wade's horse. | นายอำเภอ นั่นม้าของ เวด |
| Ben Wade... captured in Bisbee. | เบน... เวด ถูกซิวซะแล้ว... |
| The Southern Pacific will have Ben Wade convicted in a federal court. | เซ้าท์แปซิฟิค จะจัดการให้ เบน เวด ถูกดำเนินคดีที่ศาลส่วนกลาง |
| If it's all right by you, Mr. Wade, I'd rather we not talk. | ถ้าไม่รังเกียจอะไรนะ .. คุณเวด ฉันว่าเราไม่ควรพูดกัน |
| Ben Wade has a gang, and they're out there tonight somewhere. | เบน เวด พรรคพวกมันเต็มไปหมด เพ่นพ่านอยู่ที่ไหนสักแห่งข้างนอกนั่น |
*wade* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 威妥玛 | [Wēi Tuǒ mǎ, ㄨㄟ ㄊㄨㄛˇ ㄇㄚˇ, 威妥玛 / 威妥瑪] Herbert Allen Giles (1845-1935), British missionary and linguist, originator of Wade-Giles romanization of Chinese |
| 威氏注音法 | [Wēi shì zhù yīn fǎ, ㄨㄟ ㄕˋ ㄓㄨˋ ㄈㄚˇ, 威氏注音法 / 威氏註音法] Wade-Giles transliteration scheme for Chinese (with p for unaspirated pinyin b and p' for aspirated pinyin p etc) |
| 威妥玛拼法 | [Wēi tuǒ mǎ pīn fǎ, ㄨㄟ ㄊㄨㄛˇ ㄇㄚˇ ㄆㄧㄣ ㄈㄚˇ, 威妥玛拼法 / 威妥瑪拼法] Wade-Giles system (romanization of Chinese) |
| 威妥玛拼音 | [Wēi tuǒ mǎ pīn yīn, ㄨㄟ ㄊㄨㄛˇ ㄇㄚˇ ㄆㄧㄣ , 威妥玛拼音 / 威妥瑪拼音] Wade-Giles system (romanization of Chinese) |
| 威玛拼法 | [Wēi mǎ pīn fǎ, ㄨㄟ ㄇㄚˇ ㄆㄧㄣ ㄈㄚˇ, 威玛拼法 / 威瑪拼法] Wade-Giles system (romanization of Chinese) |
| 威玛拼音 | [Wēi mǎ pīn yīn, ㄨㄟ ㄇㄚˇ ㄆㄧㄣ , 威玛拼音 / 威瑪拼音] Wade-Giles system (romanization of Chinese) |
| 韦氏拼法 | [Wéi shì pīn fǎ, ㄨㄟˊ ㄕˋ ㄆㄧㄣ ㄈㄚˇ, 韦氏拼法 / 韋氏拼法] Wade-Giles system (romanization of Chinese) |
| 在水步行 | [zài shuǐ bù xíng, ㄗㄞˋ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˊ, 在水步行] wade |
| 蹚 | [tāng, ㄊㄤ, 蹚] wade |
*wade* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ワディ;ワジ | [, wadei ; waji] (n) wadi (ara |
| 一筋縄でいかない;一筋縄で行かない | [ひとすじなわでいかない, hitosujinawadeikanai] (exp) (See 一筋縄では行かない) not straight forward; not dealt with by ordinary means |
| 一筋縄では行かない;一筋縄ではいかない | [ひとすじなわではいかない, hitosujinawadehaikanai] (exp) (See 一筋縄) not straight forward; not dealt with by ordinary means |
| 人波を泳ぐ | [ひとなみをおよぐ, hitonamiwooyogu] (exp,v5g) to wade through a crowd |
| 庭で作った野菜 | [にわでつくったやさい, niwadetsukuttayasai] (n) vegetables grown in one's yard |
| 徒渉 | [としょう, toshou] (n,vs) wade across |
| 押し渡る;押渡る | [おしわたる, oshiwataru] (v5r) to cross over; to wade |
| 拍手を打つ;柏手を打つ | [かしわでをうつ, kashiwadewoutsu] (exp,v5t) to clap one's hands in prayer |
| 胴付長靴 | [どうつきながくつ, doutsukinagakutsu] (n) waders (waterproof pants often fitted with boots, used mostly by fishermen) |
| 言わでも | [いわでも, iwademo] (exp) (1) (See 言わずもがな) goes without saying; needn't be said; (2) should rather be left unsaid |
| 言わでもの事;言わでものこと | [いわでものこと, iwademonokoto] (exp,n) (1) something that goes without saying; something that needn't be said; (2) something that should rather be left unsaid |
| 防水ズボン | [ぼうすいズボン, bousui zubon] (n) waders |
| 防水長靴 | [ぼうすいながぐつ, bousuinagagutsu] (n) (1) waterproof long boots; (2) (See 防水ズボン・ぼうすいズボン) waders |
*wade* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ดาวดึงส์ | [n. prop.] (Dāowadeung) EN: Tavatimsa ; second heaven where Indra dwells ; realm of the Thirty-three Gods FR: |
| เดินลุยน้ำ | [v. exp.] (doēn lui nā) EN: wade FR: avancer avec peine dans l'eau |
| เดินท่องน้ำ | [v. exp.] (doēn thǿng ) EN: wade FR: |
| ฟูมน้ำ | [v.] (fūmnām) EN: wade FR: |
| จิตตวดี | [n. prop.] (Jittawadī ) EN: Jittawadee FR: Jittawadee |
| ลั่นทม | [n.] (lanthom) EN: pagoda tree ; frangipani ; lunthom ; leelawadee FR: frangipanier [m] |
| ลุย | [v.] (lui) EN: ford ; wade ; go through ; walk through FR: patauger ; marcher dans ; traverser |
| ศรีรัศมิ์ สุวะดี ; ท่านผู้หญิงศรีรัศมิ์ สุวะดี | [n. prop.] (Sīrat Suwad) EN: Srirasmi Suwadee ; Thanpuying Srirasm Suwadee FR: Srirasmi Suwadee ; Thanpuying Srirasm Suwadee |
| ทวดึงส์ | [X] (thawadeung) EN: thirty-two FR: trente-deux |
| ท่อง | [v.] (thǿng = thø) EN: ford ; wade ; walk FR: traverser |
| ยุวดี ธัญญสิริ | [n. prop.] (Yuwadī Than) EN: Yuwadee Tunyasiri FR: Yuwadee Tunyasiri |
*wade* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Rauchschwaden | {m} | Rauchschwaden |
| Dampf | {m}; Schwaden |
| Schwaden | {m} | Schwaden |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *wade*