You talk to Garbo and Tyrone Power like a loonybird. | เธอจะคุยกับ การ์โบ้ และ ไทโรน พาวเวอร์ เหมือนคนต๊อง. |
Better bring my cappuccino in a Styrofoam cup, then. | สงสัยคงต้องให้เธอเสิรฟด้วยถ้วยกาแฟบุโฟมแล้วล่ะ |
That styrofoam is wicked stuff. | ไอ่โฟมใยสังเคราะห์นั่น มันของชั่วร้ายชัดๆ |
And get this! I found some styrofoam and I stuffed it inside which I thought both kind of creative and ironic. | ฉันยัดโฟมใยสังเคราะห์ให้นายด้วย |
When you're sitting on the side of the road picking up styrofoam and wads of gum, it's time to admit defeat. | เวลานั่งอยู่ข้างถนนเก็บกลองโฟม แล้วก็กวาดหมากฝรั่งแบบนี้ ก็น่าจะรับว่าแพ้ได้ละ |
I've been throwing styrofoam into the trash since before you were born, and the sky is still blue and the grass is still green. | ชั้นทิ้งโฟม มาตั้งแต่ก่อนเธอจะเกิดอีก แต่ฟ้าก็ยังคงฟ้าสดใส ต้นหญ้าก็ยังเขียวขจี |
That was the lobster I killed 30 minutes earlier and put in a styrofoam box and placed in the cooler. | นั่นน่ะ ลอบสเตอร์ที่เพิ่งฆ่าก่อนหน้านั้นครึ่งชั่วโมง แล้วก็ใส่ไว้กล่องโฟมแล้วก็แช่เย็นไว้ |
Don't you know you can't put items into a styrofoam box to be refrigerated? | เธอไม่รู้หรอว่าห้ามนำของสดใส่กล่องโฟมแล้วไปแช่เย็น |
Like the proportions of a Styrofoam peanut. | หัวคุณมันมีรูปร่างสัดส่วนเหมือนถั่ว |
♪ Don't care if you're glass, paper or Styrofoam ♪ | #เธอจะเป็นแก้ว โฟม หรือกระดาษ ก็ช่างปะไร# |
The city produced such greats as Tyrone Everett and the late Joe Frazier, who developed the Philly style of punching people. | เมืองนี่ผลิตนักมวยฝีมือดี อย่างไทโรน เอเวอร์เรท และโจ เฟรเซอร์ผู้ล่วงลับ ผู้ที่พัฒนา การชกสไตล์ฟิลลี่ |
The only thing vintage about me is my Tyrone Powers haircut and my pager. | สิ่งเดียวที่ย้อนยุคในตัวฉันคือที่ตัดผมไทโรนและเพจเจอร์ของฉัน |