You admit if you were in our position you would be as incredulous and skeptical as we? | คุณยอมรับว่าถ้าคุณอยู่ ในตำแหน่งของเรา คุณจะเป็นไม่เชื่อและ ไม่เชื่อที่เรา? |
I was skeptical, but... when this child raised his bow... when he played his first note, well, Baron von Spielmann... | ผมยังคงสงสัย แต่ว่า... เมื่อเด็กคนนี้ยกคันสีขึ้นมา... และเมื่อเขาเริ่มสีโน้ตตัวแรกเท่านั้น โอ... |
I'm going to be extremely skeptical about all this. | ผมจะสงสัยไว้ก่อนสำหรับเรื่องทั้งหมดนี้ |
I'm skeptical of single guys. | ฉันเป็นคนขี้สงสัยสำหรับชายโสด |
Not to sound skeptical, but come on... a stutter? | ไม่ได้ไม่เชื่อนะ แต่ ไม่เอาน่า... ติดอ่างเหรอ |
I might have appeared skeptical, but I still believed in you. | คุณคิดว่าผมไม่เชื่อ,แต่จริงๆแล้วผมยังเชื่อคุณ |
Yeah, that's the Number 7, right? Skeptical with a side of cynicism. | เสียงเบอร์ 7 สินะ ถากถางแดกดัน |
I have to admit, I was somewhat skeptical when you first came to me with your proposal. | ผมต้องยอมรับว่า ผมรู้สึกเคลือบแคลง เมื่อตอนคุณมายื่นข้อเสนอให้ผมครั้งแรก |
The skeptical "l know better than you" voice that you trot out every time you think I'm making a mistake. | เฮนรี่ จะกลับมาหาหนูบ่อยๆ เขาบอกว่าหนูเป็นของสำคัญที่สุดในชีวิตเขา |
But I don't know if I'm more skeptical of a burned out ex-fed or the mythical cabal known as the Company. | ผมไม่รู้ว่าถ้าผมถูกสงสัยผมอาจจะทำให้คนที่ ex-Fed ผิดหวังได้ หรือก็แค่กลุ่มเล็กๆที่วางแผนต่อต้านบริษัทคอมพานี่ |
I'd normally be skeptical of anything coming from nina, But in this case, she's correct. | ปกติผมจะไม่เชื่อ สิ่งที่มาจากนีน่าแต่ ในกรณีนี้เธอพูดถูก |
Cao is a master in the art of war but he is skeptical by nature | โจโฉเก่งพิชัยสงคราม แต่นิสัยขี้ระแวง |