*scoundrel*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น scoundrel, -scoundrel-
*scoundrel* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| scoundrel | (n.) คนชั่ว See also: คนเลว, คนชั่วร้าย, คนโกง, คนไม่ซื่อสัตย์, ทุรชน, คนเสเพล Syn. rogue, scamp, villian |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| scoundrel | (สเคา'เดริล) n. คนเสเพล,คนพาล,คนชั่ว,คนเลว,คนวายร้าย, Syn. blackguard |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| scoundrel | (n) คนพาล,อันธพาล,คนเลว,คนเสเพล,คนชั่ว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| That's why I have so much tolerance for the other scoundrels of the world. | เพราะเหตุนี้ผมจึงทน บรรดาคนร้ายของโลกเก่งไง |
| You little scoundrel, what the hell is this? | - รู้สิครับ ไอ้ตัวดีนี่มันอะไรกัน |
| All right, you're not a scoundrel, but you are quite small! | ก็ได้ คุณไม่ใช่นางร้าย แต่คุณก็ตัวเล็ก |
| A gallows-hung scoundrel is what I see. | สิ่งที่ข้าเห็นก็คือ เจ้าคนเสเพล |
| In a world full of scoundrels, only here... | ในโลกของคนชัว ที่นี่เท่านั้น |
| These boots used to belong to Giovanni Gramigna, a scoundrel with a heart of gold. | ไม่ต้องซื้อหาเรียกว่าให้ครบชุดไปเลย รองเท้ายังใหม่เอี่ยมอ่อง |
| That scoundrel will be saved once again, we didn't find shanti's corpse there om! | คนชั่วนั่นจะลอยนวลอีกครั้ง, พวกเราไม่ได้ค้นหาศพของชานติที่นั่น โอม! |
| That scoundrel. Jean George sabotaged my sled. | เจ้าคนขี้โกง จัง จอร์จ แอบวางยาล้อเลื่อนของฉัน |
| You're just a street scoundrel in Macau, and you're already talking so big? | แกมันแค่นักเลงข้างถนนในมาเก๊า, แลัวแก มาทำเป็นพูดใหญ่โต? |
| With Davidstown certainly captured why would this scoundrel and his wench be allowed free passage for this midnight tryst? | With Davidstown certainly captured... ...why would this scoundrel and his wench be allowed free passage... ...for this midnight tryst? |
| I don't trust the scoundrels working the store. | ฉันไม่วางใจกับพวกวายร้ายที่ทำงานในนี้ |
| I knew that boney scoundrel would keep coming after me. | ข้าคิดว่าถ้าปล่อยไว้ยังงี้ - มันคงตามล่าข้ามาตลอดแน่ |
*scoundrel* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 坏家伙 | [huài jiā huǒ, ㄏㄨㄞˋ ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄛˇ, 坏家伙 / 壞傢伙] bad guy; scoundrel; dirty bastard |
| 坏东西 | [huài dōng xi, ㄏㄨㄞˋ ㄉㄨㄥ ㄒㄧ˙, 坏东西 / 壞東西] bastard; scoundrel; rogue |
| 谬种 | [miù zhǒng, ㄇㄧㄡˋ ㄓㄨㄥˇ, 谬种 / 謬種] error; fallacy; misconception; scoundrel; You swine! |
| 害人精 | [hài rén jīng, ㄏㄞˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄥ, 害人精] goblin that kills or harms people; fig. wicked scoundrel; terrible pest |
| 大坏蛋 | [dà huài dàn, ㄉㄚˋ ㄏㄨㄞˋ ㄉㄢˋ, 大坏蛋 / 大壞蛋] scoundrel; bastard |
| 混蛋 | [hún dàn, ㄏㄨㄣˊ ㄉㄢˋ, 混蛋] scoundrel (term of abuse for bad person); bastard; hoodlum; wretch |
| 浑蛋 | [hún dàn, ㄏㄨㄣˊ ㄉㄢˋ, 浑蛋 / 渾蛋] scoundrel (term of abuse for bad person); bastard; hoodlum; wretch; also written 混蛋|混蛋 |
| 孬种 | [nāo zhǒng, ㄋㄠ ㄓㄨㄥˇ, 孬种 / 孬種] coward; useless scoundrel |
| 无籁 | [wú lài, ˊ ㄌㄞˋ, 无籁 / 無籟] scoundrel |
*scoundrel* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 姦人 | [かんじん, kanjin] (n) villain; scoundrel |
| 悪人 | [あくにん, akunin] (n,adj-no) bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person; (P) |
| 悪党 | [あくとう, akutou] (n,adj-no) scoundrel; rascal; villain |
| 悪徒 | [あくと, akuto] (n) rascal; scoundrel; villain |
| 悪漢 | [あっかん, akkan] (n) (obsc) rascal; villain; scoundrel; ruffian; crook |
| 悪者 | [わるもの, warumono] (n) bad fellow; rascal; ruffian; scoundrel; (P) |
| 極悪人 | [ごくあくにん, gokuakunin] (n) scoundrel |
| 極道者;獄道者 | [ごくどうもの, gokudoumono] (n) scoundrel; rake |
| 無頼 | [ぶらい, burai] (n,adj-na,adj-no) (1) hoodlum; scoundrel; ruffian; tough; villain; (2) villainy; (3) without relying on others; without asking for help |
| 無頼漢 | [ぶらいかん, buraikan] (n) ruffian; villain; scoundrel |
*scoundrel* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อันธพาล | [n.] (anthaphān) EN: fool ; bully ; racketeer ; gangster ; bad character ; delinquent ; hooligan ; scoundrel ; ruffian ; blackguard ; rascal ; hoodlum FR: fripon [m] |
| เหี้ย | [n.] (hīa) EN: damn ; goddamn ; bad person ; bad guy ; great villain ; jinx ; scoundrel ; person who brings bad luck, ; thoroughly bad character FR: vilaine personne [f] ; scélérat [m] ; fripouille [f] ; personne qui porte la guigne [f] |
| คนชั่ว | [n. exp.] (khon chūa) EN: wicked person ; scoundrel FR: méchante personne [f] |
| คนเลว | [n. exp.] (khon lēo) EN: evil man ; villain ; scoundrel ; rascal FR: méchante personne [f] ; fripouille [f] ; crapule [f] ; racaille [f] ; mauvais [mpl] ; méchants [mpl] |
| กุ๊ย | [n.] (kui) EN: ruffian ; bully ; scoundrel ; boor FR: scélérat [m] ; vaurien [m] ; brute [f] ; canaille [f] ; gredin [m] ; crapule [f] ; fripouille [f] |
| เส็งเคร็ง | [adv.] (sengkhreng) EN: scoundrelly FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *scoundrel*