English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
acquintance | (n.) เพื่อนบ้าน See also: บ้านใกล้เรือนเคียง, ประเทศเพื่อนบ้าน Syn. bystander |
acquintance | (n.) เพื่อนบ้าน See also: บ้านใกล้เรือนเคียง, ประเทศเพื่อนบ้าน Syn. bystander |
asquint | (adj.) เข See also: เหล่ |
quint | (n.) ไพ่ที่เรียงลำดับกัน 5 ใบ (คำไม่เป็นทางการ) Syn. quintuplet |
quint | (n.) แฝด 5 See also: ฝาแฝด 5 คน |
quintain | (n.) เป้าหมุน See also: เป้าหมุนที่ใช้เป็นเป้าแทง |
quintal | (n.) หน่วยน้ำหนักเท่ากับ 100 กิโลกรัม |
quintessence | (n.) แก่นสาร See also: หัวกะทิ, หัวใจ |
quintessential | (adj.) ซึ่งเป็นแก่นสาร See also: ซึ่งเป็นสิ่งจำเป็น Syn. essential, necessary, typical |
quintet | (n.) กลุ่ม 5 คนหรือ 5 สิ่ง See also: คณะนักร้องหรือนักแสดง 5 คน, ดนตรีที่ใช้เครื่องดนตรีเล่น 5 ชิ้น |
quintette | (n.) กลุ่ม 5 คนหรือ 5 สิ่ง See also: คณะนักร้องหรือนักแสดง 5 คน, ดนตรีที่ใช้เครื่องดนตรีเล่น 5 ชิ้น |
quintillion | (n.) เลข1ที่มี0ตามหลัง18ตัว ตามระบบอเมริกาหรือมี0ตามหลัง30ตัว See also: ตามระบบอังกฤษหรือเยอรมันนี |
quintillion | (adj.) จำนวน quintillion |
quintillionth | (adj.) เลข1ที่มี0ตามหลัง18ตัว ตามระบบอเมริกาหรือมี0ตามหลัง30ตัว See also: ตามระบบอังกฤษหรือเยอรมันนี |
quintuple | (adj.) 5 เท่า See also: ประกอบด้วย 5 ส่วน |
quintuple | (adj.) ประกอบด้วย 5 ส่วน |
quintuple | (n.) จำนวน 5 เท่า |
quintuple | (vt.) ทำให้เป็น 5 เท่า See also: กลายเป็น 5 เท่า |
quintuplet | (n.) กลุ่มที่มี 5 คน See also: แฝด 5 คนจากท้องเดียวกัน, หนึ่งในฝาแฝด 5 คนจากท้องเดียวกัน |
quintuplicate | (n.) กลุ่มที่ประกอบด้วยสิ่งของ 5 ชิ้นซึ่งเหมือนๆกัน |
quintuplicate | (n.) สำเนา 5 ฉบับ See also: สำเนาที่เหมือนกัน 5 ฉบับ |
quintuplicate | (adj.) ประกอบด้วยส่วนที่เหมือนกัน 5 ส่วน See also: ประกอบด้วยสิ่งที่เท่ากัน 5 สิ่ง |
quintuplicate | (adj.) เกี่ยวกับชิ้นที่ 5 See also: เกี่ยวกับเรื่องที่ 5 |
quintuplicate | (vt.) ทำสำเนา 5 ฉบับ See also: ผลิตให้เป็น 5 ชิ้น |
quintuplicate | (vt.) ทำให้เป็น 5 เท่า |
squint | (vi.) หรี่ตา |
squint | (vi.) ตาเอียง See also: ตาเหล่ |
squint | (vt.) ตาเอียง See also: ตาเหล่ |
squint | (vi.) ชำเลืองมอง Syn. glance |
squint | (n.) ตาเอียง See also: ตาเหล่ Syn. cross-eye, strabismus |
squint | (n.) การชำเลืองมอง Syn. glance |
squint | (adj.) ตาเอียง See also: ตาเหล่ Syn. askew, cockeyed |
squint at | (phrv.) ชำเลือง See also: เหลือบมอง |
squint-eyed | (adj.) ตาเอียง See also: ตาเหล่ Syn. askew, cockeyed |
squint-eyed | (adj.) ชำเลืองมอง See also: หรี่ตามอง, มองเอียงๆ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
asquint | (แอสควินทฺ') adv.,adj. ตาเข,มีเล่ห์กระเทห์, Syn. askance, slyly,dubiously) |
quintessence | (ควินเทส'เซินซฺ) n. แก่นสาร,หัวใจ,หัวกะทิ,ธาตุแท้,ธาตุ"ether" |
quintet | (ควิน'เทท) n. กลุ่ม5คนหรือ5สิ่ง, Syn. quintette |
quintuple | (ควินทู'เพิล) adj.,n.,vt. (ทำให้เป็น,กลายเป็น) 5เท่า,5ส่วน |
quintuplet | (ควินทัพ'ลิท,-ทู'พลิท) n. กลุ่มที่มี5คน (อัน,ชิ้น...) |
squint | (สควินทฺ) vt.,vi.,adj.,n. (การ) มองค้อน,หรี่ตา,ชำเลืองมอง,พริ้มตา,ชม้ายตา,มองเอียง ๆ, See also: squintingly adv. squinty adj. squinter คนตาเหล่,คนตาเข |
squint-eyed | (สควินทฺ'อายดฺ) adj.ตาเหล่,ตาเอียง,หรี่ตา,พริ้มตา,ตาเข,ชม้ายตา,มองเอียง ๆ |
squinty | (สควิน'ที) adj. ตาเข,ชม้ายตา,มองเอียง ๆ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
quintessence | (n) หัวใจ,หัวกะทิ,แก่นสาร,แบบอย่างที่ดี |
quintet | (n) การเล่นดนตรีร่วมกัน 5 คน |
quintette | (n) การเล่นดนตรีร่วมกัน 5 คน |
quintuple | (adj) มีห้าส่วน,ห้าเท่า |
quintuplet | (n) เด็กแฝดห้าคน |
squint | (vi) ชายตามอง,ชำเลืองมอง,ชม้าย,หรี่ตา |
SQUINT-squint-eyed | (adj) ตาเหล่,ตาเข,ตาเอียง,ชม้ายชายตา |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
quintain; quintet | บทห้าบาท [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
quintet; quintain | บทห้าบาท [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
quintuple root | ห้ารากเท่า [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
quintuplet | แฝดห้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
squint; strabismus; tropia | ตาเหล่, ตาเข [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
quintillion | (adj.) จำนวน quintillion |
ตาส่อน | (v.) have a slight squint See also: cast of the eye, have a squint, slant, showing only the white of the eyes, not placed normally (as regarding the eyes) |
ตาหยี | (v.) squint Syn. ตาหรี่ |
ตาหรี่ | (v.) squint |
ตาเข | (n.) squint Syn. ตาเหล่, ตาเอก, ตาส่อน |
ตาเข | (n.) squint Syn. ตาเหล่, ตาเอก, ตาส่อน |
ตาเหล่ | (v.) has a squint Syn. ตาเข |
ตาเอก | (n.) squint-eyed See also: cross-eyed, astigmatic-eyed Syn. ตาเหล่, ตาเข |
ส่อน | (adj.) squint-eyed See also: slightly crossed-eyed Syn. เอก, เหล่, เข |
หลิ่ว | (v.) squint See also: look with one eye Syn. หลิ่วตา, หรี่ |
เข | (v.) squint See also: be cross-eyed Syn. เหล่, เอก, ส่อน |
เหล่ | (adj.) squint See also: cross-eyed, squint-eyed Syn. เข |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I'm going to hire Quint to kill the shark. | - ผมจะจ้างควินท์ให้ฆ่าฉลาม |
You're certifiable, Quint, you know that? You're certifiable! | คุณมันบ้า ควินท์ รู้มั้ย บ้าชัดๆ! |
Quint! Come on, Quint. Hurry! | ควินท์ เร็วเข้า ควินท์ เร็วหน่อย! |
The chance to squint at a sky so blue it hurts your eyes to look at it, to feel the tingle in your arms as you connect with the ball, run bases, stretching a double into a triple and flop face first into third, | จนทำให้คุณแสบตาจากการมองมัน เพื่อรู้สึกถึงความเสียวซ่าน ของแขนยามคุณตีถูกลูก เพื่อวิ่งไปที่ฐาน ยืดระยะจากฐาน 2 ให้เป็น 3... |
See that slight squint says, "Hey, I'm Mitch. | เห็นว่าเหล่เล็กน้อยกล่าวว่า "เฮ้ฉันมิทช์. |
Hope. lt is the quintessential human delusion, simultaneously the source of your greatest strength and your greatest weakness. | ความหวังรึ? มันคือสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้นเพื่อหลอกตัวเอง... ...แหล่งที่มาของความแข้งแกร่งและอ่อนแอที่สุดในตัวคุณ |
How I took down the Quintana Gang in Colombia? | ที่ฉันถล่มแก๊งควินตาน่าในคิวบาน่ะ |
Straight A's, quintuple straight A's, and it would be so amazingly perfect if... | ได้เอตลอด เกรดรวมยังเอเลยฮะ แล้วเธอคนนี้เหมาะมากที่จะทำงาน |
That, uh, that thousand yard squint--can I steal that? Well, thank you. | นั้นมีการสอดส่องเป็นพันหลา ถ้านายจะสามารถเล็ดรอดไปได้ ก็เยี่ยม,ขอบคุณ |
I'm Zachary Quinto, otherwise known as Sylar. | ผม แซคคารี ควินโต้ หรือที่ทุกคนรู้จักในนาม ไซล่าร์ |
Schubert's "The Trout" Quintet, I knew that... | ชูเบิร์ท "The Trout" Quintet ผมทราบ.. |
I'm just... my eyes are tired from squinting at the screen. | ฉันอาจจะเพ่งหน้าจอมากไปหน่อย |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
精华 | [jīng huá, ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄚˊ, 精华 / 精華] best feature; most important part of an object; quintessence; essence; soul |
精髓 | [jīng suǐ, ㄐㄧㄥ ㄙㄨㄟˇ, 精髓] marrow; pith; quintessence; essence |
髓 | [suǐ, ㄙㄨㄟˇ, 髓] marrow; essence; quintessence; pith (soft interior of plant stem) |
精英 | [jīng yīng, ㄐㄧㄥ , 精英] cream; elite; essence; quintessence |
乜 | [miē, ㄇㄧㄝ, 乜] squint |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
がちゃ目 | [がちゃめ, gachame] (n) (sl) strabismus; squint |
ど演歌;ド演歌 | [どえんか(ど演歌);ドえんか(ド演歌), doenka ( do enka ); do enka ( do enka )] (n) (See 演歌) quintessential enka; enka with age-old lyrical themes set to a haunting traditional-style melody |
ロンパリ | [, ronpari] (n) (col) walleyes (from London-Paris, i.e. "One eye looks at London, one eye looks at Paris"); squint; divergent strabismus |
五重 | [いつえ;ごじゅう, itsue ; gojuu] (n) five-storied; quintuplicate; fivefold |
五重唱 | [ごじゅうしょう, gojuushou] (n) vocal quintet; five-part chorus |
五重奏 | [ごじゅうそう, gojuusou] (n) instrumental quintet |
僻目 | [ひがめ, higame] (n) squint; sight error; bias; misunderstanding; misjudgment; misjudgement |
其れでこそ | [それでこそ, soredekoso] (n) (uk) quintessential point; what one expects; Attaboy! |
弦楽五重奏曲 | [げんがくごじゅうそうきょく, gengakugojuusoukyoku] (n) string quintet |
斜眼 | [しゃがん, shagan] (n) sidelong glance; squint |
斜視 | [しゃし, shashi] (n,vs,adj-no) squint; strabismus |
目を細くする | [めをほそくする, mewohosokusuru] (exp,vs-i) (1) (obsc) (See 目を細める・2) to smile with one's whole face; (2) (See 目を細める・1) to squint |
目を細める | [めをほそめる, mewohosomeru] (exp,v1) (1) to close one's eyes partly; to squint; (2) to smile with one's whole face; to look fondly at |
眇 | [すがめ, sugame] (n) squint eye; cross-eye; strabismus |
睇視 | [ていし, teishi] (n,vs) squinting; looking closely |
神髄(P);真髄(P);心髄 | [しんずい, shinzui] (n,adj-no) true meaning; mystery; essence; quintessence; soul; core; kernel; life blood; (P) |
藪睨み | [やぶにらみ, yabunirami] (n) squint; mistaken view |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
แฝดห้า | [n.] (faēt-hā) EN: FR: quintuplés [mpl] ; quintuplées [fpl] |
ห้ารากเท่า | [n. exp.] (hā rāk thao) EN: quintuple root FR: |
ห้าสิ่งอันดับ | [n. exp.] (hā sing and) EN: ordered quintuple ; quintuple FR: |
5 เท้า | [X] (hā thāo) EN: quintuple FR: |
หัวกะทิ | [X] (hūakathi) EN: cream of the crop ; elite ; the best ; top ; choice of very good quality FR: crème (fig.) [f] ; élite [f] ; ce qu'il y a de meilleur ; le fin du fin ; quintessence [f] (litt.) |
แก่น | [n.] (kaen) EN: essence ; substance ; quintessence FR: essence [f] ; substance [f] |
เข | [v.] (khē) EN: squint ; be cross-eyed FR: loucher ; bigler (vx) |
เข | [adj.] (khē) EN: oblique ; squint ; cross-eyed FR: bigleux (fam.) ; bigle (vx) |
เหล่ | [v.] (lē) EN: squint FR: loucher ; bigler (fam.) |
เหล่ | [adj.] (lē) EN: cross-eyed ; squint-eyed FR: |
หลิ่ว | [v.] (liu) EN: squint ; look with one eye FR: cligner des yeux ; fermer un oeil |
หลิ่วตา | [v.] (liutā) EN: look with one eye; peer with one eye; squint FR: |
หรี่ตา | [v.] (rītā) EN: squint FR: |
สมการกำลังห้า | [n. exp.] (samakān kam) EN: quintic equation FR: |
ส่อน | [adj.] (sǿn) EN: squint-eyed FR: |
ตาเอก | [n.] (tā-ēk) EN: squint FR: |
ตาเอก | [adj.] (tā-ēk) EN: squint-eyed ; cross-eyed FR: |
ตาเข | [n.] (tākhē) EN: squint FR: strabisme [m] |
ตาเหล่ | [v.] (tālē) EN: have a squint FR: loucher ; bigler (fam.) |
ตาหลิ่ว | [n. exp.] (tā liu) EN: squinted eye FR: |
ตาหรี่ | [v.] (tārī) EN: squint FR: loucher ; jeter un coup d'oeil ; regarder de côté |
ตาหยี | [v. exp.] (tāyī) EN: squint FR: |
ตาหยี | [adj.] (tāyī) EN: squinting FR: |
หยี | [adj.] (yī) EN: squinting ; narrowed FR: |
เบญจะ | [adj.] (benja) EN: five ; fifth ; penta- (pref.) FR: quintuple |
เบญจ- | [pref. (adj.)] (benja-) EN: five ; fifth ; penta- (pref.) FR: quintuple |
ข้อ 5 | [adv.] (khø hā) EN: FR: quinto |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Quinte | {f} [mus.] | Quinten |
Silberblick | {m}slight squint |
Quintessenz | {f}quintessence |