Knocko Nolans, St. Patty's Day, Boston. | ร้านน็อคโคโนเเลนส์ วันเซ็นต์เเพทริก ในบอสตัน |
THAT WILHELMINA IS GIVING TO PATTY HEARST | นั่นแหละ เวล่ามีน่า ทำให้หัวใจฉันต้องเต้นตลอดเวลา |
Shimla. I'm going to Chowpatty, ok? | ฉันจะไปโชว์พัตตี้นะ อยากไปดวยกันไหม |
{\pos(194,215)}Just got a call from Patty Michener From Women's Majority, the women's... {\pos(194,215)} | เพิ่งได้รับโทรศัพท์จาก แพตตี้ มิชเนอร์ จากกลุ่มสตรี |
No, Patty will do the hearing. She just needs to be the leadoff witness so... | ไม่ แพตตี้จะทำเรื่องการฟังเอง เธอแค่ต้องเป็นพยานตั้งต้น เพื่อ... |
I'm on the road with Patty all the time. | ฉันอยู่บนถนนกับแพตตี้ตลอดเวลา |
I'm going back on the road with Patty. My replacement flamed out. | ฉันจะกลับไปทำงานกับแพตตี้ คนมาแทนฉันโดนไล่ออก |
The bureau's putting together a case we'll want patty to take. | ทางFBI กำลังมีเคสๆหนึ่งที่อยากให้ แพตตี้ทำ |
You just want to arrest patty hewes. | คุณแค่อยากจะจับตัว แพตตี้ ฮิวส์ |
Sorry, patty. We're grabbing lunch. | ขอโทษ แพตตี้ พวกเรานัดทานอาหารกลางวันกัน |
So you want me to get patty to take this case? | ตกลง คุณจะให้ฉันทำให้แพตตี้ ทำคดีนี้เหรอ? |
Sounds right up patty's alley. | ฟังดูแล้วดูท่าจะทำให้แพตตี้สนใจ |