English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
pancake | (n.) ขนมแพนเค้ก See also: แพนเค้ก Syn. griddlecake, hot cake |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
pancake | (แพน'เคค) n. ขนมเบื้อง vi.,n. (เครื่องบิน) (การ) หย่อนเรียบลงพื้นดิน |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
pancake | (n) ขนมแพนเค้ก,ขนมเบื้อง |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
boxer engine; flat engine; horizontally opposed engine; pancake engine | เครื่องยนต์สูบนอนยันกัน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
horizontally oppesed engine; boxer engine; flat engine; pancake engine | เครื่องยนต์สูบนอนยันกัน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
pancake engine; boxer engine; flat engine; horizontally opposed engine | เครื่องยนต์สูบนอนยันกัน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ขนมโก๋ | (n.) kind of Chinese pancake made of rice-flour |
โก๋ | (n.) kind of Chinese pancake made of rice-flour Syn. ขนมโก๋ |
ขนมฝักบัว | (n.) Thai pancake |
ขนมแป้งจี่ | (n.) deep-fried pancake |
ฝักบัว | (n.) Thai pancake Syn. ขนมฝักบัว |
แป้งจี่ | (n.) deep-fried pancake Syn. ขนมแป้งจี่ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I'm gonna order a big plate of blueberry pancakes... with maple syrup, eggs over easy and five sausages. | ผมจะสั่งซื้อสินค้าแผ่นใหญ่ของแพนเค้กบลูเบอร์รี่ ... กับน้ำเชื่อมเมเปิ้ล ไข่กว่าไส้กรอกง่ายและห้า |
Hey, let's just say "fuck the no-carbs thing", let's go to Dupar's, and eat pancakes till we choke, huh? | ชั้นว่าหล่อนหาอะไรทำเถอะ จะย้ายก้นไปกินแพนเค๊กที่ดูพาร์กันก็ได้นะ |
You can have pancakes any damn time of night you want. | คุณจะกินแพนเค้ก / ตอนไหนก็ได้แม้จะดึกแล้วถ้าคุณอยากจะกิน |
Yeah, I was teaching her to make pancakes with salmon. | ใช่ ฉันกำลังสอนเขาทำ แพนเค้กกับแซลมอน |
And your Spring Fling Queen, future co-chair of the Student Activities Board and winner of two gift certificates to the Walker Brothers Pancake House, | แล้วคนที่ได้เป็นควีน ซึ่งในอนาคตจะต้อง เข้าร่วมเป็นสภานักเรียน ผู้ชนะจะได้บัตรของขวัญ |
One gift certificate to the Walker Brothers Pancake House. | ของขวัญอีกชิ้นรับรองจากบ้านแพนเค้กของพี่น้องบราเธอร์ส |
Um... okay, well, um... tell Linda that Mommy said it's all right for you to have pancakes on Saturdays. | เอ่อ โอเค, จ๊ะ... อืม |
So did Pancake. That one threw himself off a bridge. | แพนเค้กก็เหมือนกัน เขากระโดดลงจากสะพานเพื่อฆ่าตัวตาย |
All right, one elephant pancake coming up. | ตกลง แพนเค้กรูปช้างได้เลย |
But right now I'm making elephant pancakes. Everything's pretty normal. | แต่ตอนนี้ทำแพนเค้กรูปช้างอยู่ ทุกอย่างก็ปกติดี |
Come on, Pancakes. Don't be scared of the superstitious, mean lady. | มาน่าแพนเค้ก ไม่ต้องกลัวผู้หญิงบ้าไสยศาสตร์ใจร้ายนะ |
I threw a pancake in the river,a-a pancake! | ผมโยนแพนเค้ก ลงไปในแม่น้ำ แพนเค้ก |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
饼子 | [bǐng zi, ㄅㄧㄥˇ ㄗ˙, 饼子 / 餅子] maize or millet pancake |
薄烤饼 | [bó kǎo bǐng, ㄅㄛˊ ㄎㄠˇ ㄅㄧㄥˇ, 薄烤饼 / 薄烤餅] pancake |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
お好み焼き;御好み焼き | [おこのみやき, okonomiyaki] (n) savoury pancake with various ingredients |
お好み焼き屋 | [おこのみやきや, okonomiyakiya] (n) (See お好み焼き) okonomiyaki shop (savoury pancake shop) |
チジミ;チヂミ(ik) | [, chijimi ; chidimi (ik)] (n) buchimgae (Korean pancake) (kor |
パンケーキ | [, panke-ki] (n) pancake |
ホットケーキ | [, hottoke-ki] (n) hotcakes; pancakes |
もんじゃ焼き | [もんじゃやき, monjayaki] (n) (See お好み焼き) savoury pancake with various fillings, thinner than okonomiyaki |
平落 | [ひらおち, hiraochi] (n) pancake (landing) |
鯛焼き;鯛焼 | [たいやき, taiyaki] (n) fish-shaped pancake filled with bean jam |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
เบื้อง | [n.] (beūang) EN: Thai crispy pancake FR: |
เบื้องญวน | [n.] (beūangyūan ) EN: Vietnamese crispy pancake ; bánh xèo FR: |
ฝักบัว | [n.] (fakbūa) EN: Thai pancake FR: |
ขนมเบื้อง | [n.] (khanombeūan) EN: Thai crispy pancake FR: |
ขนมเบื้องไทย | [n.] (khanombeūan) EN: Thai crispy pancake FR: |
ขนมเบื้องญวน | [n.] (khanombeūan) EN: Vietnamese crispy pancake ; bánh xèo FR: |
ขนมฝักบัว | [n. exp.] (khanom fakb) EN: Thai pancake FR: |
ขนมครกม้วน | [n. exp.] (khanomkhrok) EN: coconut pancake FR: |
ขนมโก๋ | [n. exp.] (khanom kō) EN: Chinese pancake made of rice-flour FR: |
ขนมถังแตก | [n. exp.] (khanom than) EN: pancake with coconut ; sweet cake FR: |
ขนมโตเกียว | [n. exp.] (khanom Tōkī) EN: Tokyo pancake sausage roll ; stuffed mini pancake FR: |
เขมนิจ จามิกรณ์ (แพนเค้ก) | [n. prop.] (Khēmanit Jā) EN: Khemanit Jamikorn (Pancake) FR: Khemanit Jamikorn (Pancake) |
มะตะบะ | [n.] (mataba) EN: mataba ; Indian pancake stuffed with savouries FR: |
แป้งจี่ | [n. exp.] (paēngjī) EN: deep-fried pancake FR: |
แพนเค้ก | [n.] (phaēnkhēk) EN: pancake FR: crêpe [f] |
โรตี | [n.] (rōtī) EN: Indian pancake ; Thai flat-bread dessert FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Apfelpfannkuchen | {m} [cook.]apple pancake |
Schmarren | {m} [cook.]a pancake broken up with a fork after frying |
Reibekuchen | {m} [cook.]potato fritter (grated raw potatoes fried into a pancake) |