English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
nymph | (n.) นางไม้ (ซึ่งสิงสถิตย์อยู่ตามริมแม่น้ำ ต้นไม้ ภูเขา ในเทพนิยายโบราณ) Syn. nature goddess, sprite |
nymphomaniac | (adj.) กล้าเกินหญิง Syn. flirtatious, flirty |
sea nymph | (n.) นางเงือก See also: เงือก Syn. water nymph |
water nymph | (n.) นางเงือก See also: เงือก Syn. sea nymph |
wood nymph | (n.) นางไม้ที่สิงสถิตย์อยู่ตามป่าเขา See also: (ตามตำนานหรือเทพนิยาย) Syn. dryad |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
paranymph | (แพ'ระนิมฟ) n. เพื่อนเจ้าบ่าว,เพื่อนเจ้าวสาว |
wood nymph | n. เทพารักษ์ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
nymph | (n) นางไม้ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
nymphomania | อาการใคร่ไม่รู้อิ่มของหญิง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
นางไม้ | (n.) tree nymph See also: wood fairy, wood nymph, dryad |
บัวขาบ | (n.) Nymphaea cyanea Syn. บัวผัน |
บัวผัน | (n.) Nymphaea stellafa See also: Nymphaea cyanea Roxb. Syn. บัวขาบ |
บัวผัน | (n.) Nymphaea cyanea |
ผัน | (n.) Nymphaea stellafa See also: Nymphaea cyanea Roxb. Syn. บัวผัน, บัวขาบ |
แม่ย่านาง | (n.) boat nymph See also: guardian goddess of boats |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
By all the sea nymphets, we're losing power. | โดยทั้งหมดทะเล นางเทพธิดา เรา กำลังสูญเสียอำนาจ |
Hey, Honah Lee? How's that hot wahine nympho from Ohio? | เฮ้ โฮนา ลี เป็นไงบ้างหญิงกำหนัดราคะจัดจากโอไฮโอคนนั้น |
Oh. The nympho is the state bird of Ohio. | กำหนัดอะเหรอ มันคือนกประจำรัฐของโอไฮโอ |
Steve's shit-head friend, Jim... he married this freaking nympho band-geek, Michelle. | เพื่อนระยำตำบอนของพี่สตีฟ ชื่อ จิมเว้ย แม่งพึงแต่งงานกับสาวไม่เอาอ่าว ชื่อ มิเชล |
He screwed that redheaded nympho chick at my lake house. | เขาเคยจ๊วบป๊วบสาวที่บ้านพักตากอากาศผมด้วย |
Oh, well, Jim is now out of the house, married to Michelle... that redheaded nympho chick that you spoke of. | อืมนะ ตอนนี้จิมไม่ได้อยู่บ้านแล้ว เขาแต่งงานกับมิเชลหน่ะ อา นั่นแหละแม่สาวผมแดงที่คุณพูดถึง |
Not Susan's affair and raging nymphomania but your lack of vegetation. | ไม่ใช่เพราะเรื่องงานของซูซาน หรืออารมณ์รุนแรงเกินเหตุนั่นหรอก แต่มันเพราะเธอเบื่อพวกใบเขียวมากกว่า |
My roommate is a nympho with a sock-fetish, | รูมเมทฉันก็กล้าแทบที่จะเอาถุงเท้าไปบูชา |
Look, nymph, you just think you hate me. | ฟังนะ นิมฟ์ คุณแค่เกลียดผม |
Zaps its victims with nymphoid hormones. | ฉีดฮอร์โมนนิมฟอย์ดให้เหยื่อ |
The one who touches the Staff of Righteousness shall take up the noble cause, accept the sacred mantle of Ruler of Forest Nymphs and Wood Sprites, and fight for truth and justice throughout the land to the end of their natural days. | ผู้ที่แตะต้อง คทาแห่งความเที่ยงธรรม ต้องรับหน้าที่ที่ยิ่งใหญ่ น้อมรับดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งป่านิมฟ์ |
Daddy, what's a nympho? | พ่อฮะ กำหนัดหมายถึงไรเหรอฮะ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
尼厄丽德 | [Ní è lì dé, ㄋㄧˊ ㄜˋ ㄌㄧˋ ㄉㄜˊ, 尼厄丽德 / 尼厄麗德] Nereids (Greek sea nymphs, fifty daughters of Nereus and Doris); Nereid, moon of Neptune |
莕 | [xìng, ㄒㄧㄥˋ, 莕] Nymphoides peltatum |
虮 | [jǐ, ㄐㄧˇ, 虮 / 蟣] nymph of louse |
女神 | [nǚ shén, ㄋㄩˇ ㄕㄣˊ, 女神] goddess; nymph |
荇 | [xìng, ㄒㄧㄥˋ, 荇] Limnanthemui nymphoides |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
大紫 | [おおむらさき;オオムラサキ, oomurasaki ; oomurasaki] (n) (1) giant purple butterfly (species of nymphalid butterfly, Sasakia charonda); (2) Rhododendron oomurasaki (species of purple azalea) |
天女 | [てんにょ, tennyo] (n) heavenly nymph; celestial maiden |
太鼓虫 | [たいこむし, taikomushi] (n) (sometimes written 水蠆) dragonfly naiad (nymph) |
好き者 | [すきもの, sukimono] (n) (vulg) dilettante; lecher; nymphomaniac |
水蠆 | [やご;やまめ;ヤゴ;ヤマメ, yago ; yamame ; yago ; yamame] (n) (uk) dragonfly naiad (nymph) |
睡蓮 | [すいれん;スイレン, suiren ; suiren] (n) (1) (uk) water lily (any plant of genus Nymphaea); (2) (See 未草) pygmy waterlily (Nymphaea tetragona) |
精 | [せい, sei] (n) (1) spirit; sprite; nymph; (2) energy; vigor (vigour); strength; (3) fine details; (4) semen; (P) |
阿亀鸚哥 | [おかめいんこ;オカメインコ, okameinko ; okameinko] (n) (uk) cockatiel (Nymphicus hollandicus) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อัปสร | [n.] (apsøn) EN: heavenly damsel ; celestial nymph FR: |
บัวบา | [n. exp.] (būa bā) EN: Nymphoides indica FR: Nymphoides indica |
บัวเผื่อน | [n.] (būa pheūoen) EN: Nymphaea FR: Nymphaea |
บัวเผื่อน | [n.] (būa pheūoen) EN: Nymphaea nouchali ; red and blue water lily ; blue star water lily ; star lotus ; Nymphaea stellata FR: Nymphaea nouchali |
บัวสาย | [n. exp.] (būa sāi) EN: Red indian water lily ; water lilly ; Nymphaea lotus ; Nymphaea pubescens FR: Nymphaea pubescens |
บัวสายติ่ง ; บัวสายทิ้ง | [n.] (būasāiting) EN: Nymphoides parvifolia FR: Nymphoides parvifolia |
ไกรพ | [n.] (kairop) EN: Nymphaea lotus FR: |
ขยอก | [n.] (khayøk) EN: Nymphula depunctalis FR: |
คนติดเซ็กส์ | [n. exp.] (khon tit se) EN: sex addict FR: nymphomane [f] |
แม่ย่านาง | [n. prop.] (Maē Yānang ) EN: female guardian spirit of a boat ; boat nymph ; journey spirit FR: |
แม่ย่านาง | [n.] (maēyānāng ) EN: female guardian spirit of a boat ; boat nymph ; Thai female deity protecting the vehicles of travellers FR: |
นางไม้ | [n.] (nāng-māi) EN: wood nymph ; tree nymph ; wood fairy ; wood sprite FR: nymphe de la forêt [f] ; fée des arbres [f] |
นกเขนเทาหางแดง | [n. exp.] (nok khēn th) EN: Plumbeous Redstart ; Plumbeous Water-Redstart FR: Nymphée fuligineuse [f] ; Rougequeue fuligineux [m] |
ผัน | [n.] (phan) EN: Nymphaea cyanea FR: Nymphaea cyanea |
ผีสางเทวดา | [n. exp.] (phīsāng thē) EN: the spirits and the angels ; nymph ; spirit ; angel ; demon FR: |
โพกริ่ง | [n. exp.] (phō kring) EN: Hernandia nymphaeifolia FR: Hernandia nymphaeifolia |
พราย | [n.] (phrāi) EN: ghost ; spirit ; sprite ; elf ; water spirit FR: esprit [m] ; lutin [m] ; génie [m] ; elfe [m] ; naïade [m] ; nymphe [f] |
โรคเสพติดเซ็กส์ | [n. exp.] (rōk sēp tit) EN: sex addiction FR: addiction sexuelle [f] ; dépendance sexuelle [f] ; nymphomanie [f] |
รุกขเทพ | [n.] (rukkhathēp) EN: tree fairy ; male nymph FR: |
สายติ่ง | [n.] (sāiting) EN: Nymphoides parvifolia FR: Nymphoides parvifolia |
โตนด | [n.] (tanōt) EN: Nymphaea FR: Nymphaea |
ตัวดักแด้ | [n.] (tūa dakdaē) EN: pupa FR: chrysalide [f] ; nymphe [f] |
วงศ์ผีเสื้อขาหน้าพู่ | [n. exp.] (Wong Phīseū) EN: Family Nymphalidae FR: |
วงศ์ย่อยผีเสื้อขาหน้าพู่ | [n. exp.] (Wong Yǿi Ph) EN: Subfamily Nymphalidae FR: |
ย่านาง | [n.] (yānang) EN: female guardian spirit of a boat ; boat nymph FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Unterwasserbanane | {f} (Nymphoides aquatica)banana plant |
Kronennymphe | {f} [ornith.]Crowned Woodnymph |
Tigerlotus | {m} (Nymphaea lotus)tiger lotus; water lily |
Veilchenkopfnymphe | {f} [ornith.]Violet-capped Woodnymph |
Nymphomanin | {f}nymphomaniac |