English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
anti-ballistic missile | (n.) ขีปนาวุธสำหรับยิงขีปนาวุธ (เขียนย่อว่า ABM) |
ballistic missile | (n.) ขีปนาวุธ See also: จรวดความเร็วสูง |
guided missile | (n.) จรวดนำวิถี See also: ขีปนาวุธนำวิถี |
missile | (n.) ขีปนาวุธ |
missile | (n.) สิ่งที่ขว้าง ปา หรือยิงออกไป เช่น ก้อนหิน จรวด Syn. projectile, cartride, rocket |
missilery | (n.) การทำระเบิดปรมาณู Syn. missilry |
Scud (missile) | (n.) ขีปนาวุธจากพื้นดินสู่พื้นดินในสงครามอ่าวเปอร์เซียปีค.ศ.1991 |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
antimissile | (แอนทีมิส' เซิล) adj., n. ซึ่งต่อต้านจรวดนำวิถี, ขีปนาวุธที่ต่อต้านจรวดนำวิถี., Syn. anti-missile |
antimissile missile | ขีปนาวุธที่ต่อต้านขีปนาวุธ |
ballistic missile | n. ขีปนาวุธ |
guided missile | n. ขีปนาวุธนำวิถี |
missile | (มิส'เซิล,-ไซลฺ) n. ขีปนาวุธ,ขีปนาวุธนำวิถี adj. ใช้เป็นขีปนาวุธได้,ใช้ขับเคลื่อนขีปนาวุธ, Syn. projectile |
missilery | (มิส'เซิลรี) n. วิทยาศาสตร์การสร้างและใช้ขีปนาวุธ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
missile | (n) จรวด,ขีปนาวุธ |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Ballistic missile | ขีปนาวุธ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Guided missiles | อาวุธนำวิถี [TU Subject Heading] |
Missiles, High Velocity | กระสุนปืนความเร็วสูง [การแพทย์] |
Theatre Missile Defence | โครงการต่อต้านขีปนาวุธพิสัยกลางและไกล |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ขีปนาวุธ | (n.) missile See also: guided missile Syn. อาวุธ |
ขีปนาวุธนำวิถี | (n.) ballistic missile |
จรวดนำวิถี | (n.) guided missile See also: steerable missile Syn. ขีปนาวุธนำวิถี |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
You got the Joint Chiefs screaming about Russian satellites with anti-missile lasers. | ตอนนี้คุณได้ร่วมของหัวหน้า กรีดร้องเกี่ยวกับ ดาวเทียมรัสเซียด้วยเลเซอร์ ป้องกันขีปนาวุธ เกี่ยวกับมัน ดังนั้นเราจึงต้องส่ง ได้ |
Hold it, sister. we're not going near that thing. that missile has a 40-megaton nuclear warhead. | ผมไม่เข้าใกล้ไอ้นั่นหรอก ขีปนาวุธนิวเคลียร์ 40 เมกะตัน |
But after nine years of fighting, the Afghan Forces are now getting their Stinger missiles, and are now beginning to hold their own against the Air-Strikes. | แต่ทว่าหลังจาก 9 ปีของการต่อสู้ ตอนนี้กองทัพอัฟกันกำลังจะมีจรวดมิซซายสตริงเจอร์ และเริ่มที่จะตอบโต้ทางอากาศ |
I believe you're planning to supply enemy rebels forces with Stinger missiles, intending to destroy Soviet aircraft. | ฉันเชื่อว่า แกกำลังวางแผนส่งอาวุธให้กับพวกต่อต้าน จรวดมิสซาย สตริงเจอร์ เพื่อทำลายอากาศยานของโซเวียต |
If you supply to me worth information about most stinger missiles you're planning to deliver, it could provide a way out of this further post. | ถ้าแกให้ข้อมูลที่มีประโยชน์ เกี่ยวกับ จรวดสตริงเจอร์ ที่แกมีแผนจะส่งมอบ เส้นทางลำเลียงที่จะมีขึ้นต่อไปจากนี้ |
Where in my sector are the missiles being delivered? | มิสซายจะถูกส่งมอบที่ไหน |
Now, where are the missiles located? | บอกมาเดี๋ยวนี้ มิสซายอยู่ไหน |
I will take the Lewis Clark to a safe distance, and then I will launch tac missiles atthe Event Horizon, until I'm satisfied she's vaporized. | ผมจะขับเลวิสแอนด์คลาร์คไปห่าง ๆ แล้วยิ่งหัวรบใส่ให้เป็นจุล |
The Patriot is proofpositive that missile defense works. | จรวด แพททริออต ทดสอบแล้วได้ผลดี... ... สามารถต่อต้านจรวดมิสซายร์ได้ |
What about the missile silos, the subs? | โรงเก็บมิสไซดกับเรื่อดำน้ำล่ะ |
My legs are missiles, asshole! | ไอ้สัตว์ ขากูนี่แหละ มิสซายด์! |
China just launched its missiles at it. | จีนยิงจรวจ ขึ้นไปทำลายมันแล้ว |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
反导导弹 | [fǎn dǎo dǎo dàn, ㄈㄢˇ ㄉㄠˇ ㄉㄠˇ ㄉㄢˋ, 反导导弹 / 反導導彈] anti-missile missile (such as the Patriot Missile) |
反弹导弹 | [fǎn dàn dǎo dàn, ㄈㄢˇ ㄉㄢˋ ㄉㄠˇ ㄉㄢˋ, 反弹导弹 / 反彈導彈] antimissile missile |
导弹 | [dǎo dàn, ㄉㄠˇ ㄉㄢˋ, 导弹 / 導彈] guided missile; cruise missile; missile |
导弹武器技术控制制度 | [dǎo dàn wǔ qì jì shù kòng zhì zhì dù, ㄉㄠˇ ㄉㄢˋ ˇ ㄑㄧˋ ㄐㄧˋ ㄕㄨˋ ㄎㄨㄥˋ ㄓˋ ㄓˋ ㄉㄨˋ, 导弹武器技术控制制度 / 導彈武器技術控制制度] Missile Technology Control Regime (MTCR) |
导弹核潜艇 | [dǎo dàn hé qián tǐng, ㄉㄠˇ ㄉㄢˋ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧㄥˇ, 导弹核潜艇 / 導彈核潛艇] nuclear-powered missile submarine |
宙斯盾 | [zhòu sī dùn, ㄓㄡˋ ㄙ ㄉㄨㄣˋ, 宙斯盾] Zeus's shield; Aegis combat system (US missile guidance) |
空对空导弹 | [kōng duì kōng dǎo dàn, ㄎㄨㄥ ㄉㄨㄟˋ ㄎㄨㄥ ㄉㄠˇ ㄉㄢˋ, 空对空导弹] air-to-air missile |
空对空导弹 | [kōng duì kōng dǎo dàn, ㄎㄨㄥ ㄉㄨㄟˋ ㄎㄨㄥ ㄉㄠˇ ㄉㄢˋ, 空对空导弹 / 空對空導彈] air-to-air missile |
巡航导弹 | [xún háng dǎo dàn, ㄒㄩㄣˊ ㄏㄤˊ ㄉㄠˇ ㄉㄢˋ, 巡航导弹 / 巡航導彈] cruise missile |
地对空导弹 | [dì duì kōng dǎo dàn, ㄉㄧˋ ㄉㄨㄟˋ ㄎㄨㄥ ㄉㄠˇ ㄉㄢˋ, 地对空导弹 / 地對空導彈] ground-to-air missile |
弹道导弹 | [dàn dào dǎo dàn, ㄉㄢˋ ㄉㄠˋ ㄉㄠˇ ㄉㄢˋ, 弹道导弹 / 彈道導彈] missile |
飞弹 | [fēi dàn, ㄈㄟ ㄉㄢˋ, 飞弹 / 飛彈] missile |
战术导弹 | [zhàn shù dǎo dàn, ㄓㄢˋ ㄕㄨˋ ㄉㄠˇ ㄉㄢˋ, 战术导弹 / 戰術導彈] tactical missile |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ABM | [エービーエム, e-bi-emu] (n) (1) antiballistic missile; ABM; (2) activity-based management; ABM |
ATM | [エーティーエム, e-tei-emu] (n) (1) automatic teller machine; ATM; automated teller machine; (2) asynchronous transfer mode; ATM; (3) anti-tank missile; ATM; (P) |
BMD | [ビーエムディー, bi-emudei-] (n) ballistic missile defense; BMD |
GM | [ジーエム, ji-emu] (n) (1) general manager; GM; (2) guided missile; (adj-f) (3) genetically modified; GM |
ICBM | [アイシービーエム, aishi-bi-emu] (n) (See 大陸間弾道ミサイル) intercontinental ballistic missile; ICBM |
IRBM | [アイアールビーエム, aia-rubi-emu] (n) (See 中距離弾道ミサイル) intermediate-range ballistic missile; IRBM |
MD | [エムディー, emudei-] (n) (1) (See ミニディスク) minidisc; MD; (2) missile defense; MD; (3) magnetic disk; MD; (4) (See マーチャンダイジング) merchandising |
SLBM | [エスエルビーエム, esuerubi-emu] (n) (See 潜水艦発射弾道ミサイル) submarine-launched ballistic missile; SLBM |
TMD | [ティーエムディー, tei-emudei-] (n) theater missile defense; TMD |
イージス;エイジス | [, i-jisu ; eijisu] (n) (1) aegis (mythical shield); (2) (See イージスシステム) Aegis (system); Aegis (missile guidance system) |
キューバ危機 | [キューバきき, kyu-ba kiki] (n) Cuban Missile Crisis (1962) |
サイドワインダー | [, saidowainda-] (n) (1) sidewinder (species of rattlesnake, Crotalus cerastes); (2) sidewinder (missile) |
サム | [, samu] (n) (1) sum; (2) surface-to-air missile; SAM; (P) |
チャパラル | [, chapararu] (n) Chaparral (missile) |
ファルコン | [, farukon] (n) (1) falcon; (2) Falcon (missile) |
ミサイル防衛 | [ミサイルぼうえい, misairu bouei] (n) missile defence; missile defense |
ミサイル駆逐艦 | [ミサイルくちくかん, misairu kuchikukan] (n) (guided) missile destroyer |
大陸間弾道ミサイル | [たいりくかんだんどうミサイル, tairikukandandou misairu] (n) Intercontinental Ballistic Missile; ICBM |
対弾道弾 | [たいだんどうだん, taidandoudan] (n) anti-ballistic (missile) |
弾道ミサイル | [だんどうミサイル, dandou misairu] (n) ballistic missile |
弾道ミサイル破壊措置命令 | [だんどうミサイルはかいそちめいれい, dandou misairu hakaisochimeirei] (n) (See 破壊措置命令) ballistic-missile shoot-down order; order to shoot down a ballistic missile |
弾道ミサイル防衛 | [だんどうミサイルぼうえい, dandou misairu bouei] (n) ballistic missile defence; ballistic missile defense |
弾道弾迎撃ミサイル | [だんどうだんげいげきミサイル, dandoudangeigeki misairu] (n) anti-ballistic missile; ABM |
撃ち込む | [うちこむ, uchikomu] (v5m) to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to lob (e.g. grenades) |
潜水艦発射弾道ミサイル | [せんすいかんはっしゃだんどうミサイル, sensuikanhasshadandou misairu] (n) submarine-launched ballistic missile; SLBM |
空対地ミサイル | [くうたいちミサイル, kuutaichi misairu] (n) air-to-surface missile; ASM |
空対空ミサイル | [くうたいくうミサイル, kuutaikuu misairu] (n) air-to-air missile |
精密誘導ミサイル | [せいみつゆうどうミサイル, seimitsuyuudou misairu] (n) (See 誘導ミサイル) precision guided missile |
誘導ミサイル | [ゆうどうミサイル, yuudou misairu] (n) guided missile; GM |
誘導弾 | [ゆうどうだん, yuudoudan] (n) guided missile |
迎撃ミサイル | [げいげきミサイル, geigeki misairu] (n) interceptor missile |
飛び道具;飛道具 | [とびどうぐ, tobidougu] (n) firearms; missile; projectile weapon |
飛翔体 | [ひしょうたい, hishoutai] (n) flying object (e.g. a rocket, missile, etc.); projectile |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
จรวด | [n.] (jarūat) EN: rocket ; missile ; space vehicle FR: fusée [f] ; missile [m] ; roquette [f] ; lanceur [m] |
จรวดนำวิถี | [n.] (jarūatnamwi) EN: guided missile FR: missile téléguidé [m] |
ขีปนาวุธ | [n.] (khīpanāwut) EN: missile ; ballistic missile FR: missile balistique [m] |
ขีปนาวุธนำวิถี | [n.] (khīpanāwutn) EN: ballistic missile ; guided missile FR: |
ลูกโยน | [n.] (lūkyōn) EN: clay missile for chasing birds FR: |
ระบบป้องกันขีปนาวุธ | [n. exp.] (rabop pǿngk) EN: missile defense system (Am.) ; missile defence system FR: système de défense antimissile [m] |
โรคกลัวกระสุน | [n. exp.] (rōk klūa kr) EN: ballistophobia ; fear of missiles or bullets FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Alliierte Raketenabwehr | {f} [mil.]Allied Missile Defense (AMD) |
Anti-Raketen-Rakete | {f} [mil.]anti-ballistic missile (ABM) |
Raketenabwehr | {f} [mil.]ballistic missile defense (BMD) |
Marschflugkörper | {m} [mil.]cruise missile |
Interkontinentalrakete | {f}ICBM : intercontinental ballistic missile |
Interkontinentalrakete | {f} [mil.]intercontinental ballistic missile (ICBM) |
Atomrakete | {f}nuclear missile |
Kurzstreckenrakete | {f}short-range missile |
Raketenstützpunkt | {m}missile base |