| I don't want to listen to no jive-ass preacher... talking to me about heaven and hell. | ผมไม่ต้องการฟัง นักเทศน์ ไจฟแอส พูดกับผมเรื่องสวรรค์และนรก |
| Even though some superheroes have pretty jive powers. Aqua Man? | แม้บางคนจะมีพลังแปลกๆ |
| Look, I am sorry. I am not up on all this... jive-talkin´, homeboy lingo. | ขอโทษฉันไม่รู้ภาษาบ้านนอกของแก |
| ♪ I got the jump, got the jive Got the message I'm alive | # I got the jump, got the jive Got the message I'm alive |
| He's failed at every jive-ass money hustle he's ever tried. | เขาล้มเหลว ในการหาเงิน ทุกครั้งที่เขาเคยลองทำมา |
| I did NEWSBENJIVERTS and people thought I was insane. I even got called down to the guidance counselor. | และคนคิดว่าพี่บ้า พี่ถึงกับต้องไปหาครูที่ปรึกษา |
| ♪ You can dance you can jive ♪. | #มาเต้นกัน\ มาสนุกกัน# |
| This is a home invasion, you jive mother. | นี่คือการปล้นนะเว้ย ไอ้แก่ |
| ♪ He had a boogie woogie Coca-Cola army jive ♪ | ♪ He had a boogie woogie Coca-Cola army jive ♪ |
| Oh no, Célestine. But a bear and a mouse, don't jive, it's not... | เปล่านะเซเลสทิน แต่หมีกับหนูน่ะ... |
| Look out! Jive turkeys! Kill them before they start multiplying! | ระวัง ไก่งวง Jive รีบฆ่าก่อนมันเพิ่มจำนวน! |
| ♪ mama gave birth to a hand jive ♪ | แล้วแม่ก็ให้กำเนิดนักเล่นสลับมือ |
*jive* ในภาษาไทย
*jive* ในภาษาญี่ปุ่น
*jive* ในภาษาเยอรมัน