English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
intelligible | (adj.) ซึ่งสามารถเข้าใจได้ดี Syn. clear, comprehensible, understandable Ops. incomprehensible |
unintelligible | (adj.) ไม่ฉลาด See also: ไม่สามารถเข้าใจได้ Syn. garbled, inarticulate, indistinct, unclear, indecipherable Ops. comprehensible, clear, intelligible, decipherable |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
intelligible | (อินเทล'ลิจิเบิล) adj. สามารถเข้าใจได้ดี,เข้าใจง่าย,เข้าใจได้., See also: intelligibleness n. intelligibly adv. |
unintelligible | (อันอินเทล'ลิจิเบิล) adj. ไม่ฉลาด,ไม่สามารถเข้าใจได้. |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
intelligible | (adj) เข้าใจได้,เป็นภาษา,เข้าใจง่าย |
unintelligible | (adj) ไม่สามารถจะเข้าใจได้,ไม่ฉลาด |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Senator, I've been making things unintelligible for the past 30 years. | ...และโดยจุดหนึ่งนายก็ไม่สามารถ ต่อสู้กับกฎหมายได้ |
[ unintelligible yelling ] | [ตะโกนไม่สามารถเข้าใจ] |
Because most of what you say is unintelligible gibberish to me. | เพราะว่าที่คุณพูดมาทั้งหมดนั่น มันไร้สาระ งี่เง่ามากๆสำหรับผม |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
憭 | [liǎo, ㄌㄧㄠˇ, 憭] clear; intelligible; severe; cold |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
不明瞭 | [ふめいりょう, fumeiryou] (adj-na,n) dimness; obscurity; indistinctness; unclear; unintelligible |
分かり悪い;分かりにくい;分かり難い(oK);判り難い;解り悪い(oK);解り難い | [わかりにくい, wakarinikui] (adj-i) hard to understand; incomprehensible; unintelligible |
珍紛漢紛(P);珍糞漢糞 | [ちんぷんかんぷん, chinpunkanpun] (exp,adj-na,n) (uk) unintelligible language; incoherent language; talking nonsense; "all Greek to me"; double Dutch; (something) incomprehensible; babble; gibberish; jargon; gobbledygook; (P) |
難解 | [なんかい, nankai] (adj-na,n) difficult to understand; unintelligible; abstruse; (P) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ฟังไม่ได้ศัพท์ | [adj.] (fang mai dā) EN: unintelligible FR: inintelligible |