*ingredient*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ingredient, -ingredient-
*ingredient* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ingredient | (n.) ส่วนผสม See also: ส่วนประกอบ, เครื่องปรุง Syn. element, constituent, component |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| ingredient | (อินกรี'เดียนทฺ) n. ส่วนประกอบ,ส่วนผสม, Syn. element |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| ingredient | (n) ส่วนผสม,ส่วนประกอบ,เครื่องปรุง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| ingredient, food | ส่วนประกอบอาหาร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Ingredients | ส่วนผสม [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ขนมจันอับ | (n.) Chinese sweetmeat made of many ingredients |
| จันอับ | (n.) Chinese sweetmeat made of many ingredients Syn. ขนมจันอับ |
| ทรงเครื่อง | (adj.) extra-ingredient See also: many materials, rich ingredient, made of superior material |
| ส่วนผสม | (n.) ingredient See also: composition Syn. ส่วนประกอบ, องค์ประกอบ |
| องค์ประกอบ | (n.) ingredient See also: composition Syn. ส่วนประกอบ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| There are countless ingredients that make up the human body and mind like all the components that make up me as an individual with my own personality. | พวกเขามีส่วนประกอบเหลือเฟือ ที่จะใช้สร้างร่างกายและจิตใจแบบมนุษย์ เหมือนอย่างที่สร้างฉันขึ้นมา พร้อมๆกับข้อมูลส่วนตัวและความทรงจำของฉัน |
| Make sure all the ingredients are cooked thoroughly. | ผัดให้ส่วนผสมเข้ากันทั้งหมด |
| And remember: The last and most important ingredient is to share it with someone you love. | และจำไว้ว่าส่วนผสมที่สำคัญที่สุดคือ... |
| In this show you will learn to turn simple ingredients into sensual, delicious dishes that fire the blood and satisfy the heart. | ท่านจะได้เรียนรู้วิธีจำแลงอาหารง่าย ๆ ให้กลายเป็น ความรัญจวนใจเมื่อได้ลิ้มลอง เลือดลมจะซู่ซ่าด้วยปรารถนาในหัวใจ |
| Coconut milk is the main ingredient in Bahian cuisine. | กะทิเป็นส่วนผสมหลักอาหารบาเยีย |
| The last and most important ingredient is to share it with someone you love. | สิ่งสุดท้ายและสำคัญที่สุดคือ แบ่งกันกินกับคนที่คุณรัก |
| I have come to find that passion is a key ingredient... to the study and practice of law and of life. | ฉันได้พบว่าความหลงใหลคือกุญแจสำคัญ สำหรับการเรียนรู้และฝึกฝนของนิติศาสตร์และชีวิต |
| Things are getting worse We're running out of ingredients and workers because more ladies have become intimate with the King | จะทำยังไงดีเจ้าค่ะ วัตถุดิบก็น้อยลงทุกวัน แล้วก็มีนางในเข้าไปถวายตัวทุกวัน คนก็น้อยลงไปอีกด้วย |
| Yeah, you know, there's some weird ingredient in them that's not legal in the U.S. yet. | เออ เนี่ย มีส่วนประกอบแปลกๆอยู่ในนี้ ในอเมริกา ยังถือว่าผิดกฏหมายอยู่ |
| And she counted off the ingredients of a light bulb bomb. | และเธอก็นับส่วนผสม/Nที่ใช้ทำระเบิดจากหลอดไฟ |
| You do know that cellulite is one of the main ingredients in corn chowder? | รู้รึเปล่าว่าเซลลูไลห์ เป็นส่วนประกอบหลักอยู่ในซุปข้าวโพด |
| How can you run out of an ingredient for it? | เจ้าปล่อยให้ยาขาดได้อย่างไรกัน |
*ingredient* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 辅料 | [fǔ liào, ㄈㄨˇ ㄌㄧㄠˋ, 辅料 / 輔料] auxiliary ingredients (in a cooking recipe) |
| 成份 | [chéng fèn, ㄔㄥˊ ㄈㄣˋ, 成份] composition; ingredients; element; makeup; component |
| 主料 | [zhǔ liào, ㄓㄨˇ ㄌㄧㄠˋ, 主料] main ingredients (in a cooking recipe) |
| 果料儿 | [guǒ liào r, ㄍㄨㄛˇ ㄌㄧㄠˋ ㄖ˙, 果料儿 / 果料兒] fruit ingredients (for cakes and desserts) |
| 配料 | [pèi liào, ㄆㄟˋ ㄌㄧㄠˋ, 配料] ingredients (in a cooking recipe) |
| 清一色 | [qīng yī sè, ㄑㄧㄥ ㄧ ㄙㄜˋ, 清一色] monotone; only one ingredient; (mahjong) all in the same suit |
| 成分 | [chéng fèn, ㄔㄥˊ ㄈㄣˋ, 成分] ingredient |
*ingredient* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| お好み焼き;御好み焼き | [おこのみやき, okonomiyaki] (n) savoury pancake with various ingredients |
| お強;御強 | [おこわ, okowa] (n) (1) (See 赤飯,強飯・こわめし) glutinous rice steamed with red beans or some other ingredient; (2) (arch) trickery; deception |
| ガラナ | [, garana] (n) (1) guarana (tree); Paullinia cupana; (2) guarana (seed extract as an ingredient used in stamina drinks and foods for restorative and stimulant effect) |
| カンタリジン | [, kantarijin] (n) (See カンタリス) cantharadin (active ingredient of cantharides) |
| フルーツドリンク | [, furu-tsudorinku] (n) mixed juice drink (may contain non-fruit ingredients such as milk or yogurt) (from fruit drink) |
| ラウラミドプロピルベタイン | [, rauramidopuropirubetain] (n) lauramidopropyl beitaine (cosmetic ingredient) |
| 五目鮨;五目寿司 | [ごもくずし, gomokuzushi] (n) (See 寿司) sushi with several ingredients mixed in or sprinkled on top |
| 仕込む | [しこむ, shikomu] (v5m,vt) (1) to train; to teach; to educate; (2) to acquire (information); to learn; to cram; (3) to stock; to stock up on; (4) to prepare (esp. ingredients for brewing); (5) to insert; to build into; to fit |
| 元(P);本(P);素;基 | [もと, moto] (n) (1) (usu. 元) origin; source; (2) (esp. 基) base; basis; foundation; root; (3) (also 因, 原) cause; (4) (esp. 素) ingredient; material; (5) (元 only) (somebody's) side; (somebody's) location; (6) original cost (or capital, principal, etc.); (7) (plant) root; (tree) trunk; (8) (See 和歌) first section of a waka; (ctr) (9) (本 only) counter for blades of grass, tree trunks, etc., and for falcons (in falconry); (n) (10) handle (chopsticks, brush, etc.); grip; (P) |
| 六神丸 | [ろくしんがん, rokushingan] (n) pill made from various animal ingredients (inc. musk, toad venom, cow bezoars, etc.) used as a cardiac stimulant in Chinese medicine |
| 具だくさん;具沢山 | [ぐだくさん, gudakusan] (adj-no) full of ingredients; hearty; substantial |
| 加薬 | [かやく, kayaku] (n) spices; seasoning; adding extra ingredients (med) |
| 吸い物;吸物 | [すいもの, suimono] (n) clear broth soup, with ingredients and garnish floating in and on it |
| 巾着 | [きんちゃく, kinchaku] (n) (1) pouch; hanger-on; purse; handbag; (2) (See 御田・おでん) pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden |
| 御田 | [おでん, oden] (n) (uk) oden (various ingredients, such as egg, daikon, or konnyaku stewed in soy-flavored dashi); (P) |
| 扱き混ぜる;扱き雑ぜる;扱き交ぜる;扱混ぜる(io) | [こきまぜる, kokimazeru] (v1,vt) to mix together (e.g. ingredients); to stir; to mix up |
| 散らし鮨;散らし寿司;ちらし寿司;散らしずし | [ちらしずし, chirashizushi] (n) {food} (See ばら寿司・ばらずし,五目鮨・ごもくずし) sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top |
| 材 | [ざい, zai] (n,suf) (1) (See 材木) wood; lumber; timber; (2) (See 有為の材) man of talent; (3) (See 材料) (raw) material; ingredients |
| 海砂 | [かいさ, kaisa] (n) sea sand (sand collected from the ocean floor, as opposed to that which is used as an ingredient in concrete) |
| 薬効物 | [やっこうぶつ, yakkoubutsu] (n) medically effective ingredient |
| 賦形剤 | [ふけいざい, fukeizai] (n) excipient (inactive ingredient added to a drug); filler |
| 関東炊き;関東煮き;関東煮 | [かんとうだき;かんとだき;かんとに(関東煮), kantoudaki ; kantodaki ; kantoni ( kantouni )] (n) (かんとだき is ksb and かんとに is Nagoyaben) (See 御田) oden (various ingredients, such as egg, daikon, or konnyaku stewed in soy-flavored dashi) |
| 闇汁 | [やみじる, yamijiru] (n) (See 闇鍋) stew prepared from ingredients contributed by members of a party, and eaten in the dark for fun |
| 闇鍋 | [やみなべ, yaminabe] (n) (See 闇汁) stew prepared from ingredients contributed by members of a party, and eaten in the dark for fun |
| 食材 | [しょくざい, shokuzai] (n) (1) ingredient; (2) foodstuff |
| 香煎 | [こうせん, kousen] (n) (1) (See 麦こがし) roasted barley flour; (2) parched flour with various ingredients added and drunk in hot water |
| 黒焼き;黒焼(io) | [くろやき, kuroyaki] (n,adj-no) (1) charring; something charred; (n) (2) traditional medicine made from charred ingredients |
*ingredient* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ดองเหล้า | [v. exp.] (døng lao) EN: soak in the liquor ; preserve dried ingredients in liquor FR: macérer dans de l'alcool |
| โขลกน้ำพริก | [v. exp.] (khlōk nāmph) EN: pound the ingredients FR: |
| เครื่อง | [n.] (khreūang) EN: ingredients FR: ingrédient [m] |
| เครื่องแกง | [n.] (khreūangkaē) EN: curry ingredients ; curry powder FR: curry [m] |
| เครื่องปรุง | [n.] (khreūangpru) EN: ingredient ; seasoning ; condiment ; flavouring FR: ingrédient [m] ; condiment [m] |
| กระสาย | [n.] (krasāi) EN: added ingredient ; vehicle for a medicine ; excipient ; adjuvant FR: |
| เมี่ยงคำ | [n. exp.] (mīeng kham) EN: savoury bites ; [mixture of savoury ingredients folded into a leaf] FR: |
| สามแซ่ | [n.] (sāmsaē) EN: sweetmeat with bird's nest and two other ingredients in syrup FR: dessert au sirop [m] |
| สารออกฤทธิ์ | [n. exp.] (sān økrit) EN: active ingredient FR: |
| ทรงเครื่อง | [adj.] (songkhreūan) EN: extra-ingredient ; many materials ; rich ingredient ; made of superior material FR: |
| ส่วนผสม | [n.] (suanphasom) EN: ingredient ; composition ; component ; constituent ; contents FR: ingrédient [m] ; composant [m] |
| ส่วนประกอบ | [n.] (suanprakøp ) EN: component ; element ; constituent ; ingredient ; composition ; factor ; accessory ; component part ; constituent part FR: composant [m] ; élément [m] ; constituant [m] ; ingrédient [m] ; facteur [m] ; accessoire [m] ; partie [f] ; composante [f] |
| ตัวประกอบ | [n.] (tūaprakøp) EN: component ; element ; constituent ; ingredient ; factor ; accessory FR: composant [m] ; élément [m] ; constituant [m] ; facteur [m] ; ingrédient [m] ; accessoire [m] |
| วัสดุอุปกรณ์ | [n. exp.] (watsadu upp) EN: tool ; ingredient FR: |
*ingredient* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Hauptbestandteil | {m}; wesentlicher Bestandteilessential element; essential part; key ingredient |
| Zutat | {f} (für Rezept)ingredient (for recipe) |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ingredient*