English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
hilarious | (adj.) ตลกขบขัน See also: เฮฮา, ครื้นเครง Syn. amusing, funny, lively |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
hilarious | (ฮิแล'เรียส) adj. สนุกสนานเฮฮา,ร่าเริง,อึกทึก., See also: hilariousness n., Syn. noisily,merry,funny |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
hilarious | (adj) เฮฮา,ร่าเริง,สุขสันต์,สนุกสนาน |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
This is hilarious, one Monican eluding all of our defenses. | ช่างดีเหลือเกิน มีโมนิกัน ผ่านระบบป้องกันทั้งหมดเข้ามาได้ |
That's funny. Hilarious. My sides are splitting. | น่าขันชะมัก ขำกลิ้งจนปวดท้องแล้ว |
Because I did it last year, and it's actually kind of hilarious and great. | เพราะปีที่แล้วฉันก็ทำ มันก็เป็นแบบเฮฮาและก็ดีนะ |
God, that would be hilarious, you know. | พระเจ้า นั่นมันคงจสนุกมากๆเลย นายก็รู้ |
You're hilarious. Hey. | คุณนี่อารมณ์ขันจริงๆ เฮ้ |
That's hilarious. My parents are dead. Thanks. | ตลกจังเลย พ่อแม่ผมตายไปแล้ว ขอบคุณ |
You were hilarious today in drama class. | วันนี้ในวิชาการละครเธอดูขำสุดๆ |
You were so hilarious in that olive costume. | เธอตลกมากๆ ตอนที่ใส่ชุดมะกอก |
That was hilarious the other day, When he asked us when we're getting married. | วันก่อนนั้นตลกมากเลย ที่เขาถามเราว่าเราจะแต่งงานกันเมื่อไหร่น่ะ |
You are hilarious. What is it, the chair? | คุณมีอารมณ์ขันดีนะ นี่อะไร รายการ The Chair รึไง? |
Well, the thing is, I can't wait to show you this hilarious Internet video. | ที่จริงแล้ว ผม.. ไม่.. ไม่อยากรอช้าที่จะให้คุณดู.. |
Suppose I decide that's my job. - 'cause you're hilarious! - Jeff, I hope you've got an army of raisins | ฉันว่านั่นก็งานฉันเหมือนกัน เจฟ เตรียมตัวไว้ให้ดีนะ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
搞笑 | [gǎo xiào, ㄍㄠˇ ㄒㄧㄠˋ, 搞笑] funny; hilarious |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
面白おかしい;面白可笑しい | [おもしろおかしい, omoshirookashii] (adj-i) (uk) humorous; humourous; funny; amusing; laughable; hilarious; comical; jocular |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
เบิกบาน | [v.] (boēkbān) EN: be joyful ; be delighted ; be cheerful ; be hilarious ; be happy ; be merry ; be in high spirits FR: être radieux ; être heureux ; rayonner de joie ; rayonner de bonheur |
เบิกบาน | [adv.] (boēkbān) EN: happily ; joyfully ; delighted ; cheerfully ; hilariously ; merrily FR: joyeusement |
ครึกครื้น | [v.] (khreukkhreū) EN: be joyful ; be jubilant ; be jolly ; be hilarious ; be merry ; be mirthful FR: |
ครึกครื้น | [adj.] (khreukkhreū) EN: merry ; jolly ; hilarious ; mirthful FR: joyeux |
ครื้นเครง | [adj.] (khreūnkhrēn) EN: boisterous ; roisterous ; roistering ; hilarious ; merry ; full of fun FR: |
รื่นเริง | [adj.] (reūnroēng) EN: joyful ; jolly ; cheerful ; jovial ; hilarious ; enjoyable FR: gai ; jovial ; joyeux |
รื่นเริง | [adv.] (reūnroēng) EN: merrily ; joyfully ; cheerfully ; jovially ; hilariously ; happily ; enjoyably FR: |
สนุกสนาน | [v.] (sanuksanān) EN: be enjoyable ; be joyful ; be hilarious ; be happy ; be merry ; be delighted ; amuse ; have fun FR: s'amuser ; prendre du bon temps |