Because I did it last year, and it's actually kind of hilarious and great. | เพราะปีที่แล้วฉันก็ทำ มันก็เป็นแบบเฮฮาและก็ดีนะ |
You were hilarious today in drama class. | วันนี้ในวิชาการละครเธอดูขำสุดๆ |
You were so hilarious in that olive costume. | เธอตลกมากๆ ตอนที่ใส่ชุดมะกอก |
That was hilarious the other day, When he asked us when we're getting married. | วันก่อนนั้นตลกมากเลย ที่เขาถามเราว่าเราจะแต่งงานกันเมื่อไหร่น่ะ |
Well, the thing is, I can't wait to show you this hilarious Internet video. | ที่จริงแล้ว ผม.. ไม่.. ไม่อยากรอช้าที่จะให้คุณดู.. |
The hilarious guy-on-guy. | และที่ฮากว่านั้น คือ ชายกับชาย |
It's the hilarious guy-on-guy. | นั่นมันการปั้นหม้อรอผัวแบบชายกับชาย |
Yeah, she's really funny when she's asking for money, and she's hilarious when she needs a place to stay. | ใช่ แม่จะตลกมากเวลาขอเงิน และตลกโลกแตก ถ้าจะขอที่พักด้วย |
Well, I just got a text from Becky, replete with hilarious auto-corrects. | ดีจริง ฉันเพิ่งได้ข้อความ จากเบคกี้ เต็มไปด้วย ข้อความแก้ไขอัตโนมัติตลกๆ |
It's freaking hilarious how jealous of Blaine you are. | มันน่าขำจะตาย เวลาที่เธออิจฉาเบลนน่ะ |
Heh, how about you put some of that hilarious energy into making lunches? | ช่วยเอาเรื่องตลกคุณ ไปทำอาหารทีได้มั้ย |
No, I think the world is full of hilarious coincidences. | ไม่ ชั้นคิดว่าโลกนี้เต็มไปด้วย เรื่องบังเอิญตลกๆ |